ドナルド・トランプ大統領の下での米国の親クリプト・ピボットは、多額の価格で来るかもしれない、とある欧州の中央銀行が議会のメンバーが警告した。

大統領令への任命、トランプの暗号の抱擁はリスクを伴うかもしれない

The U.S.’s pro-crypto pivot may come at a hefty price, one European Central Bank Governing Council member has warned.

米国の親クリプトピボットは多額の価格で提供される可能性がある、と欧州の中央銀行を管理する評議会のメンバーが警告している。

The Trump administration has blitzed through key appointments, executive orders, and more in a broad effort to eliminate regulatory hurdles for the crypto industry. However, this embrace of crypto may come with significant risks, according to an ECB Governing Council member.

トランプ政権は、暗号産業の規制上のハードルを排除するために、主要な任命、行政命令などを通じて微笑んでいます。しかし、Cryptoのこの抱擁には、ECBを管理する評議会のメンバーによると、重大なリスクが伴う可能性があります。

Financial Crisis in the Making?

制作における金融危機？

According to Francois Villeroy de Galhau, Governor of the Bank of France and ECB Governing Council member, the U.S. risks triggering the next financial crisis with its pro-crypto stance.

フランス銀行の知事であるフランソワ・ヴィレロイ・デ・ガルハウとECBを管理する評議会のメンバーによると、米国のリスクは、そのクリプトの姿勢で次の金融危機を引き起こします。

“The United States risks sinning through negligence,” Villeroy told La Tribune Dimanche in an interview published on Saturday, March 15.

「米国は過失を通じて罪を犯すリスクがあります」とヴィルロイは3月15日土曜日に発行されたインタビューでラブリビューン・ディマンチに語った。

Financial crises often originate in the US and spread to the rest of the world, he added. But Villeroy believes the Trump administration is sowing the seeds of future upheaval by encouraging crypto-assets and non-bank finance.

金融危機はしばしば米国から生まれ、世界の他の地域に広がっていると彼は付け加えた。しかし、ヴィルロイは、トランプ政権が暗号資産と非銀行の資金を奨励することにより、将来の激変の種を播種していると信じています。

Villeroy’s statements largely align with the ECB’s seemingly unwavering crypto skepticism under President Christine Lagarde.

ヴィレロイの声明は、クリスティン・ラガルド大統領の下でのECBの一見揺るぎない暗号の懐疑論と主に一致しています。

ECB Bitcoin and Crypto Perception Under Lagarde Leadership

Lagardeのリーダーシップの下でのECBビットコインと暗号認識

The ECB president has repeatedly stated that Bitcoin and other cryptocurrencies have no value. Lagarde has also asserted that crypto and decentralized finance pose risks to financial stability. She has also said that no European central bank would adopt Bitcoin as a reserve asset.

ECBの社長は、ビットコインや他の暗号通貨には価値がないと繰り返し述べています。ラガルドはまた、暗号と分散化された金融のリスクが金融の安定にリスクをもたらすと主張しています。彼女はまた、欧州中央銀行が予備資産としてビットコインを採用しないと述べています。

Meanwhile, the ECB is far from the only multinational financial organization to hold this stance. The International Monetary Fund (IMF) has also warned of economic risks from unbridled crypto adoption. Recently, the IMF conditioned a $1.4 billion bailout for El Salvador on the country stopping its Bitcoin accumulation.

一方、ECBは、このスタンスを保持する唯一の多国籍金融組織とはほど遠いものです。国際通貨基金（IMF）は、無制限の暗号採用による経済的リスクについても警告しています。最近、IMFは、ビットコインの蓄積を止める国のエルサルバドルの14億ドルの救済を条件としました。

Many of these organizations point to the series of interconnected crypto firm collapses in the 2022 bear market as evidence of the instability that crypto can bring.

これらの組織の多くは、暗号がもたらすことができる不安定性の証拠として、2022年のベア市場で相互接続された一連の暗号会社が崩壊することを指摘しています。

Still, crypto supporters often argue that fears of financial stability risks stemming from crypto are largely unfounded and born out of fear of embracing the future, like the Internet and the telephone before it.

それでも、Cryptoの支持者は、暗号に起因する財政的安定性に対する恐怖は、インターネットやその前の電話のように未来を受け入れる恐れからほとんど根拠がなく、生まれたとしばしば主張します。