タイ、投資家保護のためICO規制強化

タイ証券取引委員会（SEC）は、投資家を保護するために、イニシャル・コイン・オファリング（ICO）に対して厳しい規制を導入しました。改訂された規則では、ICO発行者に対し、「チェック・アンド・バランス」メカニズムの確立、利益相反の軽減、適切な情報開示の提供、特定の広告ガイドラインの遵守を義務付けている。これらの措置は、透明性を確保し、投資家の権利を保護し、責任あるデジタルトークンの発行を促進することを目的としています。新しい規制は、4 月 16 日に王室官報に掲載されて発効しました。

Thailand Tightens Regulations for Initial Coin Offerings to Protect Investors

タイ、投資家保護のため新規コイン募集の規制を強化

Thailand's Securities and Exchange Commission (SEC) has implemented stringent new rules for initial coin offerings (ICOs) in a bid to enhance investor protection within the digital asset sector. The revised regulations were published in the Royal Gazette on April 16 and became effective immediately.

タイ証券取引委員会（SEC）は、デジタル資産分野における投資家保護を強化する目的で、新規コインオファリング（ICO）に対する厳格な新規則を導入した。改正された規則は4月16日に王室官報に掲載され、直ちに発効した。

Enhanced Issuer Obligations for ICOs

ICOに対する発行者の義務の強化

The amended regulations mandate that ICO issuers implement robust "check and balance" mechanisms to prevent and manage potential conflicts of interest. These mechanisms must be clearly outlined in the digital token offering information form and include specific responsibilities assigned to the issuer's board of directors.

改正された規制では、潜在的な利益相反を防止および管理するために、ICO発行者に強力な「チェック・アンド・バランス」メカニズムを実装することが義務付けられています。これらのメカニズムは、デジタル トークン提供情報フォームに明確に概要が記載され、発行者の取締役会に割り当てられた特定の責任が含まれている必要があります。

Furthermore, the SEC has imposed stringent advertising rules on ICO issuers to ensure transparency and minimize investor risk. Issuers are required to provide prominent warnings about potential investment pitfalls and are prohibited from making any guarantees of returns.

さらに、SEC は透明性を確保し、投資家のリスクを最小限に抑えるために、ICO 発行者に厳しい広告規制を課しています。発行者は潜在的な投資の落とし穴について明確に警告することが義務付けられており、収益の保証を行うことは禁止されています。

SEC Enforcement Powers Reinforced

SECの執行権限が強化される

In the event of non-compliance with the advertising guidelines, the SEC is empowered to take corrective actions. This may include ordering the issuer to rectify inaccurate or misleading information in advertising materials to ensure investors receive complete and accurate information.

広告ガイドラインに違反した場合、SEC には是正措置を講じる権限が与えられています。これには、投資家が完全かつ正確な情報を確実に受け取ることができるように、広告資料内の不正確または誤解を招く情報を修正するよう発行会社に命令することが含まれる場合があります。

Enhanced Scrutiny for ICO Issuances

ICO発行に対する監視の強化

The revised rules are part of the SEC's ongoing efforts to bolster investor confidence in the nascent digital asset market. By imposing stricter requirements on ICO issuers, the regulator aims to minimize the risk of fraudulent or misleading token offerings and facilitate the development of a robust and transparent ecosystem.

この改訂された規則は、初期のデジタル資産市場に対する投資家の信頼を高めるためのSECの継続的な取り組みの一環です。 ICO発行者により厳しい要件を課すことで、規制当局は不正または誤解を招くトークン提供のリスクを最小限に抑え、堅牢で透明なエコシステムの開発を促進することを目指しています。

International Regulatory Landscape

国際的な規制状況

Thailand's move aligns with a growing trend among global regulators to enhance oversight of ICOs. Many jurisdictions have recognized the need to strike a balance between fostering innovation and protecting investors in this rapidly evolving sector.

タイの動きは、世界の規制当局の間でICOの監視を強化する傾向が高まっていることと一致している。多くの管轄区域は、この急速に進化するセクターにおいて、イノベーションの促進と投資家の保護の間でバランスをとる必要性を認識しています。

Regulators in the United States, the United Kingdom, and the European Union have all implemented measures to regulate ICOs and ensure compliance with existing securities laws. The Thai SEC's new regulations represent a significant step towards establishing a comprehensive regulatory framework for ICOs in the country.

米国、英国、欧州連合の規制当局はいずれも、ICO を規制し、既存の証券法の遵守を確保する措置を講じています。タイ SEC の新しい規制は、国内の ICO に対する包括的な規制枠組みの確立に向けた重要な一歩を表しています。

Implications for ICO Issuers

ICO発行者への影響

ICOs issuers operating in Thailand will need to adapt to the new regulatory landscape. They must now implement robust internal controls, ensure compliance with advertising rules, and maintain a high level of transparency in their operations. Failure to comply with the revised regulations could result in enforcement actions by the SEC.

タイで活動する ICO 発行会社は、新たな規制状況に適応する必要がある。現在、企業は堅牢な内部統制を実装し、広告ルールの遵守を確保し、業務の高レベルの透明性を維持する必要があります。改正された規制に従わない場合、SEC による強制措置が講じられる可能性があります。

Conclusion

結論

The Thai SEC's revised ICO regulations demonstrate the growing recognition by regulators worldwide of the need to balance innovation with investor protection. By implementing these stringent measures, the SEC aims to create a more conducive environment for the issuance and trading of digital tokens in Thailand.

タイ SEC の改訂された ICO 規制は、世界中の規制当局によるイノベーションと投資家保護のバランスをとる必要性の認識が高まっていることを示しています。これらの厳格な措置を実施することにより、SEC はタイにおけるデジタル トークンの発行と取引にとってより有利な環境を構築することを目指しています。