「超資格のある投資家」のための暗号通貨交換を開始するロシア

ロシアの財務省とロシア銀行は、超資格のある投資家専用に設計された暗号通貨取引所を共同で開始する予定です

As part of broader efforts to bring cryptocurrency operations into a formal regulatory framework, Russia’s Ministry of Finance and the Bank of Russia are set to jointly launch a cryptocurrency exchange designed exclusively for super-qualified investors, according to a report by RBC.

RBCのレポートによると、ロシアの財務省とロシア銀行は、ロシアの財務省とロシア銀行を正式な規制枠組みに導入するためのより広範な取り組みの一環として、ロシア銀行が超資格のある投資家専用の暗号通貨交換を共同で開始する予定です。

“Together with the Central Bank, we will launch a crypto exchange for super-qualified investors. Crypto assets will be legalized, and crypto operations will be brought out of the shadows. Naturally, not within our country, but those operations that have been carried out today within the framework of the experimental legal regime,” said Finance Minister Anton Siluanov during a recent ministry meeting.

「中央銀行とともに、超資格のある投資家向けの暗号交換を開始します。暗号資産は合法化され、暗号作戦は影から引き出されます。当然、私たちの国ではなく、実験的な法的制度の枠組み内で実施された事業が行われています。

The move follows a proposal by the Central Bank to introduce an experimental legal regime (ELR) for three years, which will see a select group of investors gain the status of ‘super-qualified investors’ and be permitted to trade cryptocurrencies. The concept is defined by strict wealth and income thresholds.

この動きは、中央銀行が3年間実験的な法的制度（ELR）を導入するという提案に続いています。この概念は、厳格な富と収入のしきい値によって定義されます。

According to the Central Bank, this status could be granted to individuals with at least ₽100 million in securities or deposits, or annual income exceeding ₽50 million. However, the Finance Ministry has indicated that these requirements are not yet final.

中央銀行によると、このステータスは、少なくとも1億人の証券または預金、または年間収入が5,000万を超える個人に付与される可能性があります。しかし、財務省は、これらの要件がまだ最終的ではないことを示しています。

“Perhaps it will be in this format or these indicators will be somehow adjusted in one direction or another – this is possible. I think there will be a wide range of discussions,” said Osman Kabaloev, Deputy Director of the Ministry’s Financial Policy Department.

「おそらく、この形式であるか、これらのインジケーターが何らかの形で何らかの形で調整されるでしょう。これは可能です。幅広い議論があると思います」と、省の金融政策部門の副局長であるオスマン・カバロエフは述べています。

The initiative has already sparked interest among financial institutions. In March, Managing Director for Sales and Business Development at the Moscow Exchange Vladimir Krekoten confirmed plans to launch derivatives trading linked to cryptocurrencies, adding that the platform is at “maximum level of readiness” and could begin operations in 2025.

このイニシアチブは、すでに金融機関の間で関心を引き起こしています。 3月、モスクワ交換の販売および事業開発のマネージングディレクター、ウラジミールクレコテンは、暗号通貨にリンクされたデリバティブ取引を開始する計画を確認し、プラットフォームは「最大レベルの準備」であり、2025年に運用を開始できると付け加えました。

SPB Exchange has also expressed interest in introducing crypto derivatives to broaden investment options.

SPB Exchangeは、投資オプションを拡大するために暗号微分を導入することにも関心を示しています。

“SPB Exchange supports initiatives aimed at expanding the investment opportunities of investors and diversifying their strategies. We plan to start trading products tied to the value of cryptocurrencies,” a representative told RBC Investments.

「SPB Exchangeは、投資家の投資機会を拡大し、戦略を多様化することを目的としたイニシアチブをサポートしています。暗号通貨の価値に関連する製品の取引を開始する予定です」と代表者はRBC Investmentsに語りました。

However, despite the potential implications, Renaissance Capital’s head of asset management Igor Danilenko remains skeptical of cryptocurrencies as an asset class.

しかし、潜在的な影響にもかかわらず、ルネッサンスキャピタルの資産管理責任者であるイゴール・ダニレンコは、資産クラスとしての暗号通貨に懐疑的なままです。

“There are many ways to protect yourself from inflation without resorting to tokens without any real collateral, which depend on the influx of new buyers and are very similar to a pyramid scheme in essence,” he concluded.

「新しいバイヤーの流入に依存し、本質的にピラミッドスキームに非常に似ている、実際の担保なしでトークンに頼ることなくインフレから身を守る方法はたくさんあります」と彼は結論付けました。