韓国の金融情報分析ユニット（FIU）が暗号通貨交換を取り締まっています

韓国の金融情報分析ユニット（FIU）は、国内および国際的に運営されている暗号通貨取引所での施行を大幅に増加させています。

South Korea’s Financial Intelligence Analysis Unit (FIU) is intensifying its crackdown on cryptocurrency exchanges operating within and outside the country.

韓国の金融情報分析ユニット（FIU）は、国内外で運営されている暗号通貨取引所の弾圧を強化しています。

As reported by Block Mena, the FIU is putting several trading platforms under scrutiny for potential violations of regulatory compliance. This move showcases the unit’s hardline stance against crypto-related service providers.

Block MENAが報告したように、FIUは、規制順守の潜在的な違反についていくつかの取引プラットフォームを精査しています。この動きは、暗号関連のサービスプロバイダーに対するユニットの強硬な姿勢を示しています。

The FIU is also targeting major unregistered overseas exchanges, including BitMEX and CoinW, for offenses linked to the country’s Specific Financial Transaction Information Reporting and Use Act.

FIUはまた、BitmexやCoinwを含む主要な未登録の海外取引所を、国の特定の金融取引情報報告および使用法に関連する犯罪についてターゲットにしています。

Authorities are planning to block access to these non-compliant platforms for Korean users, aiming to curb cryptocurrency trading in domains lacking the necessary legal framework. Another foreign exchange was also reportedly targeted in this action.

当局は、韓国のユーザー向けのこれらの非準拠プラットフォームへのアクセスをブロックすることを計画しており、必要な法的枠組みを欠いているドメインの暗号通貨取引を抑制することを目指しています。また、別の外国為替がこの訴訟で標的にされたと伝えられています。

This development has raised concerns among market participants regarding restricted access to widely used trading platforms.

この開発は、広く使用されている取引プラットフォームへのアクセスの制限に関して、市場参加者の間で懸念を提起しています。

Upbit, one of the largest cryptocurrency exchanges in South Korea, has also faced regulatory hurdles. The FIU reportedly issued a suspension notice against Upbit in January for alleged breaches of Know Your Customer (KYC) regulations.

韓国で最大の暗号通貨交換の1つであるアップビットも、規制のハードルに直面しています。 FIUは、顧客（KYC）規制を知る違反の疑いについて、1月にUpbitに対して一時停止通知を発行したと伝えられています。

Moreover, Dunamu, the exchange’s partner firm which manages Upbit’s operations in South Korea, received a three-month suspension notice in late February due to a violation of the obligation to prevent transactions with unnotified virtual asset operators.

さらに、韓国でのUpbitの事業を管理する取引所のパートナー企業であるDunamuは、2月下旬に3か月間の停止通知を受け取りました。

In a separate development, South Korean prosecutors raided the offices of Bithumb on March 20th following allegations of significant financial misconduct by former CEO Kim Dae-sik.

別の発展において、韓国の検察官は、元CEOのキム・デ・シクによる重要な財政的不正行為の申し立てを受けて、3月20日にビットハムの事務所を襲撃した。

Prosecutors suspect Kim embezzled a large sum of funds from the exchange, including a 3 billion Korean won (more than $2 million) apartment lease deposit, to invest in real estate.

検察官は、キムが不動産に投資するために、30億人の韓国人が勝ち（200万ドル以上）アパートリース預金を含む、取引所からの多額の資金を横領した疑いがあります。

The funds were allegedly used to purchase an apartment in Gangnam, Seoul, and a villa on Jeju Island.

この資金は、ソウルの江南にあるアパートと済州島のヴィラを購入するために使用されたと言われています。

Earlier this month, the Democratic Party was asked to urge the Bank of Korea to discuss the potential benefits of a strategic Bitcoin reserve, an idea U.S. President Donald Trump’s administration reportedly mulled in 2019.

今月初め、民主党は韓国銀行に戦略的なビットコイン保護区の潜在的な利益について議論するよう促すよう求められた。

However, the central bank quickly shot down the idea due to the cryptocurrency’s volatility. Bitcoin surged to an all-time high of $109,114.88 two months ago and is currently trading at $84,106.10, down 22% from those levels.

しかし、中央銀行は、暗号通貨のボラティリティにより、すぐにアイデアを撃downしました。ビットコインは2か月前に史上最高の109,114.88ドルに急増し、現在84,106.10ドルで取引されており、これらのレベルから22％減少しています。