サウスカロライナは、コインをひっくり返してSEC女子バスケットボールトーナメントNo. 1シードを獲得します

サウスカロライナとテキサスは、サウスイースタンカンファレンスプレイで、15-1の同一の記録でレギュラーシーズンを終了しました。

South Carolina and Texas have been two of the best teams in women’s college basketball all season long. Both teams finished the regular season in the top five of the latest AP Poll, each have paths to secure No. 1 seeds in the NCAA Tournament, and both rank highly nationally in offensive and defensive metrics.

サウスカロライナとテキサスは、シーズンを通して女子大学バスケットボールで最高のチームの2つです。どちらのチームも、最新のAP投票のトップ5でレギュラーシーズンを終え、それぞれがNCAAトーナメントでNo.1シードを確保するためのパスを持っており、どちらも攻撃的および防御的なメトリックで非常に全国的にランク付けされています。

But the Gamecocks and Longhorns also ended the regular season with identical records, 15-1, in Southeastern Conference play. South Carolina beat Texas in Columbia, then the Longhorns got revenge over the Gamecocks in Austin.

しかし、GamecocksとLonghornsは、サウスイースタンカンファレンスプレイで、15-1の同一の記録でレギュラーシーズンを終了しました。サウスカロライナはコロンビアでテキサスを破り、その後ロングホーンズはオースティンのゲームコックに復venしました。

So, there was a tiebreaker protocol to follow in determining who would get the No. 1 overall seed in the SEC Tournament, which begins in Greenville, S.C., later this week. Some conferences have several steps and metrics to get through before they give way to chance and fate to decide the seeding. The ACC, for example, has five tie-breaking scenarios it uses for football. The Big Ten has a few parameters laid out for its basketball tournaments too.

そのため、今週後半にサウスカロライナ州グリーンビルで始まるSECトーナメントで誰が1位のシードを獲得するかを決定する際に、タイブレーカープロトコルがありました。一部の会議には、シードを決定するために偶然と運命に道を譲る前に、いくつかのステップとメトリックがあります。たとえば、ACCには、サッカーに使用される5つのタイブレークシナリオがあります。ビッグテンには、バスケットボールトーナメントのためにいくつかのパラメーターがレイアウトされています。

Meanwhile, the SEC has just a two-step process in the event of a two-team tie atop the standings:

一方、SECには、順位の上に2チームのネクタイが発生した場合、2段階のプロセスがあります。

That’s it. And because South Carolina and Texas didn’t lose any other SEC games, the conference immediately moved to its third option, which was:

それでおしまい。そして、サウスカロライナ州とテキサス州は他のSECゲームに負けなかったため、会議はすぐに3番目のオプションに移動しました。

Yes, really. Here’s how it played out on Sunday:

はい、本当に。これが日曜日にどのように展開されたかです：

Predictably, South Carolina celebrated while Texas felt robbed. Specifically, Longhorns coach Vic Schaefer was miffed by SEC Commissioner Greg Sankey’s claim that he practiced the coin flip for two hours.

予想通り、サウスカロライナはテキサスが奪われたと感じている間に祝いました。具体的には、ロングホーンズのヴィック・シェーファーのコーチは、2時間コインフリップを練習したというSECコミッショナーのグレッグ・サンキーの主張に悩まされました。

“So what was he practicing? Was he practicing for South Carolina to be heads up or Texas to be heads up?” Schaefer asked the AP. “I mean, why do you have to practice for two hours? What are you trying to get accomplished?”

「それで、彼は何を練習していましたか？彼はサウスカロライナが頭を上げたり、テキサス州が向かいになるように練習していましたか？」シェーファーはAPに尋ねた。 「つまり、なぜ2時間練習しなければならないのですか？何を達成しようとしていますか？」

Using a coin flip to determine the No. 1 overall seed in a Power 4 conference tournament in 2025 feels lazy, at the very least. There are many qualifiers and statistics that could’ve been used to determine the outcome.

コインフリップを使用して、2025年のパワー4カンファレンストーナメントで1位の総合シードを決定することは、少なくとも怠zyに感じます。結果を決定するために使用できる多くの予選と統計があります。

Here’s a few scenarios the SEC could’ve used to figure this thing out instead:

代わりに、SECがこのことを理解するために使用できたいくつかのシナリオを次に示します。

Instead of doing all that math though, Sankey and the SEC did what they do best: they made everyone pay attention. They turned a simple coin flip into a television spectacle. For a few minutes on Sunday, the SEC commanded consideration. Women’s basketball fans tweeted about the coin flip and radio hosts had rants about it.

しかし、そのすべての数学をする代わりに、サンキーとSECは彼らが最善を尽くしました。彼らは誰もが注意を払いました。彼らはシンプルなコインフリップをテレビの光景に変えました。日曜日の数分間、SECは検討を命じました。女子バスケットボールファンはコインフリップについてツイートし、ラジオホストはそれについて暴言を持っていました。

Indeed, it just means more.

確かに、それは単にもっと意味があります。

So, mission accomplished, Mr. Sankey.

それで、ミッションは達成されました、サンキー氏。

But if you really want to drive up the ratings next time, don’t just settle for a coin flip. Give us a free throw contest or game of HORSE between the coaches of the two teams tied at the top. Let online sportbooks run betting lines on it.

しかし、次回の評価を本当にドライブしたい場合は、コインフリップに落ち着かないでください。トップで結ばれた2つのチームのコーチの間で、フリースローコンテストまたは馬のゲームを贈ってください。オンラインスポーツブックが賭けのラインを実行します。

Of course, the favorite would’ve been Dawn Staley.

もちろん、お気に入りはドーン・ステイリーだったでしょう。

Maybe the coin flip turned out how it was supposed to after all.

たぶん、コインフリップは、結局のところそれがどのように想定されていたかを明らかにしました。