スーパー・ニンテンドー・ワールド建設アップデート – 2023 年 3 月 - アトラクションマガジン

『マリオカート クッパのチャレンジ』の脅威的な外観は完全に完成したようです。アトラクションの待ち時間/警告サインは、乗り物の入り口の右側にも露出しています。

Construction on Super Nintendo World at Universal Epic Universe continues at a rapid pace, with the land now set to open in just four months.

ユニバーサル・エピック・ユニバースのスーパー・ニンテンドー・ワールドの建設は急ピッチで進められており、現在、土地はわずか 4 か月後にオープンする予定です。

With previews set to begin in the months ahead, construction crews are hard at work finishing the land.

数か月以内に内覧会が始まる予定で、建設作業員は土地の仕上げに懸命に取り組んでいる。

Recently, Attractions Magazine was able to get an exclusive look at the construction progress from the air.

最近、Attractions Magazine は建設の進捗状況を上空から独占的に見ることができました。

As you can see in the photos below, the menacing exterior for Mario Kart: Bowser’s Challenge appears to be fully complete.

下の写真でわかるように、『マリオカート クッパのチャレンジ』の脅威的な外観は完全に完成しているようです。

The attraction’s wait time/warning sign is also uncovered to the right of the ride entrance.

アトラクションの待ち時間/警告サインは、乗り物の入り口の右側にも露出しています。

Mario Motors, the ride’s gift shop where racers will exit through, also seems close to the checkered flag of completion.

レーサーたちが降りる乗り物のギフトショップ、マリオモーターズも、完走のチェッカーフラッグが近づいているようだ。

The entrance to Donkey Kong Country is still under construction, with groundwork, colored pavement, and an entrance sign still yet to be placed.

『ドンキーコング カントリー』の入り口はまだ工事中で、基礎工事、カラー舗装、入り口の看板はまだ設置されていません。

Overall, Super Nintendo World is coming along beautifully and we can’t wait to see it open later this year.

全体的に見て、スーパー・ニンテンドー・ワールドは順調に進んでおり、今年後半にオープンするのが待ちきれません。

Are you excited to experience Super Nintendo World? Let us know in the comments below!

スーパー・ニンテンドー・ワールドを体験することに興奮していますか?以下のコメント欄でお知らせください。

As always, stay tuned to Attractions Magazine for construction updates on Epic Universe!

いつものように、Epic Universe の建設に関する最新情報については、Attractions Magazine に注目してください。

If you want to see more aerial shots of Epic Universe, check out the video below.

Epic Universe の空撮ショットをもっと見たい場合は、以下のビデオをチェックしてください。

More Attractions Magazine stories:

その他のアトラクション マガジンの記事:

Follow us:

私たちに従ってください：

Ready for adventure? Our trusted partner Universal Fan Travel will handle the planning so you can focus on the fun. They offer free vacation-planning services and have nearly 20 years of experience creating epic vacations. Visit Universal Fan Travel for a fee-free, no-obligation quote today.

冒険の準備はできていますか?私たちの信頼できるパートナーであるユニバーサル ファン トラベルがプランニングを担当しますので、お客様は楽しみに集中できます。彼らは無料の休暇計画サービスを提供しており、壮大な休暇を作成してきた 20 年近くの経験があります。今すぐユニバーサル ファン トラベルにアクセスして、手数料無料、義務なしの見積もりをご依頼ください。