レアパディントンベア50pコインがeBayで最大30,000ポンドでリストされています

珍しいコインの専門家は、eBayで最大30,000ポンドでリストされているまれなコインについて警告を発しました。パディントンベアの60周年を祝うためにロイヤルミントによって発行されました

A rare coin expert has issued a warning over a rare coin being listed for as much as £30,000 on eBay. It was issued by The Royal Mint to celebrate the 60th Anniversary of Paddington Bear, the fictional character of the films and books created by author Michael Bond.

珍しいコインの専門家は、eBayで最大30,000ポンドでリストされているまれなコインについて警告を発しました。それは、著者のマイケル・ボンドによって作成された映画や本の架空のキャラクターであるパディントン・ベアの60周年を祝うためにロイヤル・ミントによって発行されました。

More than 35 million books in the series have been sold worldwide, with plays, musicals, and animated series also being created of the famous bear. The coins themselves were released in 2018 and 2019, with more than 5million being created.

シリーズの3,500万冊以上の本が世界中で販売されており、劇、ミュージカル、アニメシリーズも有名なベアで作成されています。コイン自体は2018年と2019年にリリースされ、500万人以上が作成されました。

Four different types were actually created, with the fun design showing the fifth coinage portrait of Queen Elizabeth II by Jody Clark on one side. The reverse shows Paddington Bear outside various London landmarks, including Buckingham Palace, St Paul's Cathedral, the Tower of London, and - of course - Paddington Station.

実際に4つの異なるタイプが作成され、楽しいデザインは、片側にジョディクラークによるエリザベス女王2世の5番目の貨幣の肖像画を示しています。逆は、バッキンガム宮殿、セントポール大聖堂、ロンドン塔、そしてもちろんパディントン駅など、ロンドンのさまざまなランドマークの外にあるパディントンベアを示しています。

And they are being listed for big money. The Coincollectingwizard - a rare coins expert - showed evidence of them being listed for as much as £30,000 on eBay. A quick glance on eBay at the time of writing shows one listed for £15,000.

そして、彼らは大金のためにリストされています。 CincollectingWizard（珍しいコインの専門家）は、それらがeBayで最大30,000ポンドでリストされているという証拠を示しました。執筆時点でのeBayを一目見たところ、£15,000でリストされているものが示されています。

However, it came with a warning. The expert said: "A Paddington Bear 50p selling for thousands - is this coin secretly worth a fortune People are listing these for £20,000 to £30,000 - what is going on here? Let's break it down before you start digging through your change.

しかし、警告が付いていました。専門家は次のように述べています。「パディントンベア50pが数千人で販売されています。このコインは、人々がこれらを20,000ポンドから30,000ポンドでリストしていることを密かに価値があります。

"The Paddington Bear 50p was released in 2018 and 2019 to celebrate 60 years of Paddington. There are four different designs featuring everyone's favourite, marmalade-loving bear. They had over 5million coins minted and sent out into the wild for people to find in their change.

「パディントンベア50pは、2018年と2019年に60年のパディントンを祝うためにリリースされました。すべての人のお気に入りのマーマレードを愛するクマをフィーチャーした4つの異なるデザインがあります。

"So, how much is this coin really worth? Well, brace yourselves - it's just 50p. Yep, despite the crazy eBay prices, these are common coins with no hidden treasure value.

「それで、このコインは本当に価値がありますか？

"And here's the truth - people can list their coins for any price, but that doesn't mean they're selling for that much. Always check sold listings for the real value. If you see a listing asking for thousands, it's just someone hoping for a clueless buyer to fall for the trap. Don't be that buyer."

「そして、真実はここにあります - 人々はどんな価格でもコインをリストすることができますが、それは彼らがそれほど多く販売しているという意味ではありません。常に本当の価値のために販売リストをチェックしてください。数千人を求めるリストを見れば、それは無知な買い手がtrapに落ちることを望んでいる人です。」

Speaking about the release of the coin in 2019, Nicola Howell, director of consumer coins at The Royal Mint, said: "Following the huge popularity of the coins featuring the much-loved bear last year, we thought it was only right that Paddington continued his adventures around London on UK coinage.

2019年のコインのリリースについて話すと、ロイヤルミントの消費者コインディレクターのニコラハウエルは、「昨年愛されているクマをフィーチャーしたコインの大人気に続いて、パディントンが英国のコインでロンドン周辺の冒険を続けたのは正しいと思いました。

"Paddington Bear is a massive part of British popular culture and is a favourite amongst fans of all ages, who we're sure will be looking out for him in their change."

「パディントンベアは英国の大衆文化の大部分であり、あらゆる年齢のファンの間でお気に入りであり、彼らの変化において彼を探していると確信しています。」