Pi Coin: 進化のスケジュールはコミュニティの忍耐と信仰を試されていますが、最終的にはそれだけの価値があるのでしょうか?

Pi Network は、2024 年の時点で 6,000 万人を超えるユーザー (または「パイオニア」) に成長しており、その数は増え続けていると報告されています。モバイル マイニング モデルとユーザーフレンドリーなアプローチのおかげで、仮想通貨分野で最大のコミュニティの 1 つになりました。

Pi Coin’s Slow Evolution: Is It Worth the Wait?

Pi Coin のゆっくりとした進化: 待つ価値はありますか?

Pi Network, known for its mobile mining app, has reportedly crossed the 60 million user mark by 2024. This massive community is a result of the user-friendly approach and mobile mining model employed by Pi. However, the缓慢的时间表 for Pi Coin’s evolution has been testing the patience and faith of its community.

モバイル マイニング アプリで知られる Pi Network は、2024 年までにユーザー数が 6,000 万人を突破したと報告されています。この大規模なコミュニティは、Pi が採用したユーザーフレンドリーなアプローチとモバイル マイニング モデルの結果です。しかし、Pi Coin の進化にかかる時間は、コミュニティの忍耐力と信頼を試されています。

Early adopters of Pi Coin likely hold tens of thousands of coins due to the higher mining rates at the beginning. Later joiners experienced slower mining rates as the network expanded and mining rates dropped.

Pi Coin の早期採用者は、初期のマイニング レートが高いため、おそらく数万枚のコインを保有していると思われます。その後の参加者は、ネットワークが拡大しマイニング レートが低下するにつれて、マイニング レートの低下を経験しました。

This disproportionate distribution of coins could pose challenges in the future because early adopters obtained their coins for free through a few clicks on their phones each day, without any investment or risk. As a result, they may be more inclined to cash out immediately once the coins become tradable, especially if the initial price is higher than their expectations.

この不均衡なコインの配布は、将来的に課題を引き起こす可能性があります。初期の採用者は、投資やリスクを負うことなく、毎日携帯電話で数回クリックするだけでコインを無料で入手できたためです。その結果、特に初期価格が予想よりも高かった場合、コインが取引可能になるとすぐに現金化する傾向が高まる可能性があります。

Despite this, many Pi coin miners claim to have earned the coins by mining them. However, it’s important to note that Pi coin “mobile-phone” mining is purely for entertainment and engagement. It does not involve any actual block chain mining, where users contribute to the blockchain’s security by solving cryptographic puzzles.

それにもかかわらず、多くのPiコインマイナーは、コインをマイニングすることでコインを獲得したと主張しています。ただし、Pi コインの「携帯電話」マイニングは純粋に娯楽とエンゲージメントを目的としていることに注意することが重要です。これには、ユーザーが暗号パズルを解くことでブロックチェーンのセキュリティに貢献する、実際のブロックチェーンマイニングは含まれません。

Pi coin has recently introduced a way to actually mine their coins with a computer and their node software, which begs the question: what is everyone mining on their phones then? The answer is, thin air. They aren’t mining anything. What they’re doing is creating a community of people interested in the coin which is basically what determines the value of every crypto currency. A couple of years ago we posted an article titled “Is Bitcoin backed by anything real?” and in it we explained how it’s the users and technology that inherently set the value of crypto.

Pi コインは最近、コンピューターとノード ソフトウェアを使用してコインを実際にマイニングする方法を導入しました。これにより、「では、みんなは携帯電話で何をマイニングしているのでしょうか?」という疑問が生じます。答えは「空気が薄い」です。彼らは何も採掘していません。彼らがやっていることは、基本的にすべての暗号通貨の価値を決定するコインに興味を持つ人々のコミュニティを作成することです。数年前、私たちは「ビットコインは本物に裏付けられているのか?」というタイトルの記事を投稿しました。その中で私たちは、本質的に暗号通貨の価値を決めるのはユーザーとテクノロジーであることを説明しました。

If you’ve been mining Pi coins with your phone this doesn’t mean your coins aren’t Pi coins, it just means you were rewarded with them for your participation and haven’t mined them in the traditional sense of the word. If Pi can deliver on its promises, however, that’s not necessarily a bad thing.

携帯電話で Pi コインをマイニングしている場合、これはあなたのコインが Pi コインではないことを意味するのではなく、参加したことで報酬を得て、伝統的な意味でマイニングしていないことを意味します。ただし、Pi がその約束を果たすことができれば、それは必ずしも悪いことではありません。

Pi Network’s “big move” to Mainnet is a (proposed) huge step that could finally make Pi Coins valuable in the real world. Currently, everything stays within the app, including mining, transactions, and all other activity.

