テザーは金融を超えて農業にも拡大

世界最大のステーブルコインUSDTの発行者であるテザーは、農業分野への拡大により事業の多角化をさらに進めている。

Stablecoin issuer Tether continues to diversify its operations beyond USDT offerings.

ステーブルコイン発行会社のテザーは、USDT の提供を超えて事業の多角化を続けています。

The latest move sees Tether acquiring a stake in agricultural company Adecoagro.

最新の動きでは、テザーが農業会社アデコアグロの株式を取得することになる。

According to a recent filing with the US Securities and Exchange Commission (SEC), Tether has invested $100 million to acquire a 9.8% stake in Adecoagro, a prominent agricultural company in Argentina.

米国証券取引委員会（SEC）への最近の提出書類によると、テザーはアルゼンチンの著名な農業会社であるアデコアグロの株式9.8％を取得するために1億ドルを投資した。

This transaction, which occurred over several days in August 2024, saw Tether secure over 10 million shares in Adecoagro. The filing also confirmed that the investment was funded with Tether’s working capital.

2024年8月に数日間にわたって行われたこの取引により、テザーはアデコアグロの1,000万株以上を確保した。提出書類では、投資がテザーの運転資金で賄われたことも確認された。

Adecoagro, which is valued at over $1 billion, has a presence in Argentina, Brazil, and Uruguay. It processes around 550,000 liters of milk daily and also generates renewable energy using biodigesters.

アデコアグロは時価総額10億ドル以上で、アルゼンチン、ブラジル、ウルグアイに拠点を置いている。毎日約 550,000 リットルの牛乳を処理しており、生物消化装置を使用して再生可能エネルギーも生成しています。

While the investment may come as a surprise to some, given Tether’s close association with the stablecoin market, it is worth noting that the company has a history of expanding into various sectors. This includes notable investments in Bitcoin mining, artificial intelligence, and education.

テザーとステーブルコイン市場との密接な関係を考えると、この投資は驚く人もいるかもしれないが、同社がさまざまな分野に拡大してきた歴史があることは注目に値する。これには、ビットコインマイニング、人工知能、教育への注目すべき投資が含まれます。

Tether’s flagship product, the USDT stablecoin, remains the largest in the industry, with a market cap that exceeds $118 billion. It operates across multiple blockchain networks and has seen a focus on increasing access to stablecoin solutions in emerging markets.

テザーの主力製品であるUSDTステーブルコインは依然として業界最大であり、時価総額は1,180億ドルを超えています。複数のブロックチェーン ネットワークにわたって運用されており、新興市場におけるステーブルコイン ソリューションへのアクセスを増やすことに重点が置かれています。

As noted by Tether’s CEO, Paolo Ardoino, USDT has become the digital dollar for millions in regions that are underserved by traditional monetary systems.

テザーの CEO、パオロ・アルドイーノ氏が指摘したように、USDT は、従来の通貨システムではサービスが十分に受けられていない地域の何百万もの人々にとってのデジタルドルとなっています。

“It simply gives everyone access to stability, when they need it the most, regardless of their social status,” he said.

「社会的地位に関係なく、最も必要なときにすべての人に安定へのアクセスを提供するだけです」と彼は言いました。

According to data from Token Terminal, Tether’s endeavors have paid off financially, with the company generating over $13 million in daily revenue.

トークンターミナルのデータによると、テザーの取り組みは財務的に成果を上げており、同社は毎日1,300万ドル以上の収益を上げています。