ロズウェル戦略的ビットコインリザーブ

ビットコイン認定プロフェッショナル、ガイ・マローン著。このコラムで表明されている見解は著者の見解です。

In direct response to reading my “World War Bitcoin” column (Roswell Daily Record Dec. 29, 2024), non-New Mexican reader and avid social media poster, #Goodtobeme, on Jan. 3 sent the equivalent of $3,000 over the bitcoin blockchain (no bank involved), as a gift to establish the — the what?The story so far …

私の「世界大戦ビットコイン」コラム（ロズウェル・デイリー・レコード、2024年12月29日）を読んだことに直接反応して、ニューメキシコ人ではない読者で熱心なソーシャルメディア投稿者#Goodtobemeが、1月3日にビットコインブロックチェーン経由で3,000ドル相当を送金した。 (銀行は関係ありません)、設立への贈り物として — それは何ですか? これまでのストーリー …

S.4912 - BITCOIN Act of 2024: “A bill to establish a Strategic Bitcoin Reserve and other programs to ensure the transparent management of Bitcoin holdings of the Federal Government.” Jul 31, 2024

S.4912 - 2024 年ビットコイン法: 「連邦政府のビットコイン保有の透明性のある管理を確保するための戦略的ビットコイン準備金およびその他のプログラムを確立する法案」。 2024 年 7 月 31 日

Senator Cynthia Lummis (R-WY) is sponsor of the act. Lummis was also the first sitting U.S. senator to disclose personal bitcoin holdings, according to the Wall Street Journal, CNBC and others in 2021. On Jan. 8 Lummis reposted an “ABC News Live” interview, where she said then, “I’m a former state treasurer, and I invested our state’s permanent funds. So I was always looking for a good store of value (emphasis hers) and bitcoin fits that bill.”

シンシア・ルミス上院議員 (共和党、ワイオミング州) がこの法の後援者である。ウォール・ストリート・ジャーナルやCNBCなどによると、ルミス氏は2021年に個人のビットコイン保有状況を明らかにした初の現職米国上院議員でもあった。1月8日、ルミス氏は「ABCニュース・ライブ」のインタビューを再投稿し、そこで彼女はこう述べた。元州財務官であり、私は州の恒久基金を投資しました。そのため、私は常に優れた価値の保存手段（彼女のことを強調）を探していましたが、ビットコインはその要件に適合します。」

Tomorrow, President-elect Donald Trump drops the “-elect” and very likely executes one, maybe both, of his major campaign promises to bitcoiners (a voting bloc discovered in 2021 to be larger than AARP; see my Oct. 17, 2024, RDR column).

明日、ドナルド・トランプ次期大統領は「次期大統領」を降ろし、ビットコイン利用者（2021年にAARPより大きいことが判明した投票ブロック。私の2024年10月17日の記事を参照）に対する主要な選挙公約の1つ、あるいは両方を実行する可能性が非常に高い。 RDR 列）。

One promise was that he would free our political prisoner, Ross Ulbricht, currently serving a life sentence for making an “eBay-style” website enabling bitcoin purchases and even seller reviews. Illegal transactions were indeed made by others, but Ulbricht himself was jailed to warn of the lengths the U.S. would go to, to stamp out bitcoin adoption.

約束の一つは、ビットコインの購入や販売者のレビューさえも可能にする「eBayスタイル」のウェブサイトを作成した罪で終身刑で服役中の政治犯ロス・ウルブリヒトを釈放するというものだった。確かに違法取引は他人によって行われたが、ウルブリヒト自身は、米国がビットコインの普及を根絶するためにどこまでもやるだろうと警告するために投獄された。

How the tables have turned: In her Jan. 3 Forbes column, “Nation States Turn To Bitcoin As A Strategic Reserve Asset,” Susie Violet Pinkerton, bitcoin journalist and CEO of Bitcoin Policy UK, concludes

形勢はどのように変わったのか：1月3日のフォーブス誌のコラム「国家は戦略的準備資産としてビットコインに注目している」で、ビットコインジャーナリストでビットコインポリシーUKのCEOであるスージー・バイオレット・ピンカートン氏はこう結論付けている。

“For governments hesitating, the message is clear: adapt or risk being left behind in a world where bitcoin sets the rules. … Nation-states now see bitcoin as a way to enhance sovereignty, hedge against inflation, and signal progress. …”

「躊躇している政府にとって、メッセージは明らかだ。ビットコインがルールを決める世界に適応しなければ、取り残される危険があるということだ。 … 国民国家は現在、ビットコインを主権を強化し、インフレを防ぎ、進歩を知らせる手段とみなしている。 …」

Of the United States’ end-of-year semi-trustworthy “signaling of progress,” just over 200,000 total bitcoin are reportedly held by the U.S. government, and “close to 144,000” (Forbes, 2013) of them and maybe more — in fact, maybe all 200,000 of “our” bitcoin — came from at least three separate seizures related to the shutting down of the “Silk Road” website. Figures vary because some of these bitcoin have been prematurely sold by government factions; many others may still be legally deemed others' property (S.4912: “... to ensure the transparent management of Bitcoin holdings of the Federal Government”). 

