リップルがXRPメインネットの自動マーケットメーカーを立ち上げる

リップル社の最高技術責任者であるデビッド・シュワルツ氏は、XRPメインネット上でXLS-30自動マーケットメーカー（AMM）の立ち上げを発表しました。 AMM は、XRP Ledger のトレーダーの流動性を強化し、スリッページを軽減することを目的としています。ただし、シュワルツ氏はユーザーに対し、AMMを介して取引を試みる際には注意を払うよう警告し、片面入金と不均衡なAMMに伴う潜在的なリスクを理解することの重要性を強調している。

Ripple Launches XLS-30 Automated Market Maker on XRP Mainnet

リップルがXRPメインネットでXLS-30自動マーケットメーカーを開始

By The Wall Street Journal

ウォール・ストリート・ジャーナル紙

March 23, 2024

2024 年 3 月 23 日

Ripple's Chief Technology Officer, David Schwartz, announced the deployment of the XLS-30 automated market maker (AMM) on the XRP mainnet via Twitter on March 22, 2024. This marks a significant milestone for the XRP Ledger (XRPL), introducing a non-custodial AMM that is expected to enhance liquidity and improve trading experiences for users.

リップル社の最高技術責任者であるデビッド・シュワルツ氏は、2024年3月22日にTwitter経由でXLS-30自動マーケットメーカー（AMM）をXRPメインネットに展開することを発表しました。これはXRP台帳（XRPL）にとって重要なマイルストーンとなり、非-流動性を強化し、ユーザーの取引体験を向上させることが期待されるカストディアルAMM。

AMM Integration on XRPL

XRPL での AMM の統合

The XLS-30 AMM is specifically designed for the XRPL's decentralized exchange (DEX), enabling liquidity providers to earn returns and traders to benefit from reduced slippage when transacting in a wide range of tokens. Developers can now leverage XLS-30 to integrate with the AMM, creating custom interfaces for trading and liquidity provision.

XLS-30 AMM は、XRPL の分散型取引所 (DEX) 向けに特別に設計されており、流動性プロバイダーは収益を得ることができ、トレーダーは幅広いトークンの取引時にスリッページの低減による恩恵を受けることができます。開発者は XLS-30 を利用して AMM と統合し、取引と流動性提供のためのカスタム インターフェイスを作成できるようになりました。

Caution for Users

ユーザーへの注意事項

While the launch of the AMM is a positive development, Schwartz emphasized the importance of caution for users engaging in trading via the new platform. He cautioned against making one-sided payments into AMMs with insufficient liquidity, as this could result in losses during the deposit process.

AMMの立ち上げは前向きな展開ではあるが、シュワルツ氏は、新しいプラットフォームを介して取引を行うユーザーに対する注意の重要性を強調した。同氏は、流動性が不十分なAMMへの一方的な支払いは、入金プロセス中に損失を招く可能性があるため、行わないよう警告した。

"If you make a single-sided deposit into an AMM that doesn't have significantly more liquidity than the size of your deposit, you will take a loss in the deposit process," Schwartz tweeted. "Whatever tool you're using typically warns you about this loss as a report of 'slippage.'"

シュワルツ氏は「預金額よりも大幅に流動性が高くないAMMに片面預金をすると、預金プロセスで損失を被ることになる」とツイートした。 「使用しているツールが何であれ、通常、この損失については「スリッページ」のレポートとして警告されます。」

Traders experiencing high slippage during deposits are advised to consider alternative options besides single-sided deposits. Schwartz also highlighted the potential for losses in deposits made into an AMM that is not balanced prior to the investment.

入金中に大きなスリッページを経験しているトレーダーは、片面入金以外の代替オプションを検討することをお勧めします。シュワルツ氏はまた、投資前にバランスが取れていないAMMへの入金で損失が生じる可能性があることも強調した。

Rare Occurrences

まれな出来事

However, Schwartz reassured users that such instances should be infrequent, as prolonged imbalance within an AMM would indicate missed profit opportunities for all participants.

しかし、シュワルツ氏は、AMM内の不均衡が長引くと、すべての参加者にとって利益の機会が失われることになるため、そのような事例は頻繁に起こらないようユーザーに安心させた。

Future Milestones

将来のマイルストーン

The deployment of the XLS-30 AMM is seen as an initial step in a longer roadmap for growth and development on the XRPL. Schwartz expressed excitement about the journey ahead and encouraged collaboration among users, traders, developers, market makers, and others in the XRPL ecosystem.

XLS-30 AMM の展開は、XRPL の成長と開発に向けた長期ロードマップの最初のステップと見なされています。シュワルツ氏は、今後の道のりに興奮を表明し、XRPLエコシステム内のユーザー、トレーダー、開発者、マーケットメーカーなどの協力を奨励した。

RippleX Developers Discuss Deployment

RippleX 開発者が展開について語る

In a recent blog post, RippleX developers provided insights into the deployment of the XLS-30 AMM on the XRPL. They highlighted the potential benefits of the AMM for liquidity providers and traders, as well as the opportunities for developers to create innovative applications and services.

最近のブログ投稿で、RippleX 開発者は、XRPL での XLS-30 AMM の展開に関する洞察を提供しました。彼らは、流動性プロバイダーやトレーダーにとっての AMM の潜在的な利点と、開発者にとって革新的なアプリケーションやサービスを作成する機会を強調しました。

Conclusion

結論

The launch of the XLS-30 AMM on the XRP mainnet is a significant development that is expected to enhance the liquidity and trading capabilities of the XRPL. While caution is advised for users navigating the AMM landscape, the potential benefits for liquidity providers, traders, and developers make this deployment a promising step forward for the XRPL ecosystem.

XRPメインネット上でのXLS-30 AMMの開始は、XRPLの流動性と取引機能の強化が期待される重要な進展です。 AMM 環境をナビゲートするユーザーには注意が必要ですが、流動性プロバイダー、トレーダー、開発者にとっては潜在的なメリットがあるため、この導入は XRPL エコシステムにとって有望な前進となります。