フィリピンSEC、仮想通貨取引所バイナンスの禁止を承認

フィリピン証券取引委員会（SEC）は国家電気通信委員会（NTC）から仮想通貨取引所バイナンスへのローカルアクセスを禁止する承認を得たが、これは同社の運営に重大な脅威をもたらし、700万人のフィリピンユーザーに影響を与える可能性がある。

Philippines SEC Obtains Approval to Enforce Ban on Binance Cryptocurrency Exchange

フィリピンSEC、バイナンス仮想通貨取引所の禁止を施行する承認を取得

In a significant move, the Philippines Securities and Exchange Commission (SEC) has secured the necessary approval from the National Telecommunications Commission (NTC) to ban the local accessibility of the Binance cryptocurrency exchange. This impending ban culminates months of efforts by the SEC to restrict access to Binance, which it deems a threat to the security of investor funds.

重要な動きとして、フィリピン証券取引委員会（SEC）は、バイナンス仮想通貨取引所へのローカルアクセスを禁止するために国家電気通信委員会（NTC）から必要な承認を獲得した。この差し迫った禁止措置は、投資家の資金の安全に対する脅威であると考えているバイナンスへのアクセスを制限するためのSECによる数か月にわたる取り組みの集大成となる。

According to the SEC Chairperson, Emilio Aquino, Binance operates without a license in the Philippines and offers unregistered banking services, including crypto savings accounts and leveraged crypto trading. These activities, the SEC argues, pose significant risks to the investing public and could potentially lead to financial losses.

SEC委員長のエミリオ・アキノ氏によると、バイナンスはフィリピンでライセンスなしで運営されており、仮想通貨貯蓄口座やレバレッジ仮想通貨取引などの未登録の銀行サービスを提供しているという。これらの活動は一般投資家に重大なリスクをもたらし、潜在的に経済的損失につながる可能性があるとSECは主張している。

The SEC's decision is expected to have a substantial impact on Binance, which boasts over 170 million users globally. While the exact number of Binance customers in the Philippines remains undisclosed, the exchange is believed to have a dominant presence among the country's 9.3 million crypto owners.

SECの決定は、世界中で1億7000万人以上のユーザーを誇るバイナンスに多大な影響を与えると予想される。フィリピンにおけるバイナンスの正確な顧客数はまだ明らかにされていないが、同取引所は同国の930万人の仮想通貨所有者の間で圧倒的な存在感を持っていると考えられている。

Market Repercussions of Binance Ban in Philippines

フィリピンにおけるバイナンス禁止の市場への影響

The impending ban on Binance in the Philippines comes at a crucial time for the cryptocurrency industry, which is witnessing widespread adoption of web3 products and digital assets. This setback for Binance follows its exit from the United States market after a $4.3 billion settlement with the United States Department of Treasury.

フィリピンにおけるバイナンスの差し迫った禁止は、Web3 製品とデジタル資産の広範な採用を目の当たりにしている仮想通貨業界にとって重要な時期に行われています。バイナンスの今回の挫折は、米国財務省との43億ドルの和解後の米国市場からの撤退に続くものである。

The United States settlement has also strained Binance's relationships with European countries, raising concerns about the exchange's regulatory compliance. However, despite these challenges, Binance's native coin, BNB, has remained resilient amid the overall bullish outlook for cryptocurrencies.

米国の和解はバイナンスと欧州諸国との関係にも緊張をもたらし、取引所の規制順守に対する懸念が高まっている。しかし、これらの課題にもかかわらず、バイナンスのネイティブコインであるBNBは、暗号通貨の全体的な強気見通しの中でも回復力を保っています。

Over the past four weeks, BNB's price has surged over 52 percent, trading around $581 during the early New York session on Monday. This strong performance is attributed to the growth of Binance's web3 ecosystem, which includes a range of decentralized applications and services.

過去４週間でＢＮＢ価格は５２％以上急騰し、月曜日のニューヨーク取引序盤では５８１ドル付近で取引されていた。この好調な業績は、さまざまな分散型アプリケーションやサービスを含むバイナンスの Web3 エコシステムの成長によるものです。

SEC's Ongoing Crackdown on Unregulated Crypto Activities

SEC による無規制の暗号通貨活動に対する継続的な取り締まり

The Philippines SEC's move against Binance is part of a broader crackdown on unregulated cryptocurrency activities in the country. The SEC has recently issued several cease-and-desist orders against companies involved in offering unlicensed crypto-related services.

フィリピンSECのバイナンスに対する動きは、同国における規制されていない仮想通貨活動に対する広範な取り締まりの一環である。 SECは最近、無許可の暗号関連サービスの提供に関与した企業に対して数件の停止命令を出した。

The SEC's actions have sparked a debate about the need for clear regulatory frameworks for the cryptocurrency industry. Industry experts argue that a balanced approach involving both consumer protection and innovation is essential to foster the growth of the digital asset market.

SECの行動は、仮想通貨業界に対する明確な規制枠組みの必要性についての議論を引き起こした。業界の専門家は、デジタル資産市場の成長を促進するには、消費者保護とイノベーションの両方を含むバランスの取れたアプローチが不可欠であると主張しています。

As the Philippines SEC continues its efforts to regulate the cryptocurrency sector, it remains to be seen how Binance will respond to the imminent ban. The exchange may seek alternative avenues to maintain a presence in the Philippines or focus on expanding its operations in other markets.

フィリピンSECは仮想通貨セクターを規制する取り組みを続けているが、差し迫った禁止措置にバイナンスがどのように対応するかはまだ分からない。同取引所はフィリピンでの存在感を維持するため、あるいは他の市場での事業拡大に注力するための代替手段を模索する可能性がある。

The impact of the Philippines ban on Binance will be closely watched by both the cryptocurrency industry and regulatory bodies worldwide. It highlights the complex challenges associated with regulating digital assets and the importance of finding a balance between protecting investors and fostering innovation.

フィリピンによるバイナンスへの禁止の影響は、仮想通貨業界と世界中の規制当局の両方によって注意深く監視されることになる。これは、デジタル資産の規制に伴う複雑な課題と、投資家の保護とイノベーションの促進の間のバランスを見つけることの重要性を強調しています。