 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
Ethereum Foundation（EF）は、ブロックチェーン業界で最も影響力のある組織の1つであり、時価総額により世界で2番目に大きい暗号通貨であるEthereumの継続的な発展と進歩を担当しています。
The Ethereum Foundation (EF) is one of the most influential organizations in the blockchain industry, responsible for the continued development and advancement of Ethereum, the world’s second-largest cryptocurrency by market capitalization. Over the years, Ethereum has become the backbone of decentralized finance (DeFi), a rapidly growing sector that enables users to engage in financial activities such as lending, borrowing, trading, and staking—all without relying on traditional banks or financial institutions.
Ethereum Foundation（EF）は、ブロックチェーン業界で最も影響力のある組織の1つであり、時価総額により世界で2番目に大きい暗号通貨であるEthereumの継続的な発展と進歩を担当しています。長年にわたり、イーサリアムは、伝統的な銀行や金融機関に頼らずに、ユーザーが融資、借入、取引、染色などの金融活動に従事できるようにする急速に成長するセクターである分散型財務（DEFI）のバックボーンになりました。
Despite the success of DeFi, some industry leaders, including Kain Warwick, the founder of Synthetix and a pioneer of yield farming, have criticized the Ethereum Foundation for allegedly neglecting DeFi. Warwick has argued that while DeFi has played a crucial role in sustaining the Ethereum network, the foundation has failed to provide it with adequate support.
Defiの成功にもかかわらず、Synthetixの創設者であるKain Warwickを含む一部の業界リーダーであり、Hight Farmingの先駆者であるKain Warwickは、Defiを無視しているとされるEthereum Foundationを批判しています。ワーウィックは、DefiがEthereum Networkを維持する上で重要な役割を果たしてきたが、財団は適切なサポートを提供できなかったと主張した。
This article explores the controversy surrounding the Ethereum Foundation’s approach to DeFi, Warwick’s criticism, and Vitalik Buterin’s response.
この記事では、Defi、Warwickの批判、Vitalik Buterinの反応に対するEthereum Foundationのアプローチをめぐる論争について説明します。
Kain Warwick’s Accusations Against the Ethereum Foundation
イーサリアム財団に対するケインワーウィックの告発
Kain Warwick has been vocal about his belief that the Ethereum Foundation has not given DeFi the attention and support it deserves. Yield farming, a concept popularized by Warwick’s Synthetix and other DeFi protocols, has driven significant adoption and liquidity within the Ethereum ecosystem. By offering high returns to users who provide liquidity to decentralized platforms, yield farming has attracted millions of participants and billions of dollars in total value locked (TVL).
ケイン・ワーウィックは、イーサリアム財団がそれにふさわしい注意とサポートをdefiに与えていないという彼の信念について声を上げてきました。 WarwickのSynthetixやその他のDefiプロトコルによって普及している概念であるLeady Farmingは、イーサリアムエコシステム内での重要な採用と流動性を推進しています。分散型プラットフォームに流動性を提供するユーザーに高いリターンを提供することにより、農業は数百万人の参加者と数十億ドルの総価値ロック（TVL）を引き付けました。
Warwick’s primary grievance is that, despite DeFi’s role in sustaining the Ethereum blockchain, the Ethereum Foundation has not prioritized its growth. Instead, he claims that the foundation has focused on other aspects of Ethereum’s development, such as scalability improvements and Ethereum 2.0, while largely ignoring DeFi’s needs.
ワーウィックの主な不満は、イーサリアムブロックチェーンを維持する上でのdefiの役割にもかかわらず、イーサリアム財団がその成長を優先していないということです。代わりに、彼は、財団が、defiのニーズをほとんど無視しながら、スケーラビリティの改善やイーサリアム2.0など、イーサリアムの開発の他の側面に焦点を合わせていると主張しています。
His criticism suggests that without DeFi, Ethereum would not have seen such rapid growth over the past few years. Many DeFi applications rely on Ethereum’s smart contract functionality, making them integral to the network’s success. Warwick believes that the Ethereum Foundation should recognize this and allocate more resources toward supporting DeFi initiatives.
彼の批判は、defiがなければ、イーサリアムは過去数年間でそのような急速な成長を見なかっただろうということを示唆しています。多くのDefiアプリケーションは、Ethereumのスマートコントラクト機能に依存しており、ネットワークの成功に不可欠です。ワーウィックは、イーサリアム財団はこれを認識し、より多くのリソースを定義イニシアチブを支援することに割り当てるべきだと考えています。
The Ethereum Foundation’s Stance on DeFi
イーサリアム財団のdefiに関する姿勢
The Ethereum Foundation has traditionally maintained a neutral stance on specific applications built on Ethereum. Instead of favoring any particular sector, such as DeFi, the foundation has focused on broader issues, such as security, scalability, and Ethereum’s transition to proof-of-stake (PoS).
Ethereum Foundationは、従来、イーサリアム上に構築された特定のアプリケーションに対する中立的な姿勢を維持してきました。 Defiなどの特定のセクターを支持する代わりに、財団は、セキュリティ、スケーラビリティ、EthereumのShootof-of-Stakeへの移行などのより広範な問題（POS）に焦点を当てています。
Vitalik Buterin, the co-founder of Ethereum, responded to Warwick’s criticism by addressing concerns about an alleged anti-DeFi bias within the foundation. Buterin rejected the idea that the Ethereum Foundation is neglecting DeFi, arguing that applications built on Ethereum need to be sustainable in the long run.
