Pixion Gamesは1240万ドルを調達してWeb3アクションRPG Fableborneを拡張し、$ Powerトークンを起動します

Web3 Action RPG Fableborneの背後にあるゲームスタジオであるPixion Gamesは、Delphi Venturesが率いる最新の資金調達ラウンドで1,240万ドルの昇給を発表しました。

Pixion Games, the game studio behind Web3 action RPG Fableborne, have announced a $12.4 million USD raise in their latest funding round, which was led by Delphi Ventures.

Web3 Action RPG Fableborneの背後にあるゲームスタジオであるPixion Gamesは、Delphi Venturesが率いる最新の資金調達ラウンドで1,240万ドルの昇給を発表しました。

This raise will assist in the upcoming launch of the $POWER token – an ecosystem token that will become the native currency of Fableborne and other titles in the Power Protocol network.

この昇給は、$ Power Tokenの発売を支援します。これは、Power Protocol NetworkのFableborneおよびその他のタイトルのネイティブ通貨となるエコシステムトークンです。

As well as the expansion of the Fableborne development team, and an acceleration of its development speed, this latest round also included participation from Animoca Brands, Yield Guild Games (YGG), Axie Infinity creators Sky Mavis, and several other Web3 heavyweights.

Fableborne Developmentチームの拡大、およびその開発速度の加速に加えて、この最新のラウンドには、Animocaブランド、Alied Guild Games（YGG）、Axie Infinity Creators Sky Mavis、および他のいくつかのWeb3ヘビー級からの参加も含まれていました。

What is the role of the $POWER token in Fableborne?

Fableborneでの$ Power Tokenの役割は何ですか？

Fableborne is a free-to-play web3 action RPG, built on Ronin, and available to play on iOS and Android. Developed by Pixion Games, the game can be described as Diablo meets Clash Royale. Players build bases, ally with other players, and defend their lands whilst attacking their opponents. Players also create and command a squad of Heroes to protect their bases and take on the world.

Fableborneは、ロニン上に構築された無料のWeb3アクションRPGであり、iOSとAndroidでプレイできます。 Pixion Gamesによって開発されたこのゲームは、DiabloがClash Royaleに出会うと説明できます。プレイヤーは、相手を攻撃しながら、他のプレイヤーとベースを構築し、他のプレイヤーと同盟を結び、土地を守ります。プレイヤーはまた、基地を保護し、世界を引き受けるために、ヒーローの分隊を作成し、命じます。

The game is in its first few season, with Pixion stating that they’re looking to create “short, snackable sessions” of competitive play. Their goal is to allow time-limited players a chance to compete, whilst rewarding dedicated players for their time spent.

ゲームは最初の数シーズンであり、ピクシオンは競争力のあるプレイの「短いスナック可能なセッション」を作成しようとしていると述べています。彼らの目標は、時間制限されたプレイヤーが競争する機会を与えることでありながら、彼らの時間を費やして献身的なプレイヤーに報いることです。

With this $12.4 million USD raise, Pixion are expanding the Fableborne team and boosting development efforts – ahead of the launch of the $POWER token later in the year.

この1,240万米ドルの昇給により、ピクシオンはFableborneチームを拡大し、開発の取り組みを促進しています。

How do I earn $POWER tokens in Fableborne?

Fableborneで$ Power Tokensを獲得するにはどうすればよいですか？

$POWER will be the native token of the Power Protocol ecosystem – a Web3 live-ops infrastructure system that helps developers to build “dynamic opportunities” in their games.

$ Powerは、Power Protocol Ecosystemのネイティブトークンです。これは、開発者がゲームで「ダイナミックな機会」を構築するのに役立つWeb3ライブオープンインフラストラクチャシステムです。

In November 2024, players of Fableborne Season 3 were able to earn Gold Essence. This has now been revealed as the first of many play-to-airdrop opportunities for the $POWER token.

2024年11月、Fableborneシーズン3のプレイヤーはゴールドエッセンスを獲得することができました。これは現在、$ Powerトークンの多くのプレイトゥエアドロップの機会の最初として明らかにされています。

There are several ways in which players can earn an allocation of $POWER tokens:

プレイヤーが$パワートークンの割り当てを獲得できる方法はいくつかあります。

Those who are interested in the $POWER token are encouraged to play Fableborne, and to check their social media channels for the latest information. The $POWER token is expected to launch in 2025, though an estimated launch date has yet to be revealed.

$ Power Tokenに興味がある人は、Fableborneをプレイし、最新情報をソーシャルメディアチャネルを確認することをお勧めします。 $ Powerトークンは2025年に発売される予定ですが、推定起動日はまだ明らかにされていません。