テザーCEO、同社が82,000BTCと48トンの金を準備金として保有していることを明らかに

テザーの最高経営責任者（CEO）パオロ・アルドイーノ氏は、同社が8万2000ビットコイン以上と48トン以上の金を保有していることを明らかにした。

Tether Holdings Disclosed: 82K+ BTC, 48T+ Gold Backs USDT

テザーホールディングスの開示内容: 82,000+ BTC、48T+ ゴールドバック USDT

Tether has disclosed its holdings, revealing over 82,000 Bitcoin and 48 tonnes of gold in its reserves. This disclosure was made by Tether’s Chief Technology Officer (CTO) Paolo Ardoino on X while clarifying his earlier comments about the company’s reserves.

テザーは保有資産を公開し、8万2000以上のビットコインと48トン以上の金が埋蔵されていることが明らかになった。この開示は、テザー社の最高技術責任者（CTO）パオロ・アルドイーノ氏が、同社の埋蔵量に関する以前のコメントを明確にする際に、Xに関して行ったものである。

Ardoino's statement on X reads:

Ardoino 氏の X に関する声明は次のとおりです。

“Since I see a lot of confusion in this thread, let me clarify that: – Tether has ~100B in US treasuries. Plus it has 82k+ BTC and 48T+ of gold.”

「このスレッドでは多くの混乱が見られるので、次のことを明確にさせてください。 – テザーは米国国債に最大 1000 億ドルを保有しています。さらに、82,000以上のBTCと48T以上の金が含まれています。」

This disclosure comes after his statement at the Lugano Plan B Event while discussing Tether products. According to him, the company also has over $100 billion in US Treasuries backing the USDT stablecoin, indicating that all its USDT is fully backed.

この開示は、ルガーノのプランBイベントでテザー製品について議論した際の同氏の発言後に行われた。同氏によると、同社はUSDTステーブルコインの裏付けとなる米国債も1000億ドル以上保有しており、同社のUSDTが全額裏付けられていることを示している。

The disclosure has attracted positive comments from the crypto community, with some noting the diversification of Tether reserves. Some observed that Tether having gold to back USDT is very good, which means USDT is gold-backed. In their opinion, this makes it even better than the actual US dollar, which stopped the gold backing in the 1970s.

この開示は暗号通貨コミュニティから肯定的なコメントを集めており、テザー準備金の多様化に注目する人もいます。 USDTの裏付けに金を持っているテザーは非常に優れており、USDTが金で裏付けされていることを意味するという意見もありました。彼らの意見では、これは1970年代に金の裏付けを止めた実際の米ドルよりもさらに優れているということです。

However, other users are more curious about the full state of Tether reserves, particularly how it custodies the gold and whether they are audited. One user on X questioned whether the gold in Tether reserves is actual gold bullion or derivatives such as exchange-traded funds (ETFs) and options.

しかし、他のユーザーは、テザーの埋蔵量の全容、特にゴールドがどのように保管されているか、監査されているかどうかにもっと興味を持っています。 Xのあるユーザーは、テザー準備金の金が実際の金地金なのか、上場投資信託（ETF）やオプションなどのデリバティブなのか疑問を呈した。

Crypto Markets Recovering From FUD About Tether

FUDから回復中の仮想通貨市場 テザーについて

The public disclosure of how Tether backs its USDT stablecoin appears connected to the recent claims by the Wall Street Journal that the company is under investigation by the US Department of Justice. Although Tether immediately moved to dismiss the news, which it termed as mere speculation and “regurgitating old noise,” it was enough to cause a reaction in the market.

テザー社が自社のUSDTステーブルコインをどのように支援しているかについての公開は、テザー社が米国司法省の捜査を受けているというウォール・ストリート・ジャーナルの最近の主張に関連しているようだ。テザー社はこのニュースを単なる憶測であり「昔の喧騒が逆流している」として即座に却下したが、市場の反応を引き起こすには十分だった。

Ardoino has since tried to quell the fears, uncertainty, and doubts (FUD), noting that Tether collaborates with law enforcement globally, including in the US, to tackle crimes. Therefore, the company would have information about an investigation against it.

