テザー、EURTステーブルコインを廃止、MiCA準拠の新たなベンチャーに焦点を移す

テザーはEURTステーブルコインの発行を停止すると正式に発表した。同社は水曜日にブログ投稿を公開し、その決定について一般に知らせた。

Tether has officially announced that it will no longer be issuing the EURT stablecoin. The company made the announcement in a blog post on Wednesday.

テザーはEURTステーブルコインの発行を中止すると正式に発表した。同社は水曜日のブログ投稿で発表した。

“We at Tether constantly update our strategy based on community interest,” the company wrote. “Our key considerations include the economic and market conditions that directly affect our token’s performance.”

「私たちテザーは、コミュニティの関心に基づいて戦略を常に更新しています」と同社は書いている。 「私たちの主な考慮事項には、トークンのパフォーマンスに直接影響を与える経済状況や市場状況が含まれます。」

Tether also said that it wants to make sure its actions fit with its goal of keeping its users safe, making its token easy to use, and ensuring its long-term success. With this in mind, the company said that it is putting more effort into projects that can be used right away.

テザーはまた、ユーザーの安全を確保し、トークンを使いやすくし、長期的な成功を確実にするという自社の行動がその目標に適合することを確認したいと述べた。同社ではこれを念頭に、すぐに活用できるプロジェクトにこれまで以上に力を入れているとしている。

Tether also said that it is stopping making EURT because of the Markets in Crypto-Assets (MiCA) rules that are coming. The company said that it will keep a “risk-off stance until a more risk-on framework is in place” that will let it keep making new things, keep the system stable, and protect its users.

テザーはまた、今後の暗号資産市場（MiCA）ルールのため、EURTの作成を停止すると述べた。同社は、新しいものを作り続け、システムの安定性を保ち、ユーザーを保護するための「よりリスクオンの枠組みが整うまではリスクオフの姿勢」を維持すると述べた。

The company started offering EURT in 2016. The last time people could buy the stablecoin was in 2022.

同社は 2016 年に EURT の提供を開始しました。人々が最後にステーブルコインを購入できたのは 2022 年でした。

After the crypto company makes this announcement, it will stop making and selling EURT right away. On the other hand, people who own the asset have until November 27, 2025 to get their money back.

仮想通貨会社がこの発表を行った後、直ちにEURTの製造と販売を停止する予定だ。一方、資産を所有している人は、2025年11月27日までにお金を取り戻す必要があります。

The giant stablecoin company said that it will now focus on other projects, such as Quantoz Payments, a stablecoin that follows MiCA rules. The platform also makes the USQQ and EURQ tokens, which are pegged to the US dollar and the euro, respectively. Hadron, a blockchain technology solution from Tether, runs the project.

巨大ステーブルコイン会社は今後、MiCAルールに従うステーブルコインであるQuantoz Paymentsなどの他のプロジェクトに注力すると述べた。このプラットフォームは、それぞれ米ドルとユーロに固定された USQQ トークンと EURQ トークンも作成します。 Tether のブロックチェーン技術ソリューションである Hadron がプロジェクトを運営しています。

Hadron makes it easier to make, manage, and give out stablecoin assets. It also has anti-money laundering (AML) tools built in to help it follow the law.

Hadron を使用すると、ステーブルコイン資産の作成、管理、配布が容易になります。また、法律遵守を支援するマネーロンダリング対策（AML）ツールも組み込まれている。

The tech can be used to make digital versions of almost any asset that can be traded, in addition to stablecoins. This includes things like stocks, bonds, and points for being loyal to a company.

この技術は、ステーブルコインに加えて、取引可能なほぼすべての資産のデジタル版を作成するために使用できます。これには、株式、債券、企業への忠誠度のポイントなどが含まれます。

Tether is a part of Cantor Fitzgerald’s $2 Billion Bitcoin Lending Plan

テザーはカンター・フィッツジェラルドの20億ドルのビットコイン融資計画の一部です

Recently, President-elect Donald Trump said that Howard Lutnick, the CEO of Cantor Fitzgerald, will be his Secretary of Commerce.

最近、ドナルド・トランプ次期大統領は、キャンター・フィッツジェラルドの最高経営責任者（CEO）であるハワード・ラトニック氏が商務長官になると述べた。

Cantor agreed to buy 5% of Tether last year for $600 million, according to reports. After that, Lutnick asked Tether for help with Cantor’s $2 billion Bitcoin (BTC) lending project, according to Reuters.

報道によると、カンターは昨年テザー株の5％を6億ドルで買収することに合意したという。ロイター通信によると、その後、ラトニック氏はテザー社にカンターの20億ドルのビットコイン（BTC）融資プロジェクトへの協力を求めたという。

These connections could help Tether get along better with the new government, even though there are rumors that the company is being looked into because its stablecoin is said to be used a lot to launder money and get around US sanctions.

テザー社のステーブルコインがマネーロンダリングや米国の制裁回避に多用されていると言われているため、テザー社が調査されているという噂もあるが、これらのつながりはテザー社と新政府との関係をより良くするのに役立つ可能性がある。