Pudgy Penguins が Solana で PENGU トークンをローンチ、LastPass エクスプロイトで仮想通貨などで数百万ドルが流出

今日のニュースレターでは、Pudgy Penguins の PENGU トークンが稼働し、LastPass 悪用者が数百万ドルの暗号通貨を流出し、Lido が Polygon ステーキング サービスの段階的廃止を開始することなどが紹介されています。

NFT Project Pudgy Penguins Launches PENGU Token on Solana

NFTプロジェクトPudgy PenguinsがSolanaでPENGUトークンを開始

Non-fungible token (NFT) collective Pudgy Penguins has launched its PENGU token on the Solana blockchain, following a snapshot taken on Dec. 15. Those on the allowlist will have 88 days to claim their tokens before they are burned.

代替不可能なトークン (NFT) 集団である Pudgy Penguins は、12 月 15 日に撮影されたスナップショットに従って、Solana ブロックチェーン上で PENGU トークンを起動しました。ホワイトリストに登録されているユーザーは、トークンが焼かれる前に 88 日間の猶予が与えられます。

The token will be used to participate in the Penguins community and access future benefits, such as airdrops, whitelist opportunities and governance rights over the Pudgy Penguins ecosystem. Those who hold at least 100,000 PENGU will be eligible to participate in governance. The token can also be used to purchase items from the Penguins' upcoming merch store.

このトークンは、Penguins コミュニティに参加し、エアドロップ、ホワイトリストの機会、Pudgy Penguins エコシステムに対するガバナンス権などの将来の特典にアクセスするために使用されます。少なくとも 100,000 PENGU を保有している人はガバナンスに参加する資格があります。このトークンは、ペンギンの今後のグッズストアからアイテムを購入するためにも使用できます。

The total supply of PENGU is 2.4 billion, with the majority (80%) being allocated to NFT holders. Of the remaining 20%, 10% will go to the Penguins team, 5% to early contributors and 5% to the Solana Foundation.

PENGUの総供給量は24億で、その大部分（80％）がNFT保有者に割り当てられます。残りの 20% のうち、10% はペンギンズ チームに、5% は初期の貢献者に、5% はソラナ財団に寄付されます。

LastPass Exploit Drains Millions in Crypto From 40+ Wallets

LastPass の悪用により 40 以上のウォレットから数百万ドルの仮想通貨が流出

Attackers linked to the 2022 LastPass breach have struck again, stealing millions of dollars in crypto from over 40 wallets, according to on-chain sleuth ZachXBT.

オンチェーン探偵のZachXBTによると、2022年のLastPass侵害に関連した攻撃者が再び襲撃し、40以上のウォレットから数百万ドルの暗号通貨を盗んだという。

The attackers appear to have gained access to LastPass users' crypto holdings via a browser extension vulnerability that was exploited last year. The stolen crypto holdings were funneled into a single wallet, which was later used to purchase an NFT from the Azuki collection.

攻撃者は、昨年悪用されたブラウザ拡張機能の脆弱性を介して、LastPass ユーザーの保有暗号資産にアクセスしたようです。盗まれた暗号資産は 1 つのウォレットに集められ、後に AZUKI コレクションから NFT を購入するために使用されました。

This news comes after LastPass revealed in August 2022 that attackers had gained access to certain customer information, including email addresses, IP addresses, phone numbers and password hints, following a security breach. At the time, the company said there was "no evidence" that attackers had accessed customers' encrypted password vaults.

このニュースは、LastPass が 2022 年 8 月に、セキュリティ侵害の後、攻撃者が電子メール アドレス、IP アドレス、電話番号、パスワードのヒントを含む特定の顧客情報にアクセスしたことを明らかにした後に発表されました。当時同社は、攻撃者が顧客の暗号化されたパスワード保管庫にアクセスしたという「証拠はない」と述べていた。

However, in December 2022, LastPass disclosed that the attackers had also stolen customer password vault backups, which could be used to decrypt users' passwords and gain access to their accounts. The company said it had begun rolling out a new architecture to protect users from this vulnerability.

しかし、2022 年 12 月に LastPass は、攻撃者が顧客のパスワード保管庫のバックアップも盗んだことを明らかにしました。このバックアップは、ユーザーのパスワードを解読してアカウントにアクセスするために使用される可能性があります。同社は、この脆弱性からユーザーを保護するための新しいアーキテクチャの展開を開始したと述べた。

Lido to Phase Out Staking Service for Polygon PoS Chain

Lido、PoS チェーンの Polygon 向けステーキング サービスを段階的に廃止

After a community vote, Lido is shutting down its staking service for the Polygon PoS chain due to low user adoption and other factors.

コミュニティ投票の後、Lido はユーザーの採用率の低さやその他の要因を理由に、Polygon PoS チェーンのステーキング サービスを停止します。

The decision to close Lido's Polygon staking service was made following a community vote that ended on Feb. 13. The vote passed with 99.3% in favor of shutting down the service.

