Bitcoin Cash（BCH）の物語は、別の暗号通貨の作成よりもはるかに深くなります

ビットコインキャッシュは、ビットコインネットワークのハードフォークの結果として作成されました。ビットコインキャッシュネットワークは、ビットコインよりも大きなブロックサイズをサポートしています

The story of Bitcoin Cash (BCH) goes much deeper than just the creation of another cryptocurrency. It was actually one of the fiercest tests for Bitcoin’s decentralization.

Bitcoin Cash（BCH）の物語は、別の暗号通貨の作成よりもはるかに深くなります。実際、ビットコインの地方分権のための最も激しいテストの1つでした。

What is Bitcoin Cash Summary

ビットコインキャッシュサマリーとは何ですか

Bitcoin Cash was created as a result of a hard fork in the Bitcoin network. The Bitcoin Cash network supports a larger block size than Bitcoin (currently 32mb as opposed to Bitcoin’s 1mb).

ビットコインキャッシュは、ビットコインネットワークのハードフォークの結果として作成されました。ビットコインキャッシュネットワークは、ビットコインよりも大きなブロックサイズをサポートしています（現在、ビットコインの1MBではなく32MB）。

Later on, Bitcoin Cash forked into Bitcoin SV due to differences in how to carry on its developments.

その後、ビットコインキャッシュは、開発を続ける方法の違いにより、ビットコインSVに分かれました。

That’s Bitcoin Cash in a nutshell. If you want a more detailed review keep on reading. Here’s what I’ll cover:

それは一言で言えばビットコインの現金です。より詳細なレビューが必要な場合は、読み続けてください。これが私がカバーするものです：

Don’t Like to Read? Watch our Video Guide Instead

読みたくないですか？代わりにビデオガイドをご覧ください

Hard Forks Explained

ハードフォークが説明しました

A lot of people who are just starting out with Bitcoin or cryptocurrency in general, get confused when they see that there’s not just one “type” of Bitcoin. For example, Bitcoin Cash, Bitcoin Gold and Bitcoin Diamond are all forks of the original Bitcoin.

一般的にビットコインや暗号通貨から始めたばかりの多くの人々は、ビットコインの「タイプ」だけではないことがわかったときに混乱します。たとえば、ビットコインキャッシュ、ビットコインゴールド、ビットコインダイヤモンドはすべて、オリジナルのビットコインのフォークです。

A fork can be described as an alternate version of an original coin. There are two types of forks: soft forks and hard forks.

フォークは、元のコインの代替バージョンとして説明できます。フォークには、ソフトフォークとハードフォークの2種類があります。

Soft forks – Versions that work well with both the original version and the alternate version of the coin, so as a user, you can choose which version to run without a lot of concern.

ソフトフォーク - 元のバージョンとコインの代替バージョンの両方でうまく機能するバージョンでは、ユーザーとして、懸念がなく実行するバージョンを選択できます。

Hard forks – Don’t play well with the original version. This means that you need to choose whether to update your software to run the alternate version, or to stick with the original one.

ハードフォーク - 元のバージョンでうまく機能しないでください。これは、代替バージョンを実行するためにソフトウェアを更新するか、元のバージョンに固執するかを選択する必要があることを意味します。

In other words, with hard forks, if the alternative is not accepted by 100% of the users, then a sort of split will occur in the network and a new coin will emerge. One that is similar to the original but not identical.

言い換えれば、ハードフォークでは、ユーザーの100％に代替案が受け入れられない場合、ネットワークで一種の分割が発生し、新しいコインが現れます。オリジナルに似ているが、同一ではないもの。

Bitcoin Cash and other Bitcoin versions are actually the results of suggested updates to the Bitcoin protocol that weren’t agreed to by everyone.

Bitcoin Cashおよびその他のビットコインバージョンは、実際には、すべての人が合意していないビットコインプロトコルの提案された更新の結果です。

So what happened is that an alternate version, or a hard fork, stemming from the original Bitcoin was created and new coins came into existence.

そのため、元のビットコインに起因する代替バージョン、またはハードフォークが作成され、新しいコインが生まれたということです。

If you want a complete detailed explanation about forks make sure to watch our Bitcoin Whiteboard Tuesday forks video as well.

フォークについての完全な詳細な説明が必要な場合は、ビットコインホワイトボードの火曜日のフォークのビデオも視聴してください。

The Bitcoin Block Size Debate

ビットコインブロックサイズの議論

So now we know that Bitcoin cash is actually a hard fork of Bitcoin, but why was it created?