Ethereumの共同設立者であるVitalik Buterinは、財団内の反Defiバイアスの疑いに関する懸念に対処することにより、ワーウィックの批判に対応しました。ブタリンは、イーサリアム財団がdefiを無視しているという考えを拒否し、イーサリアムに基づいて構築されたアプリケーションは長期的には持続可能である必要があると主張した。
His response suggests that while DeFi has been a major driving force behind Ethereum’s adoption, not all DeFi projects are viable in the long term. Many yield farming schemes have been criticized for their unsustainable economic models, with some projects collapsing after offering excessively high rewards that were impossible to maintain.
彼の反応は、DefiがEthereumの採用の背後にある主要な原動力であるが、すべてのDefiプロジェクトが長期的に実行可能であるわけではないことを示唆しています。多くの収量農業スキームは、持続不可能な経済モデルに対して批判されており、一部のプロジェクトは、維持することが不可能な過度に高い報酬を提供した後に崩壊します。
Buterin emphasized that for Ethereum to remain a strong and decentralized network, it must support applications that are built on sustainable principles. He also revealed that he is a regular user of decentralized exchanges (DEXs), which further reinforces his support for DeFi as a whole.
Buterinは、Ethereumが強力で分散型ネットワークであり続けるには、持続可能な原則に基づいて構築されたアプリケーションをサポートする必要があることを強調しました。彼はまた、彼が分散化された交換（DEXS）の定期的なユーザーであることを明らかにしました。
Why the Ethereum Foundation Has Focused on Other Priorities
イーサリアム財団が他の優先事項に焦点を合わせている理由
One of the main reasons the Ethereum Foundation does not directly favor DeFi is that it is primarily concerned with the fundamental infrastructure of the Ethereum network. Rather than backing specific projects or industries, the foundation has dedicated its resources to improving the network’s scalability, security, and efficiency.
Ethereum FoundationがDefiを直接支持しない主な理由の1つは、主にEthereum Networkの基本的なインフラストラクチャに関係していることです。財団は、特定のプロジェクトや業界を支援するのではなく、ネットワークのスケーラビリティ、セキュリティ、効率を向上させるためにリソースを捧げてきました。
Several key initiatives have occupied the Ethereum Foundation’s focus in recent years:
いくつかの重要なイニシアチブが、近年のEthereum Foundationの焦点を占めています。
These priorities reflect the foundation’s long-term vision for Ethereum as a robust and scalable platform rather than a network that caters solely to DeFi.
これらの優先事項は、defiのみに対応するネットワークではなく、堅牢でスケーラブルなプラットフォームとしてのイーサリアムに対する財団の長期的なビジョンを反映しています。
The Evolution of DeFi on Ethereum
イーサリアムでのdefiの進化
Despite the Ethereum Foundation’s perceived lack of direct support, DeFi has continued to thrive. Since the launch of major DeFi protocols like Uniswap, Aave, MakerDAO, and Synthetix, decentralized finance has grown into a multi-billion-dollar industry.
Ethereum Foundationの直接的な支援の欠如が認識されているにもかかわらず、Defiは繁栄し続けています。 Uniswap、Aave、Makerdao、Synthetixなどの主要なDefiプロトコルの発売以来、分散型ファイナンスは数十億ドルの産業に成長しました。
Ethereum’s smart contract capabilities have enabled a wide range of financial applications, including:
Ethereumのスマートコントラクト機能により、以下を含む幅広い金融アプリケーションが可能になりました。
While DeFi has introduced numerous innovations, it has also faced challenges, including security vulnerabilities, regulatory scrutiny, and concerns over sustainability. Some projects have collapsed due to exploits, rug pulls, or flawed tokenomics.
Defiは多くのイノベーションを導入していますが、セキュリティの脆弱性、規制の精査、持続可能性に対する懸念など、課題にも直面しています。いくつかのプロジェクトは、エクスプロイト、敷物の引っ張り、または欠陥のあるトコネーミクスのために崩壊しました。
Vitalik Buterin’s Perspective on DeFi Sustainability
Defiの持続可能性に関するVitalik Buterinの視点
Vitalik Buterin’s response to Warwick’s accusations highlights a key issue: the sustainability of DeFi. While DeFi has generated immense value and innovation, not all projects within the sector have been built to last. Many yield farming schemes, for example, rely on unsustainable high rewards to attract users, leading to crashes when the incentives dry up.
ワーウィックの告発に対するVitalik Buterinの反応は、重要な問題であるDefiの持続可能性を強調しています。 Defiは計り知れない価値と革新を生み出していますが、セクター内のすべてのプロジェクトが続くように構築されているわけではありません。たとえば、多くの農業スキームは、ユーザーを引き付けるために持続不可能な高い報酬に依存しており、インセンティブが枯渇したときにクラッシュにつながります。
Buterin’s remarks suggest that the Ethereum Foundation wants to see DeFi projects that prioritize long-term growth rather than short-term profits. His acknowledgment of decentralized exchanges as a frequent user indicates that he supports DeFi but believes it must evolve beyond speculative yield farming models.
Buterinの発言は、Ethereum Foundationが短期的な利益ではなく長期的な成長を優先するDefiプロジェクトを見たいと望んでいることを示唆しています。頻繁なユーザーとしての分散化された交換の彼の承認は、彼がdefiをサポートしていることを示していますが、投機的利回りの農業モデルを超えて進化しなければならないと考えています。
The Future of Ethereum
イーサリアムの未来
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。
