リップル（XRP）仮想通貨価格が過去5日間で約30％急騰し、史上最高値に達した

ニューヨーク・ポスト紙が報じたリークにより、次期トランプ政権が国境を越えた支払いを容易にするためにリップルのXRPなどの仮想通貨を優先する「アメリカファースト戦略準備金」と呼ばれる、より大規模な仮想通貨準備金を創設する可能性があることが明らかになった。

After surging almost 30% in the past five days, XRP prices reached an all-time high of £2.76 ($3.36) on 17th January.

過去5日間で30％近く急騰したXRP価格は、1月17日に史上最高値の2.76ポンド（3.36ドル）に達した。

A leak reported by the New York Post revealed that the incoming Trump Administration could create a more expansive crypto reserve called the "America-first strategic reserve" that would prioritise cryptocurrencies like XRP to facilitate cross-border payments, Solana, and the widely supported USDC stablecoin issued by Circle.

ニューヨーク・ポスト紙が報じたリークにより、次期トランプ政権が国境を越えた決済を容易にするXRPやソラナ、広く支持されているUSDCなどの仮想通貨を優先する「アメリカファースト戦略準備金」と呼ばれる、より大規模な仮想通貨準備金を創設する可能性があることが明らかになった。 Circleが発行するステーブルコイン。

The report cited sources hinting that President-elect Donald Trump is "receptive" to the idea after meeting with Ripple CEO Brad Garlinghouse and Coinbase CEO Brian Armstrong.

報告書は、リップルのCEOであるブラッド・ガーリングハウス氏とコインベースのCEOであるブライアン・アームストロング氏との会談後、ドナルド・トランプ次期大統領がこのアイデアを「受け入れている」ことをほのめかした情報筋を引用した。

"Compared to other cryptocurrencies, XRP has been showing remarkable strength," B2BInPay CEO Arthur Azizov told Forbes. "While others experienced pullbacks, XRP has just been quietly accumulating, and now it's moving toward its all-time high, which it is likely to surpass."

「他の仮想通貨と比較して、XRPは顕著な強さを示しています」とB2BInPayの最高経営責任者（CEO）アーサー・アジゾフ氏はフォーブスに語った。 「他の企業が下落を経験している一方で、XRPは静かに蓄積されており、現在は史上最高値に向かって推移しており、おそらくそれを超える可能性があります。」

Azizov went on to predict that Trump's view of XRP as a strategic reserve could propel XRP prices to more than £8.2 ($10) in 2025.

アジゾフ氏は続けて、トランプ氏のXRPに対する戦略的備蓄の見方は、2025年にはXRPの価格が8.2ポンド（10ドル）以上に上昇する可能性があると予測した。

XRP Prices Boosted By Optimism Around SEC Lawsuit And Cooling Inflation

SEC訴訟とインフレの沈静化をめぐる楽観的な見方によりXRP価格が上昇

The recent decision by US authorities to approve Ripple's stablecoin, RLUSD, which is expected to be transacted on the Ethereum blockchain, has boosted XRP's outlook. RLUSD's daily transaction volume has already surpassed £82.02 million ($100 million).

イーサリアムブロックチェーン上で取引されると予想されるリップル社のステーブルコイン「RLUSD」を承認するという米国当局の最近の決定は、XRPの見通しを押し上げた。 RLUSDの1日の取引高はすでに8202万ポンド（1億ドル）を超えている。

Moreover, the cryptocurrency industry is optimistic that Ripple's years-long legal battle with the US Securities and Exchange Commission (SEC) will finally end under Trump. Industry experts predict Trump's appointment of pro-crypto officials like Paul Atkins as SEC chief and David Sacks as AI and crypto czar will create a favourable regulatory environment, which could lead to the dismissal of the case against Ripple.

さらに、仮想通貨業界は、リップル社と米国証券取引委員会（SEC）との長年にわたる法廷闘争が、トランプ大統領の下で最終的に終結すると楽観視している。業界専門家らは、トランプ大統領がポール・アトキンス氏をSEC長官に、デビッド・サックス氏をAIおよび仮想通貨皇帝に任命することで有利な規制環境が生まれ、リップル社に対する訴訟の却下につながる可能性があると予測している。

Elsewhere, US core inflation for December jumped slower than expected to 3.2% compared to analyst expectations of 3.3%. The slow Core CPI growth rate also came as a relief for many economists who were concerned that inflation was stuck above the US Federal Reserve's 2% target. The figures triggered a crypto market rally led by Bitcoin.

その他の地域では、12月の米国コアインフレ率はアナリスト予想の3.3％に対し、予想よりも鈍化して3.2％となった。コアCPI伸び率の鈍化は、インフレ率が米連邦準備理事会（FRB）の目標である2％を上回っていることを懸念していた多くのエコノミストにとっても安心材料となった。この数字はビットコイン主導の暗号通貨市場の上昇を引き起こした。

Markets Increasingly Pricing In XRP ETF Approval

市場ではXRP ETF承認の価格設定が増加

The growing optimism also surrounds reports suggesting that the SEC could consider Ripple the top candidate for the next spot exchange-traded fund (ETF) after Bitcoin and Ethereum.

SECがビットコインとイーサリアムに次ぐスポット上場投資信託（ETF）の最有力候補としてリップルを検討する可能性があることを示唆する報道も、楽観的な見方を強めている。

A recent Bloomberg report highlighted that Trump could be planning an executive order to prioritise cryptocurrencies as a "policy priority," and Ripple provided considerable campaign donations during Trump's election preparation process.

最近のブルームバーグの報道では、トランプ大統領が仮想通貨を「政策の優先事項」として優先させる大統領令を計画している可能性があり、リップル社はトランプ大統領の選挙準備過程で多額の選挙資金を提供したと強調した。

In related news, Ripple's president, Monica Long, noted that Trump's team "will likely approve Ripple's spot ETF very quickly." In a recent report, JPMorgan projected that a Ripple ETF could attract funds up to £6.88 billion ($8.4 billion) within 12 months.

関連ニュースの中で、リップル社のモニカ・ロング社長は、トランプ氏のチームが「リップル社のスポットETFを非常に早く承認する可能性が高い」と述べた。 JPモルガンは最近のレポートで、リップルETFが12カ月以内に最大68億8000万ポンド（84億ドル）の資金を集める可能性があると予測した。