リップルCEO、「恥ずかしい」記事でコインデスクを非難

リップルのCEO、ブラッド・ガーリングハウス氏は、リップルのステーブルコイン市場への参入を苦肉の策として描いた最近の記事で、仮想通貨メディアのコインデスクを批判した。ガーリングハウス氏は、この否定的な記事は業界にとって「恥ずかしい」ものであり、コインデスクの報道はリップル社の財務状況とXRPの価値を誤って伝えていると主張している。

Ripple CEO Brad Garlinghouse Rebukes Coindesk for 'Embarrassing' Article

リップルCEOのブラッド・ガーリングハウス氏、「恥ずかしい」記事でコインデスクを叱責

San Francisco, California - On Thursday, Ripple CEO Brad Garlinghouse issued a scathing rebuke of cryptocurrency media outlet Coindesk, accusing it of publishing a "childish" and "embarrassing" article that mischaracterized Ripple's recent foray into the stablecoin market.

カリフォルニア州サンフランシスコ - 木曜日、リップルの最高経営責任者（CEO）ブラッド・ガーリングハウス氏は、仮想通貨メディアのコインデスクを痛烈に叱責し、リップル社の最近のステーブルコイン市場への進出を誤った「幼稚」で「恥ずかしい」記事を掲載したと非難した。

The article in question, authored by Consensus Magazine Deputy Managing Editor Daniel Kuhn, suggested that Ripple's launch of a stablecoin was a desperate move prompted by the declining fortunes of its XRP token. Kuhn argued that XRP had become "dead" in the wake of Ripple's legal troubles with the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC).

コンセンサス・マガジン副編集長ダニエル・クーン氏が執筆した問題の記事は、リップル社のステーブルコインの立ち上げは、同社のXRPトークンの運勢の下落に促された苦肉の策であることを示唆していた。クーン氏は、リップル社と米国証券取引委員会（SEC）との法的トラブルを受けて、XRPは「死んだ」ものになったと主張した。

Garlinghouse, in a post on the X social media platform, dismissed Kuhn's analysis as "embarrassing" for the cryptocurrency industry. He accused Coindesk of "masquerading under what should be a credible brand" while engaging in unprofessional behavior.

ガーリングハウス氏は、Xソーシャルメディアプラットフォームへの投稿で、クーン氏の分析は仮想通貨業界にとって「恥ずかしい」ものであるとして却下した。同氏はコインデスクが「信頼できるブランドであるべきものを装い」、プロフェッショナルに反する行為を行ったと非難した。

Garlinghouse's comments were met with support from the XRP community, who took issue with Coindesk's portrayal of Ripple as a struggling company. They highlighted that major financial institutions, such as American Express, continue to partner with Ripple and that XRP remains one of the most valuable cryptocurrencies by market capitalization.

ガーリングハウス氏のコメントは、コインデスクがリップルを苦境にある企業として描いたことに異議を唱えたXRPコミュニティからの支持を受けた。彼らは、アメリカン・エキスプレスなどの大手金融機関がリップルとの提携を継続しており、XRPが時価総額で最も価値のある仮想通貨の1つであり続けていることを強調した。

"Ripple's still pushing forward, finding new paths and opportunities," said Artur Kirjakulov, co-founder of XPMarket.com, on X social media. "It's not about whether they're stumbling; it's about how they keep moving ahead."

XPMarket.comの共同創設者、アルトゥール・キルヤクロフ氏はソーシャルメディアXで「リップルは今も前進し、新たな道と機会を見つけている」と語った。 「問題は彼らがつまずいているかどうかではなく、どうやって前に進み続けるかだ。」

The SEC has alleged that Ripple sold XRP as an unregistered security, raising over $1.3 billion from investors. The company denies the allegations and is currently engaged in legal proceedings with the agency.

SECは、リップルがXRPを未登録証券として販売し、投資家から13億ドル以上を調達したと主張した。同社は疑惑を否定しており、現在代理店と法的手続きを進めている。

Despite the ongoing legal challenges, Ripple has continued to expand its operations. The company recently launched a stablecoin called RippleNet ODL (On-Demand Liquidity) that is pegged to the U.S. dollar. ODL is designed to facilitate faster and cheaper cross-border payments for financial institutions.

法的な問題が続いているにもかかわらず、リップルは事業を拡大し続けています。同社は最近、米ドルにペッグされたRippleNet ODL（オンデマンド流動性）と呼ばれるステーブルコインを発売した。 ODL は、金融機関の国境を越えた支払いをより迅速かつ安価に行えるように設計されています。

Coindesk's article also raised concerns about the adoption of RippleNet ODL, noting that it has not gained significant traction with "legitimate" financial institutions. However, Ripple maintains that ODL is being used by a growing number of financial institutions, although it has not disclosed specific usage data.

Coindeskの記事はまた、RippleNet ODLの採用についての懸念を提起し、RippleNet ODLが「合法的な」金融機関で大きな注目を集めていないことを指摘した。しかしリップルは、具体的な使用状況データは明らかにしていないものの、ODLはますます多くの金融機関で使用されていると主張している。

The controversy surrounding Coindesk's article has exposed the ongoing debate within the cryptocurrency industry about the credibility and professionalism of media outlets covering the space. Many in the industry have criticized Coindesk for publishing sensationalist and biased articles that fail to accurately represent the sector.

Coindeskの記事をめぐる論争は、この分野を報道するメディアの信頼性とプロフェッショナリズムについて、仮想通貨業界内で進行中の議論を暴露した。業界の多くは、業界を正確に表現していないセンセーショナルで偏った記事を掲載しているコインデスクを批判している。

Garlinghouse's rebuke of Coindesk serves as a reminder of the importance of responsible and factual reporting in the cryptocurrency industry. As the industry continues to mature, it is essential for media outlets to provide their audiences with accurate and unbiased information to foster trust and promote informed decision-making.

ガーリングハウス氏のコインデスクに対する叱責は、仮想通貨業界における責任ある事実に基づく報道の重要性を思い出させるものとなっている。業界が成熟し続ける中、信頼を醸成し、情報に基づいた意思決定を促進するために、報道機関が視聴者に正確で偏りのない情報を提供することが不可欠です。