公民はトランプの昇進に関する調査を呼びかけます

政府ウォッチドッググループ公共市民は、ドナルドトランプ大統領のミームコインの立ち上げに関する司法省および政府倫理局に正式な苦情を申し立てました。

Government watchdog group Public Citizen has filed a formal complaint with the Department of Justice and the Office of Government Ethics regarding President Donald Trump’s launch of meme coins.

政府ウォッチドッググループ公共市民は、ドナルドトランプ大統領のミームコインの立ち上げに関する司法省および政府倫理局に正式な苦情を申し立てました。

The group is urging an investigation into whether Trump violated federal laws by promoting and soliciting money for his Official Trump meme coin.

このグループは、トランプが公式のトランプミームコインのためにお金を促進し勧誘することにより、トランプが連邦法に違反したかどうかの調査を促しています。

The complaint, submitted on Wednesday, cites social media posts from Trump on both X (formerly Twitter) and Truth Social. According to the submission, the US president used these platforms to promote the TRUMP coin and encouraged supporters to send money.

水曜日に提出された苦情は、X（以前のTwitter）とTruth Socialの両方でトランプからのソーシャルメディアの投稿を引用しています。提出によると、米国大統領はこれらのプラットフォームを使用してトランプコインを促進し、支持者にお金を送るよう奨励しました。

Further, Public Citizen alleges these posts were re-shared on January 20 and January 21, shortly after Trump was inaugurated. The group argues that this constitutes a potential violation of federal laws prohibiting the president from soliciting personal gifts.

さらに、公民はこれらのポストが1月20日と1月21日に再共有されたと主張しています。グループは、これが大統領が個人的な贈り物を勧誘することを禁止する連邦法の潜在的な違反を構成すると主張している。

“A president soliciting money from the general public for his personal enrichment would be a reprehensible abuse of the presidency. The Department of Justice and Office of Government Ethics owe it to the American people to thoroughly investigate whether Donald Trump’s solicitation is in violation of the law, and, if it is, take appropriate action to stop it,” an excerpt in the report read, citing Bartlett Naylor, a financial services advocate at Public Citizen.

「大統領は、彼の個人的な濃縮のために一般大衆からお金を求めることは、大統領職を非難できる虐待になるでしょう。司法省と政府倫理局は、ドナルド・トランプの勧誘が法律に違反しているかどうかを徹底的に調査することをアメリカ人に負っています。公共市民の金融サービス擁護者であるバートレット・ネイラーを引用。

The complaint also calls out Trump’s official website for the meme coin for stating that contributions to the project are purely in exchange for a digital receipt. According to the advocacy group, this suggests that the money received is not tied to any tangible product or service.

苦情はまた、プロジェクトへの貢献が純粋にデジタル領収書と引き換えにあると述べたために、The Meme Coinのトランプの公式ウェブサイトを呼びかけています。擁護団体によると、これは、受け取ったお金が具体的な製品やサービスに結び付けられていないことを示唆しています。

Public citizens are concerned that the funds collected may directly benefit Trump, potentially breaching federal ethics laws. Additionally, the complaint raises constitutional concerns.

徴収された資金がトランプに直接利益をもたらす可能性があり、潜在的に連邦倫理法に違反する可能性があることを懸念しています。さらに、苦情は憲法上の懸念を提起します。

Notably, the US Constitution forbids any president from accepting money or items of value from foreign sources. Given crypto transactions’ decentralized and anonymous nature, it isn’t easy to ascertain whether foreign state actors are purchasing Trump’s meme coin.

特に、米国憲法は、大統領が外国の情報源からお金または価値のあるアイテムを受け入れることを禁止しています。 Crypto Transactionsの分散化された匿名の性質を考えると、外国の国家関係者がトランプのミームコインを購入しているかどうかを確認することは容易ではありません。

According to the complaint, this creates possible national security and foreign policy risks.

