ドナルド・トランプ大統領の政権の下での関税の復活は、金融市場を通じて波紋を送りました

この記事では、トランプの経済政策、市場のダイナミクス、暗号通貨規制の交差点について説明します。

The recent resurgence of tariffs under President Donald Trump’s administration has sent ripples through financial markets, including the volatile world of cryptocurrency.

ドナルド・トランプ大統領の政権の下での関税の最近の復活は、暗号通貨の不安定な世界を含む金融市場に波紋を送りました。

As Bitcoin holders and potential investors speculate on its future, the intersection of Trump’s economic policies, market dynamics, and cryptocurrency regulation presents a complex scenario.

ビットコインの所有者と潜在的な投資家がその将来について推測するように、トランプの経済政策、市場のダイナミクス、暗号通貨規制の交差点は、複雑なシナリオを提示します。

Trump’s Tariffs and the Crypto Market

トランプの関税と暗号市場

Following Trump’s return to the White House, a series of policy shifts have taken center stage, including mass deportation plans and economic decisions impacting global trade.

トランプがホワイトハウスに戻った後、一連の政策シフトが中心的な舞台に登場しました。これには、大規模な国外追放計画や世界貿易に影響を与える経済的決定が含まれます。

One of the most contentious moves has been the imposition of tariffs: 25% on imports from Canada and Mexico and 20% on Chinese goods.

最も論争の多い動きの1つは、関税の賦課です。カナダとメキシコからの輸入に対する25％、中国製品の20％です。

While these trade barriers are intended to strengthen the domestic economy, they also risk fueling inflation and disrupting international trade.

これらの貿易障壁は国内経済を強化することを目的としていますが、インフレを促進し、国際貿易を混乱させる危険性もあります。

Amidst these changes, cryptocurrency has emerged as a focal point.

これらの変化の中で、暗号通貨は焦点として浮上しています。

Trump has pledged deregulation efforts to bolster the value of Bitcoin and other digital assets, signing an executive order establishing a Strategic Bitcoin Reserve and a Digital Asset Stockpile.

トランプは、ビットコインやその他のデジタル資産の価値を強化するための規制緩和の取り組みを誓約し、戦略的なビットコイン保護区とデジタル資産の備蓄を確立する大統領命令に署名しています。

This move aims to accumulate Bitcoin through government-forfeited crypto assets, likened by David Sacks, the White House AI and crypto advisor, to a “digital Fort Knox.”

この動きは、ホワイトハウスAIおよびクリプトアドバイザーであるデイビッドサックスによって例えられている政府が充填された暗号資産を介してビットコインを「デジタルフォートノックス」に蓄積することを目的としています。

Bitcoin’s Initial Market Response

ビットコインの最初の市場対応

The crypto market has reacted unpredictably to these developments. In December 2024, when the US Consumer Price Index (CPI) registered a 2.9% annual increase, Bitcoin surged by 2%, rising by $1,500 to reach $98,000.

暗号市場は、これらの開発に予測不可能に反応しました。 2024年12月、米国の消費者物価指数（CPI）が年間2.9％の増加を記録したとき、ビットコインは2％急増し、1,500ドル増加して98,000ドルに達しました。

This growth reflected its sensitivity to inflationary trends.

この成長は、インフレトレンドに対する感受性を反映しています。

However, recent months have seen a different trend. Fears of economic instability, coupled with large-scale movements of cryptocurrency assets, have triggered massive sell-offs.

しかし、ここ数ヶ月は異なる傾向を見てきました。経済的不安定性の恐怖は、暗号通貨資産の大規模な動きと相まって、大規模な売却を引き起こしました。

Between March 10 and March 11, the crypto market saw $1 billion in liquidations, sending Bitcoin to a four-month low. Factors contributing to this downturn include:

3月10日から3月11日までの間に、暗号市場では10億ドルの清算が見られ、ビットコインが4か月ぶりの安値になりました。この景気後退に貢献する要因は次のとおりです。

Mt. Gox Debt Settlements

Mt. Gox債務決済

The once-dominant crypto exchange moved tens of thousands of Bitcoin, spurring liquidation fears.

かつて支配的な暗号交換は、何万ものビットコインを移動し、清算の恐怖に拍車をかけました。

Ethereum Whale Sell-Offs: Major ETH holders made large transactions, further shaking market confidence.

イーサリアムクジラの売却：主要なETH所有者は大規模な取引を行い、市場の信頼をさらに揺さぶりました。

Recession Warnings from Trump: His statements on an impending economic downturn sent shockwaves through both stock and crypto markets.

トランプからの不況の警告：差し迫った景気低迷に関する彼の声明は、株式と暗号市場の両方を通じて衝撃波を送りました。

Bitcoin as a Hedge Against Tariffs?

関税に対するヘッジとしてのビットコイン？

Despite its volatility, Bitcoin has demonstrated its ability to act as a hedge against economic turmoil.

そのボラティリティにもかかわらず、ビットコインは経済的混乱に対するヘッジとして行動する能力を実証しています。

Its correlation with the NASDAQ has fallen from 72% to 40%, suggesting that it is gradually decoupling from traditional financial markets.

ナスダックとの相関関係は72％から40％に低下しており、従来の金融市場から徐々に切り離されていることを示唆しています。

Historically, Bitcoin has functioned as “digital gold”—a refuge during economic crises. In March 2023, during the peak of the US banking crisis, Bitcoin’s price rose while other assets plummeted.

歴史的に、ビットコインは「デジタルゴールド」として機能してきました。これは経済危機の避難所です。 2023年3月、米国の銀行危機のピークの間に、ビットコインの価格は上昇し、他の資産が急落しました。

Analysts suggest that while altcoins like Ethereum remain closely tied to the tech sector, Bitcoin may increasingly serve as a hedge against geopolitical and economic instability.

アナリストは、EthereumのようなAltcoinsのような技術部門と密接に結びついているが、ビットコインは地政学的および経済的不安定性に対するヘッジとしてますます機能する可能性があることを示唆しています。

Looking Ahead: Bitcoin’s Role in a Tariff-Driven Economy

先を見据えて、関税主導の経済におけるビットコインの役割

The impact of US tariffs on Bitcoin’s trajectory remains uncertain. In the short term, higher inflation and market volatility may lead to price swings. However, in the long run, Bitcoin’s appeal as a decentralized asset could strengthen if tariffs fuel economic instability.

ビットコインの軌跡に対する米国の関税の影響は不確実なままです。短期的には、より高いインフレと市場のボラティリティが価格の変動につながる可能性があります。しかし、長期的には、関税が経済的不安定性を促進する場合、分散資産としてのビットコインの控訴は強化される可能性があります。