2017 年の希少な 50 ペンス ベンジャミン バニー コインがストラウド エリアで販売されています

この特定の種類のコインは約 2,500 万枚流通していますが、ストラウドの 1 人がこれを eBay で 100 ポンドで売ろうとしています。

A RARE 50p coin is being sold in the Stroud area for £100.

希少な 50 ペンスのコインがストラウド地区で 100 ポンドで販売されています。

Around 25 million of this particular type of coin - a rare Benjamin Bunny coin from 2017 - are in circulation.

この特定のタイプのコイン（2017 年の希少なベンジャミン バニー コイン）は、約 2,500 万枚流通しています。

But one person in Stroud is trying to flog it for a huge mark-up on eBay.

しかし、ストラウド社のある人物は、eBay で巨額の値上げを求めて鞭打ちをしようとしている。

A Royal Mint spokesperson said: "A coin is ultimately worth what the collector is willing to pay for it, but there are factors you should consider before committing to a price.

英国王立造幣局の広報担当者は、「コインは最終的には収集家が喜んで支払う価値があるが、価格を決める前に考慮すべき要素がある」と述べた。

"This can include the condition of the coin, its design, mintage figure and what it’s made of.

「これには、コインの状態、デザイン、鋳造額、材質などが含まれます。

"If people are looking to sell a coin on the secondary market, and the coin has an unusually low mintage, then it might sell for higher than its face value.

「流通市場でコインを売ろうとしている人がいて、そのコインの鋳造年数が異常に低い場合、額面よりも高く売れる可能性があります。

"For more information on rare coins visit - tinyurl.com/5bfz2jm3

「レアコインの詳細については、tinyurl.com/5bfz2jm3 をご覧ください。」

"Collectors should always establish how many of the coins are in circulation before committing to a price.

「コレクターは価格を決める前に、流通しているコインの枚数を常に確認する必要があります。

"If in doubt consult an expert.

「疑問がある場合は専門家に相談してください。

"The condition of a coin is measured in relation to how much wear and tear it has suffered over the years.

「コインの状態は、長年にわたる磨耗の程度に応じて測定されます。

"The closer to ‘Mint Condition’ (the condition it was in when it came off the production line at The Royal Mint) the higher value it could be.

「『ミントコンディション』（英国王立造幣局の生産ラインから出たときの状態）に近いほど、価値は高くなります。