Pi Networkのメインネットへの「大きな動き」は、最終的にPi Coinsを現実世界で価値のあるものにする可能性がある（予定されている）大きな一歩です。現在、マイニング、トランザクション、その他すべてのアクティビティを含むすべてがアプリ内にあります。

The shift to Mainnet will change that by connecting Pi to the broader cryptocurrency ecosystem. Users will finally be able to transfer their Pi Coins to external wallets, spend them in real-world transactions, or trade them on exchanges, if Pi gets listed.

メインネットへの移行は、Pi をより広範な暗号通貨エコシステムに接続することで状況を変えるでしょう。 Piが上場されれば、ユーザーはついにPi Coinを外部ウォレットに転送したり、現実世界の取引で使ったり、取引所で取引したりできるようになる。

While Pi coins can’t be traded yet, the owners seem to have found clever ways to profit from the app. Millions of users reportedly log in weekly to “mine” Pi by pressing a button, all while being served ads. With such a massive user base, ad revenue could be a major income source for Pi Network, though ads might only be the tip of the iceberg.

Piコインはまだ取引できないが、所有者はアプリから利益を得る賢い方法を見つけたようだ。伝えられるところによると、数百万人のユーザーが毎週、広告が配信されている間、ボタンを押して Pi を「マイニング」するためにログインしています。広告は氷山の一角にすぎないかもしれないが、これほど巨大なユーザーベースを抱えているため、広告収入はPi Networkの主要な収入源となる可能性がある。

The bigger concern here, of course, is user data. During sign up, users agree to share a whole range of personal information, including browsing history, chat messages, location data, contact lists, and more. Additionally, the new KYC process requires government IDs and selfies, which could make the Pi database a goldmine for data brokers.

もちろん、ここでのより大きな懸念はユーザーデータです。サインアップ中に、ユーザーは閲覧履歴、チャット メッセージ、位置データ、連絡先リストなどを含むあらゆる範囲の個人情報を共有することに同意します。さらに、新しいKYCプロセスでは政府IDと自撮り写真が必要となるため、Piデータベースがデータブローカーにとって宝の山になる可能性がある。

All that personal information for tokens that, legally speaking, are still just like video game points, seems a bit much. The phrase “if something is free, you are the product,” comes to mind, especially since the Pi Network is now serving its users with ads.

法的に言えば、まだビデオゲームのポイントと同じようなトークンの個人情報は、少し多すぎるように思えます。 「何かが無料であれば、あなたはその製品です」というフレーズが頭に浮かびます。特に、現在 Pi Network がユーザーに広告を提供しているためです。

Think about it, if they do transition to Mainnet, there is always the risk that people will cash out millions of coins immediately, crashing the value and causing people to leave the network. That would mean no more income from ads or user data. That’s a big incentive to just keep people on the hook for as long as possible or at least till there are measures in place to minimize the impact of a mass cash out.

考えてみてください、もしメインネットに移行した場合、人々がすぐに何百万ものコインを現金化し、価値が暴落し、人々がネットワークから離れてしまうリスクが常にあります。これは、広告やユーザーデータからの収入がなくなることを意味します。これは、できるだけ長く、あるいは少なくとも大規模な現金流出の影響を最小限に抑えるための措置が講じられるまで、人々を縛り付けておく大きな動機となります。

Those measures could include giving users real incentives to not sell their coins, restricting how many coins can be traded initially, and creating an ecosystem where Pi coins can be spent instead of sold.

これらの対策には、ユーザーにコインを売らない実質的なインセンティブを与えること、最初に取引できるコインの数を制限すること、Pi コインを売らずに消費できるエコシステムの構築などが含まれる可能性がある。

In conclusion, while the odds of Pi Coin becoming the next Bitcoin are low, it doesn’t need to replace Bitcoin to be successful. By addressing gaps in the crypto market like accessibility, environmental sustainability, and everyday usability, it’s already attracted millions of users who otherwise probably wouldn’t even bother with crypto. While that’s a hell of a start, they still need to sell their first actual token to be considered in the same league as Bitcoin or Ethereum or any of the other actual crypto currencies out there.

結論として、Pi Coinが次のビットコインになる可能性は低いですが、成功するためにビットコインに取って代わる必要はありません。アクセシビリティ、環境の持続可能性、日常の使いやすさなど、暗号通貨市場のギャップに対処することで、暗号通貨は、そうでなければおそらく暗号通貨に興味すら持たなかったであろう何百万ものユーザーをすでに魅了しています。それはとんでもないスタートではあるが、ビットコインやイーサリアム、あるいはその他の実際の暗号通貨と同じリーグで考慮されるためには、まだ最初の実際のトークンを販売する必要がある。