スウェーデンの議員は財務大臣にビットコインを保護することを検討するように頼む

スウェーデンの議員であるリッカード・ノルディンは、同国の財務大臣に挑発的な質問を提案しました。スウェーデンはビットコインを予備ポートフォリオに保管することを検討すべきですか？

A Swedish lawmaker, Rickard Nordin, has posed a pointed question to the country’s finance minister: should Sweden be considering holding Bitcoin in its reserve portfolio?

スウェーデンの議員であるリッカード・ノルディンは、国の財務大臣に先のとがった質問を提起しました。スウェーデンは、その予備ポートフォリオでビットコインを保持することを検討すべきですか？

In a formal request to Finance Minister Elisabeth Svantesson, seen by Blockworks on Wednesday, Nordin urged the government to examine the potential of digital assets in national fiscal strategy.

水曜日にブロックワークスに見られるエリザベス・スヴァンテソン財務大臣への正式な要請で、ノルディンは政府に国家財政戦略におけるデジタル資産の可能性を調査するよう促した。

The inquiry, officially listed as 2024/25:997, requires a formal answer from the minister by April 16. So far, the ministry hasn’t provided any public response to Nordin’s question.

2024/25：997として正式にリストされている調査では、4月16日までに大臣からの正式な回答が必要です。これまでのところ、同省はノルディンの質問に国民の回答を提供していません。

As interest in crypto continues to grow—especially in the U.S., where several states and officials have floated the idea of buying BTC as part of state-level treasury strategy—Nordin highlighted how some of the concepts discussed could be relevant to Sweden.

暗号への関心が成長し続けるにつれて、特に米国では、いくつかの州と役人が州レベルの財務戦略の一部としてBTCを購入するという考えを浮かび上がっているため、議論された概念のいくつかがスウェーデンにどのように関連するかを強調しました。

“In the U.S. today, there are proposals to invest in Bitcoin in order to diversify state treasuries and prepare for the next economic downturn,” Nordin wrote. “It’s also being discussed as a way for regimes in poor countries to save value for the future, especially in countries where the currency is being devalued due to hyperinflation or political instability.”

「今日の米国では、州の財務省を多様化し、次の景気後退に備えるためにビットコインに投資する提案があります」とノーディンは書いています。 「貧しい国の政権が将来の価値を節約する方法として、特にハイパーインフレや政治的不安定性のために通貨が軽視されている国でも議論されています。」

Instead of suggesting Sweden buy Bitcoin, however, Nordin proposed a cost-free method for integrating BTC into state holdings: keep any coins seized by authorities, rather than selling them off.

ただし、スウェーデンがビットコインを購入することを提案する代わりに、NordinはBTCを州の保有に統合するための費用のかからない方法を提案しました。それを売却するのではなく、当局によって押収されたコインを維持します。

He noted how agencies like the DOJ and IRS have been increasingly accumulating large amounts of cryptocurrency through asset seizures—without spending any public money to acquire it.

彼は、DOJやIRSのような機関が、資産発作を通じて大量の暗号通貨をどのように蓄積しているかを指摘しました。

“The U.S. government now holds an estimated $7 billion to $15 billion in Bitcoin, which was seized by various agencies,” Nordin wrote. “These funds are currently being liquidated at low prices, and the revenue from these sales is used to fund the government’s operations.”

「米国政府は現在、推定70億ドルから150億ドルのビットコインを保有しており、さまざまな機関によって押収されました」とノーディンは書いています。 「現在、これらの資金は低価格で清算されており、これらの販売からの収益は政府の事業に資金を提供するために使用されています。」

He added that, despite this, the Treasury Department still has no strategy for managing these digital assets.

彼は、それにもかかわらず、財務省にはこれらのデジタル資産を管理するための戦略はまだないと付け加えました。

While Sweden’s central bank, Sveriges Riksbank, currently sticks to more conventional assets like foreign currencies and gold in its reserve strategy, Nordin believes this conservative stance should be reexamined.

スウェーデンの中央銀行であるSveriges Riksbankは、現在、その予備戦略において外貨や金などのより従来の資産に固執していますが、Nordinはこの保守的な姿勢を再検討すべきだと考えています。

“Given the rapid technological advancements and the changing global economic landscape, it’s crucial to reassess and adapt our financial strategies accordingly,” the lawmaker said.

「急速な技術の進歩と世界的な経済状況の変化を考えると、それに応じて財務戦略を再評価し、適応させることが重要です」と議員は言いました。

This case in point: El Salvador famously began integrating Bitcoin into its legal tender system in 2021, while more developed economies are still in the process of figuring out how—if at all—digital assets will fit into their financial systems.

この事例：エルサルバドルは2021年にビットコインを法定システムに統合し始めましたが、より先進国が依然として、ディギタル資産が金融システムにどのように適合するかを理解しています。

As such, Nordin’s suggestion to Svantesson could offer Sweden a unique middle path: kicking off integration of Bitcoin into state reserves through asset retention, without committing taxpayer funds.

このように、スヴァンテンソンへのノーディンの提案は、スウェーデンにユニークなミドルパスを提供する可能性があります。納税者の資金をコミットせずに、資産保持を通じてビットコインの統合を資産保持を通じて統合することです。