だから今、私たちはビットコインの現金が実際にビットコインのハードフォークであることを知っていますが、なぜそれが作成されたのですか？

To answer this question, we need to pause for a second and go back a few years to discuss one of the most controversial topics of Bitcoin’s code – the block size and scalability issue.

この質問に答えるには、1秒間一時停止し、数年前に戻って、Bitcoinのコードの最も物議を醸すトピックの1つであるブロックサイズとスケーラビリティの問題について議論する必要があります。

Bitcoin transactions don’t get confirmed instantly. In order for a transaction to be considered as confirmed it needs to be included as part of a block of transactions on the Bitcoin ledger, known as the blockchain.

ビットコイントランザクションは即座に確認されません。確認されたと見なされるためには、ブロックチェーンとして知られるビットコイン元帳上のトランザクションのブロックの一部として含める必要があります。

A new block of transactions is added to the blockchain on average about every 10 minutes.

トランザクションの新しいブロックが、平均約10分ごとにブロックチェーンに追加されます。

Similar to any type of digital data, adding Bitcoin transactions to a block requires storage space, and the maximum capacity for each block of transactions is 1 MB. When you consider the average Bitcoin transaction size, you’ll find that a block is able to hold about 2700 transactions.

あらゆるタイプのデジタルデータと同様に、ブロックにビットコイントランザクションを追加するにはストレージスペースが必要であり、トランザクションの各ブロックの最大容量は1 MBです。平均ビットコイントランザクションサイズを考慮すると、ブロックが約2700のトランザクションを保持できることがわかります。

2700 transactions every 10 minutes means 4.6 transactions a second, that’s not a lot. Visa, for comparison, can confirm 1,700 transactions per second.

10分ごとに2700のトランザクションは、1秒間に4.6トランザクションを意味しますが、それはあまりありません。 Visaは、比較のために、1秒あたり1,700のトランザクションを確認できます。

This means that when a lot of people want to send Bitcoin, during price rallies, for example, transactions get stuck in a very long queue inside the mempool, waiting to enter a block and get confirmed.

これは、多くの人がビットコインを送りたい場合、たとえば価格上昇中に、たとえば、メモリ内の非常に長いキューにトランザクションが立ち往生し、ブロックに入るのを待って確認されることを意味します。

Of course, Bitcoin allows you to pay a higher transaction fee if you want to jump the queue, but this might cause fees to reach ridiculous levels as more and more people try to “cut the line” with their transaction.

もちろん、ビットコインを使用すると、キューをジャンプしたい場合は、より高い取引料金を支払うことができますが、これにより、より多くの人々がトランザクションで「ラインを削減」しようとするため、料金がばかげたレベルに達する可能性があります。

This isn’t something you want to have happened if you’re building Bitcoin to become a global payment method. As a result of this scalability issue, two different camps emerged.

これは、ビットコインを構築してグローバルな支払い方法になる場合に起こりたいことではありません。このスケーラビリティの問題の結果、2つの異なるキャンプが登場しました。

Big Blocks Proponents

大きなブロックの支持者

The first camp was the “Big Blocks” camp. This camp was led by Chinese mining giant Bitmain and Roger Ver, an early Bitcoin investor who was involved with a number of startups when Bitcoin was just gaining initial adoption.

最初のキャンプは「大きなブロック」キャンプでした。このキャンプは、ビットコインが最初の養子縁組を獲得したばかりのときに多くのスタートアップに関与していた初期のビットコイン投資家である中国の鉱業大手ビットメインとロジャー・ヴェルが率いていました。

Big blockers were afraid that Bitcoin’s scalability issue would prevent it from becoming what Satoshi Nakamoto, Bitcoin’s inventor, initially intended – a peer to peer payment system.

ビッグブロッカーは、ビットコインのスケーラビリティの問題が、ビットコインの発明家である中本atが当初意図していたものになることを妨げることを恐れていました。

With such long confirmation times and high fees, people wouldn’t use Bitcoin for day to day transactions and would instead treat it as a store of value – like gold.

このような長い確認時間と高い料金により、人々は毎日の取引にビットコインを使用せず、代わりに金のような価値のある貯蔵庫として扱います。

The supporters of this camp suggested a very simple solution – Let’s increase the block size. If we increase Bitcoin’s block size to 8mb, we’ll be able to confirm as many as 8 times the number of transactions per second.

このキャンプのサポーターは、非常に簡単な解決策を提案しました。ブロックサイズを増やしましょう。ビットコインのブロックサイズを8MBに増やすと、1秒あたりのトランザクションの8倍も確認できます。

This will reduce the existing congestion of the network, and in the future, we’ll increase the block size as much as needed

これにより、ネットワークの既存の混雑が減り、将来、必要なだけブロックサイズを増やします