Lido の Polygon ステーキング サービスを閉鎖する決定は、2 月 13 日に終了したコミュニティ投票を受けて行われました。投票は 99.3% がサービスの閉鎖に賛成して可決されました。

According to Lido's announcement, the low adoption rate, coupled with the低い報酬 and resource-heavy maintenance requirements, led to the team’s recommendation to close Lido's Polygon staking service.

Lido の発表によると、採用率の低さに加え、報酬の低さと大量のリソースを必要とするメンテナンス要件により、チームは Lido の Polygon ステーキング サービスを終了することを推奨しました。

Those staking ETH in Lido on Polygon will need to withdraw their ETH and stake it elsewhere by March 28. After this date, Lido will begin burning any remaining staked ETH in a process known as a "hard close." Any unwithdrawn ETH will be sent back to the original stakers.

Polygon の Lido に ETH をステーキングしている人は、3 月 28 日までに ETH を引き出して別の場所にステーキングする必要があります。この日以降、Lido は「ハード クローズ」として知られるプロセスで、ステーキングされている残りの ETH の燃焼を開始します。出金されていないETHは元のステーカーに返送されます。

After the hard close, the Lido node will no longer be operated and users will not be able to stake or unstake ETH on the Polygon PoS chain through Lido.

ハードクローズ後は、Lido ノードは操作されなくなり、ユーザーは Lido を通じて Polygon PoS チェーンで ETH をステークまたはアンステークできなくなります。

Insiders: Ethereum ETF Staking Yields Could Boost Insti Interest if Trump Jr Leans on Regulatory Body

インサイダー：トランプ・ジュニアが規制当局に頼れば、イーサリアムETFのステーキング利回りはInstiの関心を高める可能性がある

The incoming Trump administration could ease regulatory barriers to enable Ethereum staking in spot ETF products, boosting institutional adoption with clearer frameworks.

次期トランプ政権は規制の壁を緩和してスポットETF商品へのイーサリアムのステーキングを可能にし、より明確な枠組みで機関投資家による導入を促進する可能性がある。

Insiders at Bernstein and CryptoQuant suggest that the Trump Jr administration may ease regulatory hurdles for Ethereum staking in spot exchange-traded funds (ETFs) to boost insti interest.

バーンスタインとクリプトクアントの内部関係者らは、トランプ・ジュニア政権が業界の関心を高めるためにスポット上場投資信託（ETF）にイーサリアムを賭ける規制のハードルを緩和する可能性があると示唆している。

The Block previously reported on Feb. 13 that the incoming Trump administration is expected to ease regulatory barriers to boost digital asset adoption in the U.S. Among the measures being considered are allowing Ethereum staking in spot ETF products. Currently, only futures-based ETFs are permitted.

The Blockは2月13日に、トランプ次期政権が米国でのデジタル資産の普及を促進するために規制上の障壁を緩和すると予想されていると報じた。検討されている措置の中には、スポットETF商品へのイーサリアムのステーキングを許可することも含まれている。現在、先物ベースの ETF のみが許可されています。

Tether Backs European Stablecoin Issuer to Boost Stablecoin Adoption Ahead of MiCA

テザーはMiCAに先駆けてステーブルコインの普及を促進するために欧州のステーブルコイン発行会社を支援

As the EU's Markets in Crypto Assets (MiCA) regulation nears full implementation on Dec. 30, stablecoin issuer Tether is bolstering its presence in the European market with a strategic investment in StablR. This move aims to promote the adoption of stablecoins in the region.

EUの暗号資産市場（MiCA）規制が12月30日に完全施行に近づく中、ステーブルコイン発行会社テザーはStablRへの戦略的投資で欧州市場での存在感を強化している。この動きは、この地域でのステーブルコインの採用を促進することを目的としています。

Tether's investment in StablR is part of a broader strategy to expand its footprint in Europe and support the mainstream adoption of stablecoins. As the world's leading stablecoin issuer, Tether boasts a deep understanding of the regulatory landscape and the crucial role stablecoins play in driving digital asset adoption.

テザー社の StablR への投資は、ヨーロッパでの拠点を拡大し、ステーブルコインの主流採用をサポートする広範な戦略の一環です。世界有数のステーブルコイン発行会社であるテザーは、規制の状況と、デジタル資産の採用を促進する上でステーブルコインが果たす重要な役割について深い理解を誇っています。

With StablR emerging as a promising player in the European stablecoin market, this collaboration is poised to accelerate the adoption and utilization of stablecoins in the region.

StablR がヨーロッパのステーブルコイン市場で有望なプレーヤーとして浮上しているため、この提携により、この地域でのステーブルコインの導入と利用が加速する態勢が整っています。