Sky（旧Maker）は2025年にMKRからSKYへの移行を加速する見通し

Sky の共同創設者である Rune Christensen 氏は、12 月 18 日の X への年末更新で、2025 年の MKR から SKY への完全移行に向けてさらに努力すると述べた。

Decentralized finance (DeFi) lending platform Sky, formerly known as Maker, is aiming to accelerate the migration from MKR to SKY in the upcoming year, following a large-scale rebrand in August.

分散型金融（DeFi）融資プラットフォームのSky（旧Maker名）は、8月の大規模なブランド変更に続き、来年中にMKRからSKYへの移行を加速することを目指している。

Rune Christensen, co-founder of Sky, noted in a Dec. 18 year-end update to X, that greater efforts will be directed toward fully migrating MKR to SKY in 2025, partly to help alleviate confusion surrounding the MKR and SKY tokens.

Sky の共同創設者である Rune Christensen 氏は、12 月 18 日の X 年末アップデートの中で、MKR と SKY トークンをめぐる混乱を緩和する目的もあり、2025 年に MKR を SKY に完全に移行することに向けて、より大きな努力が向けられると述べました。

Christensen noted that this will not put MKR tokenholders in a position where they can lose their funds, “but instead new upcoming proposals make migration a requirement in order to get usability out of the token.”

クリステンセン氏は、これによってMKRトークン所有者が資金を失う可能性がある状況にはならないと述べ、「代わりに、今後の新たな提案により、トークンの使いやすさを引き出すために移行が要件となる」と述べた。

Christensen adds that updates and further details on the migration and conversion of MKR to SKY will be shared sometime in 2025.

クリステンセン氏は、MKR から SKY への移行と変換に関する最新情報と詳細は 2025 年中に共有される予定であると付け加えました。

“The goal is to ensure that CoinGecko and exchanges all support SKY only, and MKR becomes simply a legacy wrapper that represents 24,000 SKY per MKR,” he said.

「目標は、CoinGeckoと取引所がすべてSKYのみをサポートし、MKRがMKRあたり24,000 SKYを表す単なるレガシーラッパーになることです」と彼は言いました。

In a Nov. 11 governance vote, stakeholders decided that SKY would serve as the core token for the ecosystem.

11月11日のガバナンス投票で、関係者はSKYがエコシステムの中核トークンとして機能することを決定した。

The same poll also decided that tokenomics should be defined as deflationary and supported by long-term supply reduction and a burn mechanism.

同じ世論調査では、トケノミクスはデフレ的であると定義し、長期的な供給削減とバーンメカニズムによってサポートされるべきであるとも決定した。

More Star DAOs coming in 2025

2025 年にはさらに多くの Star DAO が登場

Sky also intends to launch more subDAOs in 2025, which are known as Stars. Christensen notes that the change in SKY’s tokenomics, making it deflationary, has opened the door to a new Star strategy where more can be launched and have freedom to act.

Sky は、2025 年に Stars として知られるさらに多くの subDAO を発売する予定です。クリステンセン氏は、SKYのトークンノミクスの変化によりデフレ的になったことで、より多くの事業を立ち上げ、自由に行動できる新たなスター戦略への扉が開かれたと指摘する。

As part of the new model, the subDAOs will launch with a foundation that controls the workforce bonus pool and makes quick decisions.

新しいモデルの一部として、subDAO は従業員のボーナスプールを管理し、迅速な意思決定を行う基盤を備えて開始されます。

The first subDAO Spark is set to launch as the first Star in the Sky ecosystem and will utilize the foundation model.

最初の subDAO Spark は、最初の Star in the Sky エコシステムとして開始される予定であり、基礎モデルを利用します。

“With the new SKY and Star tokenomics, and the shift to a foundation model, the ability to create Stars becomes a lot easier,” said Christensen.

「新しい SKY および Star トークノミクスと基盤モデルへの移行により、Star を作成する機能がはるかに簡単になりました」とクリステンセン氏は述べています。

“Next year Sky will begin a process of onboarding additional founders and teams to create their own Stars,” he added.

「来年、Sky は独自のスターを作成するために追加の創設者とチームをオンボーディングするプロセスを開始します」と彼は付け加えました。

Sky considered reverting back to its original Maker name in October following apparent confusion and negative feedback over its August rebrand.

Skyは、8月のブランド変更に対する明らかな混乱と否定的なフィードバックを受けて、10月に元のMaker名に戻すことを検討した。

The Nov. 4 poll saw 79% of tokenholders vote to keep the Sky brand as the back end protocol brand with no further changes.

11月4日の世論調査では、トークン保有者の79％がSkyブランドをこれ以上変更せずにバックエンドプロトコルのブランドとして維持することに投票した。