「スリープ トークン」と「ブリング ミー ザ ホライゾン」の壮大なステージ コラボレーションでファンを魅了

スリープ・トークンのボーカリストIVは、ブリング・ミー・ザ・ホライゾンのブリスベン公演中にバンドのステージに加わり「アンチヴィスト」のゲスト・パフォーマンスを披露し、ファンを驚かせた。このコラボレーションはバンドとファンの両方が共有した映像に収められており、将来的にスタジオでコラボレーションする可能性があるのではないかという憶測が飛び交っている。

Sleep Token and Bring Me The Horizon Unite for Unforgettable Collab on Stage

スリープ・トークンとブリング・ミー・ザ・ホライゾンがステージで忘れられないコラボレーションを実現

In a groundbreaking moment that sent shockwaves through the music community, enigmatic alt-metal trio Sleep Token joined forces with metalcore giants Bring Me The Horizon (BMTH) on stage in Brisbane, Australia, thrilling fans in attendance and igniting speculation about a future studio collaboration.

音楽コミュニティに衝撃を与えた画期的な瞬間に、謎のオルタナティブ メタル トリオ スリープ トークンがオーストラリアのブリスベンのステージでメタルコアの巨人ブリング ミー ザ ホライゾン (BMTH) と手を組み、出席したファンを興奮させ、将来のスタジオコラボレーションについての憶測を呼び起こしました。 。

Amidst the thunderous roar of BMTH's headline set at Riverstage, guitarist IV of Sleep Token emerged as a surprise guest vocalist, lending his haunting falsetto to the band's classic anthem "Antivist." The crowd erupted in a frenzy, their collective energy reaching fever pitch as the two bands intertwined their unique musical identities.

リバーステージで行われたBMTHのヘッドラインセットの雷鳴のような轟音の中、スリープ・トークンのギタリストIVがサプライズ・ゲスト・ボーカリストとして登場し、バンドの古典的なアンセム「アンチヴィスト」に忘れられないファルセットを披露した。 2 つのバンドが独自の音楽的アイデンティティを絡み合わせながら、群衆は熱狂の渦に包まれ、集合的なエネルギーは最高潮に達しました。

Social media was quickly flooded with footage of the extraordinary collaboration, capturing the raw emotion and exhilaration of the moment. Sleep Token bassist III couldn't resist sharing his own perspective from backstage, posting a side-stage clip on his Instagram stories.

ソーシャルメディアはすぐに、その瞬間のありのままの感情と高揚感を捉えた、並外れたコラボレーションの映像で溢れかえりました。 Sleep Token のベーシスト III は、バックステージからの自身の視点を共有せずにはいられず、インスタグラムのストーリーにサイドステージのクリップを投稿しました。

The mutual admiration between Sleep Token and BMTH was evident throughout the performance. Not only did IV grace the stage to share vocals, but BMTH vocalist Oli Sykes seized the opportunity to adorn one of Sleep Token's signature masks, a testament to the respect and camaraderie between the two bands.

Sleep Token と BMTH の間の相互の賞賛は、パフォーマンス全体を通じて明らかでした。 IV がステージを飾ってボーカルを共有しただけでなく、BMTH のボーカリスト、オリ・サイクスがスリープ・トークンの特徴的なマスクの 1 つを飾る機会を捉え、これは 2 つのバンド間の敬意と友情の証です。

This unprecedented collaboration has fueled speculation about a potential future studio collaboration between Sleep Token and BMTH. The latter boasts a history of successful collaborations with artists from diverse genres, and a joint effort with Sleep Token would undoubtedly create an explosive musical concoction.

この前例のないコラボレーションにより、Sleep Token と BMTH の将来のスタジオ コラボレーションの可能性についての憶測が高まりました。後者は、さまざまなジャンルのアーティストとのコラボレーションで成功を収めてきた歴史を誇り、Sleep Tokenとの共同作業は間違いなく爆発的な音楽の融合を生み出すでしょう。

While the prospect of a studio collaboration remains uncertain, both bands have ambitious plans for the year ahead. BMTH is gearing up for the release of "Post Human: Nex Gen," the eagerly anticipated sequel to their 2020 masterpiece "Post-Human: Survival Horror," slated for release in summer 2024. The band also has a packed festival schedule, including appearances at Sick New World in Las Vegas and several European festivals.

スタジオコラボレーションの見通しは依然として不透明だが、両バンドは今後1年間に野心的な計画を持っている。 BMTHは、2020年の傑作『ポスト・ヒューマン：サバイバル・ホラー』の待望の続編である『ポスト・ヒューマン：ネックス・ジェン』のリリースに向けて準備を進めており、2024年夏にリリース予定である。バンドはまた、次のようなフェスティバルのスケジュールも詰め込んでいる。ラスベガスのシック・ニュー・ワールドやヨーロッパのいくつかのフェスティバルに出演。

Sleep Token, on the other hand, has yet to announce a follow-up to their acclaimed third album "Take Me Back To Eden," but their recent signing to major label RCA Records hints at the possibility of new music in the near future. The band has an extensive touring regimen, including a North American tour culminating in Toronto on May 28, followed by their first arena tour of the UK, concluding with a triumphant return to The O2 on December 3.

一方、スリープ・トークンは、絶賛されたサード・アルバム『テイク・ミー・バック・トゥ・エデン』の続編をまだ発表していないが、最近メジャー・レーベルのRCAレコードと契約したことは、近い将来に新しい音楽がリリースされる可能性を示唆している。バンドは大規模なツアー計画を立てており、5月28日のトロントで最高潮に達する北米ツアー、続いて初の英国アリーナツアーを行い、12月3日のThe O2への凱旋公演で締めくくった。

The collaboration between Sleep Token and BMTH has not only delighted fans but also demonstrated the boundless creativity and camaraderie within the metal community. As both bands continue their respective journeys, the possibility of a future collaboration remains an exciting prospect that has the potential to redefine the boundaries of heavy music.

Sleep Token と BMTH のコラボレーションは、ファンを喜ばせただけでなく、メタル コミュニティ内の無限の創造性と友情を証明しました。両バンドがそれぞれの旅を続ける中、将来のコラボレーションの可能性は依然としてエキサイティングな見通しであり、ヘヴィミュージックの境界を再定義する可能性を秘めています。