Coinbase訴訟をやめるSECは、暗号産業にとって「非常に立証する」瞬間です

潜在的な解雇は、2023年にアメリカのトップ取引所に対して解き放たれた証券法違反の疑いを締結するだろう

The U.S. Securities and Exchange Commission has agreed in principle to drop its lawsuit against Coinbase, pending approval from the agency’s commissioners.

米国証券取引委員会は、原則として、委員会の委員の承認が保留されているため、コインベースに対する訴訟を取り下げることに合意しました。

The potential dismissal would conclude an alleged securities law violation unleashed against the top American exchange in 2023, representing one of the crypto industry’s most consequential legal wins against the regulator.

潜在的な解雇は、2023年にアメリカのトップ取引所に対して解き放たれた証券法違反の疑いを締めくくり、規制当局に対する暗号産業で最も結果的な法的勝利の1つを表します。

Coinbase CEO Brian Armstrong announced the development on Friday, revealing that the SEC will completely abandon its suit against the exchange.

コインベースのCEOブライアン・アームストロングは金曜日に開発を発表し、SECが取引所に対する訴訟を完全に放棄することを明らかにしました。

“After years of litigation, millions of your taxpayer dollars spent, and irreparable harm done to the country, we reached an agreement with SEC staff to dismiss their litigation against Coinbase,” Armstrong stated in a statement.

「長年の訴訟、何百万人もの納税者のドルが費やされ、同国に行われた取り返しのつかない危害の後、私たちはCoinbaseに対する訴訟を却下するためにSECスタッフと合意に達しました」とArmstrongは声明で述べました。

The Coinbase boss indicated that the agreement was “hugely vindicating,” accusing the SEC of having used “mafia tactics” while launching its enforcement case against the exchange.

Coinbaseのボスは、この合意が「非常に立証している」ことを示し、SECが「Mafia戦術」を使用したと非難し、取引所に対する執行訴訟を開始した。

Armstrong asserted that the SEC was “wrong on the law,” and that its actions ‘could have killed the crypto industry in America.”

アームストロングは、SECは「法律で間違っている」と主張し、その行動は「アメリカの暗号産業を殺した可能性がある」と主張した。

He stressed the significance of the decision, quipping:

彼は、決定の重要性を強調し、quipる：

“If this goes through, it's a really big deal, not just for us, but for the whole crypto industry. The 50 million Americans who hold crypto, and I think for the rest of the world because this is an important signal about where things are going.”

「これが終わるなら、それは私たちだけでなく、暗号業界全体にとって本当に大したことです。暗号を保持している5,000万人のアメリカ人、そして私はこれが物事がどこに向かっているのかについての重要なシグナルだからと思います。」

Coinbase Chief Legal Officer Paul Grewal noted that “there will be no settlement or compromise — a wrong will simply be made right.”

コインベースの最高法務責任者であるポール・グラウワルは、「和解や妥協はないだろう - 間違ったものが正しく行われるだろう」と述べた。

The SEC filed its lawsuit against Coinbase in June 2023, just two years after the company went public, alleging it knowingly operated an unregistered securities exchange for a decade. The lawsuit came as a shot across the bow of the cryptosphere. At the time, the suit arrived just days after the SEC lodged a similar case against Binance.

SECは、同社が公開されてからわずか2年後の2023年6月にCoinbaseに対して訴訟を起こし、10年にわたって未登録の証券取引所を故意に運営していると主張しています。訴訟は、暗号圏の弓を横切るショットとして来ました。当時、SECがBinanceに対する同様の訴訟を提出した数日後に訴訟は到着しました。

Coinbase opted to fight the allegations in federal court, and that legal fight has been intense, most recently seeing Judge Katherine Polk Failla grant Coinbase's request for an interlocutory appeal.

コインベースは、連邦裁判所の申し立てと戦うことを選択し、その法的戦いは激しいものであり、最近ではキャサリン・ポーク・ファイラ・グラント・コインベース裁判官が対立する控訴の要求を見ていた。

The potential dismissal would shift attention from courts to Congress for formulating rules for the road for the crypto industry.

潜在的な解雇は、暗号産業の道路の規則を策定するために、裁判所から議会に注意をシフトするでしょう。

Notably, the SEC recently asked to pause the Binance enforcement wrangle for 60 days. If the SEC formally backs off the accusations Coinbase improperly listed unregistered securities, it'll have to do the same in other similar cases.

特に、SECは最近、60日間のバイナンス執行の腕輪を一時停止するように求めました。 SECが正式に、登録されていない証券を不適切にリストした告発の告発を正式に後退させる場合、他の同様の場合にも同じことをしなければなりません。

As ZyCrypto recently reported, ex-SEC official John Reed Stark foreshadowed that the SEC's appeal against Ripple will be dropped “expeditiously highly favorable terms”.

Zycryptoが最近報告したように、元SECの公式John Reed Starkは、Rippleに対するSECの控訴が「迅速に非常に有利な用語」を削除することを予見しました。