ロシア人3人がサイバー犯罪者にビットコイン隠蔽サービスを提供した罪で起訴

ローマン・ヴィタリエヴィッチ・オスタペンコ氏、アレクサンダー・エフゲニエヴィッチ・オレイニク氏、アントン・ヴィャクラヴォビッチ・タラソフ氏は、2つの仮想通貨混合ウェブサイトの運営に関与したとして連邦大陪審によって起訴された。

ATLANTA — A federal grand jury has indicted three Russian nationals for their involvement in operating two cryptocurrency mixing websites used by criminals to launder stolen cryptocurrency.

アトランタ — 連邦大陪審は、犯罪者が盗んだ仮想通貨を洗浄するために使用する2つの仮想通貨混合ウェブサイトの運営に関与したとしてロシア人3人を起訴した。

The defendants are Roman Vitalyevich Ostapenko, 55; Alexander Evgenievich Oleynik, 44; and Anton Vyachlavovich Tarasov, 32. They are charged with conspiracy to commit money laundering and operating an unlicensed money-transmitting business.

被告はロマン・ヴィタリエヴィッチ・オスタペンコ氏（55）。アレクサンダー・エフゲニエヴィチ・オレイニク、44歳。彼らはマネーロンダリングと無許可送金事業の運営を共謀した罪で起訴されている。

According to the indictment, Ostapenko and his co-conspirators operated Blender.io and Sinbad.io, which were advertised on a popular internet forum as having a “no logs policy” and deleting any traces of user transactions.

起訴状によると、オスタペンコとその共謀者らは、人気のインターネット フォーラムで「ログなしポリシー」を採用し、ユーザーのトランザクションの痕跡をすべて削除すると宣伝されていた Blender.io と Sinbad.io を運営していた。

The websites did not require users to register, log in, or provide any information except the recipient’s address.

これらの Web サイトでは、ユーザーは登録、ログイン、または受信者のアドレス以外の情報の提供を要求されませんでした。

The Department of Treasury’s Office of Foreign Assets Control said Blender.io laundered money for multiple ransomware groups.

財務省海外資産管理局は、Blender.ioが複数のランサムウェアグループの資金洗浄を行ったと発表した。

Ostapenko and Oleynik were arrested on Dec. 1, 2024. Tarasov remains at large.

オスタペンコ氏とオレイニク氏は2024年12月1日に逮捕されたが、タラソフ氏は依然として逃亡中である。

The case is being investigated by the Federal Bureau of Investigation.

この事件は連邦捜査局によって捜査されている。