OneKeyは、SHA-256コリジョン攻撃がビットコインに与える懸念はほとんどないと述べている

有名なハードウェアおよび暗号通貨ウォレットのプロバイダーである OneKey は、SHA-256 コリジョン攻撃の突破口に関する最近のバイラルなツイートに対処しました。 OneKey は事態の進展を認めつつも、パニックに陥るような状況ではないと強調している。 SHA-256 は、ビットコインなどの暗号通貨を含むデジタル セキュリティ アプリケーションで使用される重要な暗号アルゴリズムです。このブレークスルーには、ハッシュ プロセスの 31 ステップの後に同一のハッシュ値を生成する 2 つの入力を見つけることが含まれます。 OneKeyは、衝突攻撃の成功はマイニングの難易度に直接影響しないため、ビットコインなどの仮想通貨への当面の影響は限定的である可能性が高いと強調している。

SHA-256 Collision Attack: OneKey Assures Minimal Impact on Bitcoin

SHA-256 コリジョン攻撃: OneKey はビットコインへの影響を最小限に抑える

OneKey, a renowned provider of open-source hardware and crypto wallets, has recently issued a comprehensive statement addressing the widely circulated tweet claiming a groundbreaking advance in SHA-256 collision attacks. While the announcement garnered considerable attention within the crypto sphere, OneKey emphasizes that it does not warrant undue concern.

オープンソース ハードウェアと暗号ウォレットの有名プロバイダーである OneKey は最近、SHA-256 コリジョン攻撃の画期的な進歩を主張する広く拡散されたツイートに対処する包括的な声明を発表しました。この発表は暗号業界内でかなりの注目を集めたが、OneKeyは過度の懸念には値しないと強調している。

Understanding the Breakthrough

ブレークスルーを理解する

SHA-256, a cornerstone of modern cryptography, is employed extensively in digital security applications, most notably in cryptocurrencies such as Bitcoin. The recent breakthrough relates to the discovery of two distinct inputs that yield identical hash values.

現代の暗号化の基礎である SHA-256 は、デジタル セキュリティ アプリケーション、特にビットコインなどの暗号通貨で広く採用されています。最近の画期的な進歩は、同一のハッシュ値を生成する 2 つの異なる入力の発見に関連しています。

Crucially, this refers to identifying two data inputs that generate the same intermediate hash value after 31 iterations of the SHA-256 hashing process. The potential implication is that this collision attack could be exploited to fabricate data or compromise security.

重要なのは、これは、SHA-256 ハッシュ プロセスを 31 回繰り返した後に同じ中間ハッシュ値を生成する 2 つのデータ入力を識別することを意味します。潜在的な意味としては、この衝突攻撃が悪用されてデータが捏造されたり、セキュリティが侵害される可能性があるということです。

Academic Origin

学術的起源

The breakthrough was presented at a recent academic conference. Three Chinese university researchers authored a paper titled "New Records in Collision Attacks on SHA-2," which was accepted for publication by EUROCRYPT 2024, one of the foremost cryptography conferences.

この画期的な成果は最近の学術会議で発表されました。 3人の中国の大学研究者が「SHA-2における衝突攻撃の新記録」と題する論文を執筆し、主要な暗号学会の1つであるEUROCRYPT 2024で出版用に受理された。

Limited Impact on Cryptocurrencies

暗号通貨への影響は限定的

OneKey, while acknowledging the validity of the breakthrough, maintains that its immediate impact on cryptocurrencies like Bitcoin is likely minimal. The firm clarifies that the success of a collision attack on SHA-256 does not inherently affect mining difficulty.

OneKey は、この画期的な進歩の正当性を認めながらも、ビットコインなどの暗号通貨への直接的な影響はおそらく最小限であると主張しています。同社は、SHA-256 に対する衝突攻撃の成功は本質的にマイニングの難易度に影響を与えるものではないことを明確にしています。

Mining operations, OneKey explains, would only be directly influenced if the collision attack could facilitate the rapid identification of specific hash values. At present, no such capability has been demonstrated.

OneKey は、衝突攻撃によって特定のハッシュ値の迅速な識別が容易になる場合にのみ、マイニング操作が直接影響を受けると説明しています。現時点では、そのような機能は実証されていません。

Potential Consequences and Mitigation

潜在的な結果と軽減策

OneKey recognizes that a genuine compromise of SHA-256 could erode trust in digital security, potentially leading to a global crisis. This could result in the emergency shutdown of banking systems and government institutions.

OneKey は、SHA-256 の真の侵害がデジタル セキュリティへの信頼を損ない、世界的な危機につながる可能性があることを認識しています。これにより、銀行システムや政府機関が緊急停止する可能性があります。

However, the firm emphasizes that cryptocurrencies can effectively counter such threats through forks and upgrades. Bitcoin, in particular, could address a severe situation by implementing Bitcoin Improvement Proposals (BIPs) and executing a hard fork to upgrade the underlying cryptographic algorithm.

しかし同社は、仮想通貨はフォークやアップグレードを通じてそのような脅威に効果的に対抗できると強調している。特にビットコインは、ビットコイン改善提案（BIP）を実装し、ハードフォークを実行して基盤となる暗号アルゴリズムをアップグレードすることで、深刻な状況に対処できる可能性があります。

Diligence and Preparedness

勤勉さと準備

OneKey reassures that Bitcoin developers and the community are actively monitoring the situation and stand ready to implement security enhancements as necessary. The firm remains confident in the resilience and adaptability of the Bitcoin ecosystem to address potential threats.

OneKey は、ビットコイン開発者とコミュニティが状況を積極的に監視し、必要に応じてセキュリティ強化を実装する準備ができていることを安心させます。同社は、潜在的な脅威に対処するためのビットコインエコシステムの回復力と適応性に引き続き自信を持っています。