ピーター・シフ、風刺的な社会保障提案でビットコインマキシマリストを嘲笑

ビットコイン懐疑論者として悪名高いピーター・シフ氏は、社会保障の資金調達問題の解決策としてビットコインを示唆する風刺的な提案を投稿した。

Peter Schiff, a well-known Bitcoin skeptic, has proposed a satirical plan to use the cryptocurrency to solve the funding challenges faced by the Social Security Trust Fund. This proposal comes as Bitcoin reaches a new all-time high, currently trading at $91,162.07.

ビットコイン懐疑論者として有名なピーター・シフ氏は、社会保障信託基金が直面する資金調達の課題を解決するために仮想通貨を利用するという風刺的な計画を提案した。この提案は、ビットコインが現在91,162.07ドルで取引されており、史上最高値を更新したときに行われました。

According to Schiff's elaborate plan, the Trust Fund would convert its $2.7 trillion in Treasury holdings into Bitcoin. This scenario, as outlined in his satirical thread, would see the Trust Fund acquiring 25% of all Bitcoin, driving the cryptocurrency's price to an astronomical $20 million per coin. This would create a fund value of $100 trillion, far exceeding the estimated $23 trillion unfunded liability over the next 75 years.

シフ氏の綿密な計画によれば、信託基金は2兆7000億ドルの財務省保有資産をビットコインに転換することになる。同氏の風刺スレッドで概説されているこのシナリオでは、信託基金がビットコイン全体の25％を取得し、仮想通貨の価格が1コイン当たり2000万ドルという天文学的な値に達することになる。これにより、基金の価値は100兆ドルに達し、今後75年間で推定される未積立負債23兆ドルをはるかに上回ります。

The recent performance of Bitcoin adds context to Schiff's commentary. The cryptocurrency has shown remarkable strength across all timeframes. Its price experienced a 3.9% growth over 24 hours and a 21.8% surge in the past week.

最近のビットコインのパフォーマンスは、シフ氏の解説に文脈を加えています。暗号通貨はあらゆる時間枠にわたって顕著な強さを示しています。その価格は24時間で3.9％上昇し、過去1週間で21.8％の急騰を経験しました。

Over the month, BTC's price increased by 38.8%, while its yearly return stands at 148.4%. Trading activity reveals significant volatility, with the 24-hour range spanning from $87,228.85 to $93,477.11 and the seven-day range extending from $74,807.70 to $92,468.73.

この 1 か月間で BTC の価格は 38.8% 上昇し、年間リターンは 148.4% に達しました。取引活動を見ると、24時間の範囲は87,228.85ドルから93,477.11ドル、7日間の範囲は74,807.70ドルから92,468.73ドルに及ぶなど、大きな変動が見られます。

This satirical proposal marks a shift from Schiff's previous statements on Bitcoin. On November 12, 2024, he admitted that, given the chance, he would have “loaded up” on Bitcoin. While this admission hinted at regret, his latest commentary maintains his characteristic skepticism toward cryptocurrency through clever satire.

この風刺的な提案は、ビットコインに関するシフのこれまでの発言からの転換を示している。 2024年11月12日、彼はチャンスがあればビットコインを「積み上げた」だろうと認めた。この自白は遺憾の意をほのめかしたが、彼の最新のコメントは、巧妙な風刺を通じて暗号通貨に対する彼の特徴的な懐疑論を維持している。

Schiff's plan meticulously outlines how Social Security payroll taxes would be continuously used to purchase Bitcoin, increasing its price and maintaining it as the Trust Fund's primary asset. He addresses the practical challenge of benefit payments by suggesting that Bitcoin be declared a reserve asset, allowing the Federal Reserve to hold it as collateral and use cash to cover Social Security payments.

シフ氏の計画は、社会保障給与税がビットコインの購入に継続的に使用され、その価格を上昇させ、信託基金の主要資産として維持する方法を綿密に概説している。同氏は、ビットコインを準備資産として宣言し、連邦準備制度がビットコインを担保として保有し、社会保障の支払いに現金を使用できるようにすることを提案することで、給付金支払いの実際的な課題に取り組んでいる。

According to Schiff, this arrangement would be superior to holding Treasuries because it wouldn't require interest payments or principal repayment. Schiff's satire culminates in highlighting the fundamental flaw in his proposed system: the inability to sell Bitcoin to cover benefit payments without crashing the market. His solution proposes that the government adopt the “HODL” mentality of Bitcoin maximalists, with the Federal Reserve maintaining "diamond hands" by holding Bitcoin indefinitely on its balance sheet.

シフ氏によると、この取り決めは利息の支払いや元本の返済が必要ないため、米国債を保有するよりも優れているという。シフ氏の風刺は、彼の提案したシステムの根本的な欠陥、つまり市場を崩壊させることなく給付金の支払いを賄うためにビットコインを販売できないことを強調することで最高潮に達する。彼の解決策は、政府がビットコインマキシマリストの「HODL」精神を採用し、連邦準備制度がバランスシート上でビットコインを無期限に保有することで「ダイヤモンドハンド」を維持することを提案しています。

Although presented in a satirical manner, Schiff's proposal indirectly highlights the pressing issues facing the Social Security system. The current $2.7 trillion in Treasury holdings and the estimated $23 trillion unfunded liability over 75 years are not trivial matters and require practical solutions. Schiff's satire effectively underscores these complexities while critiquing overly simplistic cryptocurrency-based solutions.

風刺的に提示されているものの、シフの提案は社会保障制度が直面している差し迫った問題を間接的に浮き彫りにしている。現在の2兆7000億ドルの財務省保有と、75年間で推定23兆ドルの未積み負債は些細な問題ではなく、現実的な解決策が必要です。シフの風刺は、過度に単純化された暗号通貨ベースのソリューションを批判しながら、これらの複雑さを効果的に強調しています。

Despite the absurdity of Schiff's proposal, it raises valid questions about the intersection of cryptocurrency and government finance. His suggestion that “Bitcoin fixes everything” serves as a pointed criticism of cryptocurrency maximalism while simultaneously highlighting the real challenges facing traditional financial systems and government programs.

シフ氏の提案は不条理であるにもかかわらず、仮想通貨と政府財政の交差点について正当な疑問を引き起こしています。 「ビットコインがすべてを解決する」という彼の提案は、仮想通貨極限主義に対する鋭い批判として機能すると同時に、従来の金融システムや政府プログラムが直面している本当の課題を浮き彫りにしています。