テザーCEO、ステーブルコインの「誤解を招く」主張でリップルCEOを非難

テザーのパオロ・アルドイーノCEOは、リップルのCEOブラッド・ガーリングハウス氏の主張に反論し、USDTステーブルコインによる不正行為の疑惑を否定し、リップルが虚偽の情報を広めていると非難した。アルドイーノ氏はテザーの規制順守と違法決済との戦いへの取り組みを強調し、リップルとテザーがステーブルコインの発行を模索する中での潜在的なライバル関係を示唆した。

Tether CEO Rebuts Ripple CEO's Misleading Statements on USDT Stablecoin

テザーCEO、リップルCEOのUSDTステーブルコインに関する誤解を招く発言に反論

In a scathing rebuke, Tether CEO Paolo Ardoino has condemned Ripple CEO Brad Garlinghouse for spreading false and misleading information about the USDT stablecoin. Ardoino, who leads the company responsible for the management of USDT, vehemently denounced Garlinghouse's claims, asserting that they were unfounded and intended to undermine the reputation of Tether.

テザーのCEOパオロ・アルドイーノ氏は、USDTステーブルコインに関する誤った誤解を招く情報を広めたリップルCEOのブラッド・ガーリングハウス氏を痛烈に非難した。 USDTの管理を担当する会社を率いるアルドイーノ氏は、ガーリングハウス社の主張を激しく非難し、それらは根拠がなく、テザーの評判を損なうことを意図したものであると主張した。

Ripple's Baseless Allegations

リップル社の根拠のない主張

On May 12, 2024, Garlinghouse publicly stated his belief that the United States financial regulators were poised to take imminent action against Tether. This assertion was widely reported in the media, casting a shadow over the stability and credibility of the USDT stablecoin. Ardoino, however, swiftly refuted these claims, characterizing them as "reckless and irresponsible."

2024 年 5 月 12 日、ガーリングハウス氏は、米国の金融規制当局がテザーに対して差し迫った措置を講じる準備ができているとの信念を公に述べました。この主張はメディアで広く報道され、USDT ステーブルコインの安定性と信頼性に影を落としました。しかし、アルドイーノ氏はこれらの主張を「無謀で無責任」だと即座に反論した。

Tether's Commitment to Compliance

テザーのコンプライアンスへの取り組み

Ardoino emphasized Tether's unwavering commitment to regulatory compliance, highlighting its adherence to the Office of Foreign Assets Control (OFAC) and Specially Designated Nationals (SDN) lists. He pointed out that Tether had proactively worked with US law enforcement to freeze over $639 million in illicit funds, demonstrating its dedication to combating financial crime.

アルドイーノ氏は、外国資産管理局（OFAC）と特別指定国民（SDN）のリストへの遵守を強調し、規制順守に対するテザーの揺るぎない取り組みを強調した。同氏は、テザーが米国の法執行機関と積極的に協力して6億3,900万ドルを超える違法資金を凍結し、金融犯罪との闘いに熱心に取り組んでいることを指摘した。

Divergent Approaches to Combating Bad Actors

悪者と戦うための多様なアプローチ

Ardoino contrasted Tether's approach to combating malicious actors in the cryptocurrency space with that of Ripple. He stated that Tether employed a comprehensive strategy to prevent the misuse of USDT in illegal transactions, including implementing real-time monitoring systems and collaborating with industry partners.

アルドイーノ氏は、暗号通貨分野で悪意のある行為者と戦うテザーのアプローチをリップルのアプローチと対比した。同氏は、テザー社はリアルタイム監視システムの実装や業界パートナーとの協力など、違法取引におけるUSDTの悪用を防ぐための包括的な戦略を採用していると述べた。

Competitive Motives Behind Ripple's Statements

リップル社の声明の背後にある競争上の動機

Ardoino raised concerns about potential competitive motivations underlying Ripple's statements. He noted that Ripple was reportedly preparing to launch its own stablecoin later this year, suggesting that the company may be attempting to discredit USDT in order to gain a market advantage.

アルドイーノ氏は、リップル社の声明の根底にある潜在的な競争動機について懸念を表明した。同氏は、リップル社が今年後半に独自のステーブルコインの発行を準備していると伝えられていることに言及し、同社が市場での優位性を得るためにUSDTの信頼を傷つけようとしている可能性があることを示唆した。

Ripple's History of Regulatory Scrutiny

リップルの規制監視の歴史

Ardoino further alluded to Ripple's ongoing legal battles with US regulators, including the Securities and Exchange Commission (SEC). He questioned the credibility of a company under investigation for violating securities laws to comment on the regulatory compliance of other entities.

アルドイーノ氏はさらに、リップル社が証券取引委員会（SEC）を含む米国の規制当局と法廷闘争を続けていることにも言及した。同氏は、証券法違反で捜査を受けている企業が他の企業の規制順守についてコメントするという信頼性に疑問を呈した。

SEC's Ambiguous Stance on Stablecoins

ステーブルコインに対するSECの曖昧な立場

Ardoino acknowledged the potential for increased regulatory scrutiny of stablecoin issuers in the future. However, he emphasized the lack of clarity from the SEC on how stablecoins should be classified and regulated.

アルドイーノ氏は、将来的にステーブルコイン発行者に対する規制上の監視が強化される可能性があることを認めた。しかし、同氏は、ステーブルコインをどのように分類し規制すべきかについてSECからの明確性が欠如していることを強調した。

Implications for the Cryptocurrency Industry

暗号通貨業界への影響

Ardoino's forceful response has reignited the debate over the future of stablecoins and the broader regulatory landscape for cryptocurrencies. It remains to be seen whether the SEC will take action against stablecoin issuers, and if so, what the consequences will be for the industry.

アルドイーノ氏の力強い対応により、ステーブルコインの将来と仮想通貨の広範な規制状況をめぐる議論が再燃した。 SECがステーブルコイン発行者に対して行動を起こすかどうか、もし行動を起こした場合、業界にどのような影響が及ぶかはまだ分からない。

Conclusion

結論

Tether CEO Paolo Ardoino has unequivocally refuted Ripple CEO Brad Garlinghouse's unfounded and misleading statements about the USDT stablecoin. Ardoino asserted Tether's unwavering commitment to regulatory compliance, highlighted its efforts to combat financial crime, and raised concerns about potential competitive motivations behind Ripple's allegations. The ongoing regulatory uncertainty surrounding stablecoins continues to cast a shadow over the cryptocurrency industry, as market participants await further clarity from the SEC.

テザーのCEOパオロ・アルドイーノ氏は、リップルCEOのブラッド・ガーリングハウス氏のUSDTステーブルコインに関する根拠のない誤解を招く発言に明確に反論した。アルドイーノ氏は、テザー社が法規制順守に揺るぎない取り組みを行っていると主張し、金融犯罪と闘う取り組みを強調し、リップル社の主張の背後にある潜在的な競争動機について懸念を提起した。ステーブルコインを巡る規制上の不確実性は継続しており、市場参加者はSECからのさらなる明確化を待っているため、仮想通貨業界に影を落とし続けている。