米国の年末の半信憑性の高い「進歩のシグナル」のうち、合計20万枚強のビットコインが米国政府によって保有されていると伝えられており、そのうち「14万4,000枚近く」（フォーブス、2013年）、あるいはそれ以上のビットコインが米国政府によって保有されているとされる。実際、おそらく「私たちの」ビットコインの 200,000 ビットすべては、「シルク」の閉鎖に関連した少なくとも 3 回の別々の押収によってもたらされたものです。道』のウェブサイト。これらのビットコインの一部は政府派によって時期尚早に売却されたため、数字は異なります。他の多くの資産は依然として法的に他人の所有物とみなされる可能性があります (S.4912: 「…連邦政府のビットコイン保有の透明性管理を確保するため」)。

But the point is — literally because of Ulbricht’s checkered past — as of December 2024, the U.S. was claiming to hold more bitcoin than any other nation (has publicly disclosed).

しかし重要なのは、文字通りウルブリヒトの波瀾万丈な過去のせいで、2024年12月の時点で米国は他のどの国よりも多くのビットコインを保有していると主張していた（公表している）ということだ。

"Never sell your bitcoin!" -DJT

「決してビットコインを売らないでください！」 -DJT

Trump’s second promise, campaigning at Nashville’s July 2024 Bitcoin Conference, stated to thunderous applause that “If I am elected, it will be the policy of my administration, United States of America, to keep 100% of all the bitcoin the U.S. government currently holds or acquires … This will serve in effect as the core of the national strategic bitcoin stockpile …”

2024年7月にナッシュビルで開催されるビットコインカンファレンスで選挙運動を行ったトランプ大統領の2番目の公約は、万雷の拍手を浴びながら次のように述べた。あるいは取得する…これは実質的に国家戦略的ビットコイン備蓄の中核となる…」

Trump has also expressed unflinching support of the bitcoin mining industry, posting on Truth Social in June 2024 that he wants "all the remaining Bitcoin to be made in the USA."

トランプ大統領はまた、ビットコインマイニング業界への揺るぎない支持を表明し、2024年6月にTruth Socialに「残りのビットコインはすべて米国で製造されること」を望んでいると投稿した。

In hindsight, history may have no choice but to label Ulbricht as America’s greatest 21st century hero, for literally saving our economy — or, as Trump and Lummis have both suggested, to one day use his bitcoin to start the reserve which will eliminate our national debt.

今にして思えば、歴史はウルブリヒトを、文字通り米国経済を救った21世紀のアメリカ最大の英雄としてレッテルを貼るか、あるいはトランプとルミスの両氏が示唆したように、いつか彼のビットコインを使って米国国家を消滅させる準備金を開始する以外に選択肢はないかもしれない。借金。

“And now, adding colour …”

「そして今、色を加えています…」

“World War Bitcoin” detailed that not just the U.S., but also Russia and China are amassing bitcoin. But arguably holding the largest undisclosed bitcoin stockpile under the sun is the United Arab Emirates. The UAE is highly rumored from the top down of the bitcoin industry to own 3-400,000 bitcoin, keeping this a state secret until Trump’s proposed stockpile is signed into law, by him.

『World War Bitcoin』では、米国だけでなくロシアや中国もビットコインを蓄積していると詳述した。しかし、おそらく公の場で最大の未公開ビットコイン備蓄を保有しているのはアラブ首長国連邦だろう。 UAEはビットコイン業界の上層部から30万～40万枚のビットコインを所有しているとの噂が強く流れており、トランプ大統領の提案した備蓄が法制化されるまでこのことは国家機密とされている。

Because of true “arms race” urgency, Trump is also highly speculated to be establishing the bitcoin stockpile by executive order on Week 1, if not Day 1, along with Ulbricht’s release. It might take 9

真の「軍拡競争」の切迫性のため、トランプ大統領は、ウルブリヒト氏の釈放に合わせて、1日目ではないにしても1週間目に大統領令によってビットコインの備蓄を確立するのではないかとの憶測も強い。 9 かかるかもしれません