苦情によると、これは可能な国家安全保障と外交政策のリスクを生み出します。

The latest complaint follows mounting scrutiny over Trump-affiliated cryptocurrencies. Two weeks ago, Senator Elizabeth Warren called for federal scrutiny of the TRUMP and MELANIA meme coins. As BeInCrypto reported, she warned of potential regulatory and ethical violations.

最新の苦情は、トランプに関連した暗号通貨をめぐる監視に続いています。 2週間前、エリザベス・ウォーレン上院議員は、トランプとメラニアのミームコインの連邦の精査を求めました。 Beincryptoが報告したように、彼女は潜在的な規制および倫理的違反について警告した。

Around the same time, Democrats demanded an ethics probe into Trump’s involvement in meme coin-related financial dealings. They cited concerns about his association with World Liberty Financial.

ほぼ同時に、民主党は、ミームコイン関連の金融取引へのトランプの関与に対する倫理調査を要求しました。彼らは、彼の世界リバティ・ファイナンシャルとの関係についての懸念を引用しました。

“The expanding scope of President Trump—and by extension The Trump Organization’s—financial entanglements and quid pro quo promises are troubling,” wrote US Representative Gerald Connolly.

「トランプ大統領の拡大、さらにはトランプ組織の範囲は、財務的な絡み合いとQuid Pro Quo Promisesは厄介です」とGerald Connollyの代表は書いています。

Despite these growing concerns, Trump recently denied knowledge of the meme coin. However, the denial came amid significant market fluctuations in the coin’s value, adding further speculation about his level of involvement.

これらの懸念が高まっているにもかかわらず、トランプは最近、ミームコインの知識を否定しました。しかし、この否定は、コインの価値の大幅な市場の変動の中でもたらされ、彼の関与レベルについてさらに推測を加えました。

Nevertheless, public interest in the TRUMP meme coin has surged. A recent survey found that over 40% of TRUMP meme coin holders are first-time investors, illustrating the coin’s strong appeal among inexperienced traders. At the same time, World Liberty Financial (WLFI), Trump’s DeFi venture, has experienced a dramatic rise in token sales following the launch of the TRUMP meme coin.

それにもかかわらず、トランプミームコインに対する公共の関心が急増しています。最近の調査では、トランプミームコインホルダーの40％以上が初めての投資家であり、経験の浅いトレーダーの間のコインの強い魅力を示しています。同時に、トランプの債務ベンチャーであるWorld Liberty Financial（WLFI）は、Trump Meme Coinの開始後、トークン販売の劇的な増加を経験しています。

Further analysis of blockchain transactions has also revealed concerning centralization issues. A recent Chainalysis report found that 94% of TRUMP and MELANIA tokens are held by just 40 wallets. This raises questions about potential price manipulation and insider advantages.

ブロックチェーントランザクションのさらなる分析も、集中化の問題に関することを明らかにしています。最近のチェーン溶解レポートでは、トランプとメラニアのトークンの94％がわずか40の財布で保持されていることがわかりました。これにより、潜在的な価格操作とインサイダーの利点に関する疑問が生じます。

Beyond ethical and regulatory concerns, Trump’s meme coin launch has also prompted discussions about its legal and tax implications. Cryptocurrency experts warn that such a venture could carry significant tax liabilities for Trump and investors.

倫理的および規制上の懸念を超えて、トランプのミームコインの打ち上げは、その法的および税への影響についての議論も促しました。暗号通貨の専門家は、そのようなベンチャーがトランプと投資家にかなりの税金負債を抱える可能性があると警告しています。

Moreover, if the investigation finds that Trump’s meme coin solicitation violates federal law, the Public Citizen’s complaint suggests immediate actions. These may include terminating the sale, refunding the money, and implementing additional penalties.

さらに、調査がトランプのミームコインの勧誘が連邦法に違反していることが判明した場合、公民の苦情は即時の行動を示唆しています。これらには、販売の終了、お金の返金、追加の罰則の実施が含まれる場合があります。

The Department of Justice and the Office of Government Ethics have yet to respond to the filing.

司法省と政府倫理局は、まだ提出に対応していません。