アルドイーノ氏はそれ以来、テザーが犯罪に立ち向かうために米国を含む世界中の法執行機関と協力していると指摘し、恐怖、不確実性、疑惑（FUD）を鎮めようと努めてきた。したがって、会社はそれに対する調査に関する情報を持っていることになります。

He said:

彼はこう言いました。

“We would know if we are being investigated as the article falsely claimed. Based on that, we can confirm that the allegations in the article are unequivocally false.”

「記事が誤って主張しているように、私たちが調査を受けているかどうかはわかります。それに基づいて、記事内の主張は明白に虚偽であることが確認できます。」

This is not the first time the stability of USDT has been questioned, and each time, it has raised broader concerns in the market. USDT occupies an important position in the crypto market, with a market cap of $120 billion, and it is used for most crypto transactions. Per data from CoinMarketCap, USDT had a trading volume of $32 billion in the last 24 hours, more than any other crypto asset, highlighting its importance within the crypto ecosystem.

USDTの安定性が疑問視されるのはこれが初めてではなく、そのたびに市場に広範な懸念が生じている。 USDT は時価総額 1,200 億ドルで仮想通貨市場で重要な位置を占めており、ほとんどの仮想通貨取引に使用されています。 CoinMarketCapのデータによると、過去24時間のUSDTの取引高は320億ドルで、他の暗号資産を上回っており、暗号エコシステムにおけるUSDTの重要性が浮き彫りとなっている。

This importance means any news questioning USDT stability always has a negative impact on the market. However, the market appears to have recovered from the FUD that followed the news. Bitcoin value has increased slightly, and total open interest in crypto products has increased by more than 1%, according to CoinGlass. Still, futures volume is down 43% in the past 24 hours.

この重要性は、USDTの安定性を疑問視するニュースは常に市場にマイナスの影響を与えることを意味します。しかし、市場はこのニュース後のFUDから回復したようだ。 CoinGlassによると、ビットコインの価値はわずかに上昇し、暗号商品の建玉総額は1％以上増加したという。それでも、先物取引高は過去24時間で43％減少している。

Tether Teases Local AI Development Kit

Tether がローカル AI 開発キットをからかう

Meanwhile, Tether continues its gradual diversification efforts to expand its business beyond stablecoin issuance. The company recently previewed its Local AI development kit for writing and deploying artificial intelligence systems on various devices.

一方、テザーは、ステーブルコインの発行を超えて事業を拡大するために、段階的な多角化の取り組みを続けています。同社は最近、人工知能システムを作成してさまざまなデバイスに展開するためのローカル AI 開発キットをプレビューしました。

Ardoino, who unveiled the product, claims it is privacy-focused and uses peer-to-peer technology to enable developers to write codes on all devices, from mobile phones to high-end computing systems powered by H100 chips. According to Ardoino, the SDK supports multiple AI models, including Llama and Marian, enabling its use for several purposes.

この製品を発表したArdoinoは、プライバシーを重視しており、ピアツーピア技術を使用して、開発者が携帯電話からH100チップを搭載したハイエンドコンピューティングシステムに至るまで、あらゆるデバイスでコードを記述できるようにしていると主張している。 Ardoino 氏によると、SDK は Llama や Marian を含む複数の AI モデルをサポートしており、さまざまな目的での使用が可能になっています。

Ardoino said:

アルドイーノ氏はこう語った。

“Tether’s AI SDK is extremely modular, it uses supports any model (Marian, Llama, …) and loads/stores weights and fine-tuning data in P2P data structures.”

「Tether の AI SDK は非常にモジュール化されており、あらゆるモデル (Marian、Llama など) をサポートし、P2P データ構造で重み付けとデータの微調整をロード/保存します。」

The Tether AI SDK has not been launched, but as Ardoino noted, it will be made open-source once the company has fully tested and ascertained that it is ready for public launch.

Tether AI SDKはまだ公開されていないが、Ardoino氏が指摘したように、同社が完全にテストし、一般公開の準備ができていることが確認され次第、オープンソース化される予定だ。