タイトル：この画像が特徴なら、500ポンド相当のこの珍しいペニーコインを探してください

コインコレクターは、「見つけるのが難しい」特定の画像を特徴とする場合、この作品に整頓された金額を支払います。

Coin collectors will pay a tidy sum for this piece if it features a specific image that is 'difficult to spot'

コインコレクターは、「見つけるのが難しい」特定の画像を特徴とする場合、この作品に整頓された金額を支払います。

A coin expert has urged Brits to keep their eyes peeled for a rare penny that could be worth £500. However, this piece is only particularly sought after by collectors if it features a specific image.

コインの専門家は、500ポンドの価値がある可能性のある珍しいペニーのために目を剥がすように英国人に促しました。ただし、この作品は、特定の画像を備えた場合にのみ、コレクターが特に求められています。

In a new video series uploaded to social media platform TikTok, an expert known as the Coin Collecting Wizard documented the most valuable pre-decimal pennies in the UK. Among the coins of note was a penny from the year 1902.

ソーシャルメディアプラットフォームのTiktokにアップロードされた新しいビデオシリーズでは、ウィザードを収集するコインとして知られる専門家が英国で最も価値のあるデシマルペニーを記録しました。注目すべきコインの中には、1902年のペニーがありました。

On the obverse side of the coin, better known as the head side, is the image of King Edward VII. But where the interest lies is the reverse side - also known as the tail side.

ヘッドサイドとしてよく知られているコインの表側には、エドワード7世のイメージがあります。しかし、関心があるところは裏側です - テールサイドとしても知られています。

All versions of this coin have the image of Britannia as a woman with a trident. However, the more valuable and rarer of the versions depict a low tide at her feet.

このコインのすべてのバージョンには、トライデントを持つ女性としてのブリタニアのイメージがあります。しかし、バージョンのより価値があり、希少なものは、彼女の足元の潮流を描いています。

The Coin Collecting Wizard says: “Next up, we have the 1902 low tide penny. The low tide penny is a certain variety of the 1902 where the sea line is lower than the usual pennies.

ウィザードを収集するコインは次のように述べています。

“As you can see from the examples, the low tide is slightly lower on Britannia's leg.” In the video he showed an example of each type of the coin.

「例からわかるように、干潮はブリタニアの足のわずかに低いです。」ビデオでは、彼は各タイプのコインの例を示しました。

“The left coin is an example of the high tide type, the right one depicts a coin of the low tide type,” he continued. “It is quite a difficult one to spot, but when you do, you will be a master at it.”

「左のコインは、潮のタイプの例であり、右側のコインは低潮型のコインを描いています」と彼は続けました。 「見つけるのは非常に難しいですが、あなたがそうするとき、あなたはそれでマスターになります。」

He added that this version of the coin is worth an impressive £500, depending on its condition. The expert said: “Low tide coins are worth considerably more than their high tide counterparts.

彼は、このバージョンのコインは、その状態に応じて、500ポンドの印象的な価値があると付け加えました。専門家は次のように述べています。

“And if you're lucky enough to find a 1902 low tide penny, then you're looking at around £500 in uncirculated condition.” His advice is also shared by UK-based coin dealer Chard.

「そして、1902年の低潮のペニーを見つけることができて幸運なら、あなたは循環していない状態で約500ポンドを見ています。」彼のアドバイスは、英国を拠点とするコインディーラーチャードによっても共有されています。

On its website, it says: “There are two varieties of the 1902 penny, one with a 'normal' tide, and a 'low' tide variety. The latter is considerably scarcer.”

そのウェブサイトには、「1902年のペニーには2つの種類があり、1つは「通常の」潮と「低い」潮の種類があります。後者はかなり乏しい」と述べています。