PCGSは、認証とグレーディングパートナーとして、MNLMNLサマーショーとオークションに参加します

フィリピン、マニラ - 高価値の収集品の認証およびグレーディング会社であるプロフェッショナルコイングレーディングサービス（PCGS）が、MNL Summer ShowとAuctionに参加しました

The Professional Coin Grading Service (PCGS), an authentication and grading company for high-value collectibles, joined the Minted MNL Summer Show and Auction earlier this month.

高価値の収集品の認証およびグレーディング会社であるProfessional Coin Grading Service（PCGS）は、今月初めに造られたMNLサマーショーとオークションに参加しました。

The two-day numismatics gathering took place last March 8 to 9 at the Westin Manila Hotel.

2日間の貨幣集会は、昨年3月8日から9日にウェスティンマニラホテルで開催されました。

The grading company acted as a partner in authenticating some of the rare coin collections, which were up for grabs in the recent two-day auction.

グレーディング会社は、最近の2日間のオークションで手に入れるために、いくつかの珍しいコインコレクションを認証するパートナーとして行動しました。

The rare pieces of collections included a 1766 Barilla coin minted in Manila, a four-real Mexican coin from the 19th century, and an eight-real coin from the Iturbide Empire in Mexico, which was the most expensive piece of collection sold that day at S$72,000 (P4.1 million).

珍しいコレクションには、マニラで造られた1766のバリラコイン、19世紀の4回のメキシコのコイン、メキシコのイトゥービド帝国の8回のコインが含まれていました。

During the event, Sigrid Carandang, Chairman of Minted MNL, emphasized that authenticity of collected items is important in the collectibles markets.

イベント中、Minted MNLの会長であるSigrid Carandangは、収集されたアイテムの信ity性が収集品市場で重要であることを強調しました。

According to Carandang, to ensure the credibility of its auctions, the showcase partnered with PCGS and Certified Collectibles Group, the gold standards and global leaders in authentication.

Carandangによれば、そのオークションの信頼性を確保するために、ショーケースはPCGSおよび認定コレクティブルグループ、Gold Standards、およびGlobal Leaders in Authenticationと提携しています。

Since 1986, the company has employed numismatic experts who utilize the most consistent standard in the industry in evaluating vintage and modern numismatic items for encapsulation and grading.

1986年以来、同社は、カプセル化とグレーディングのためにビンテージと現代の貨幣アイテムを評価する際に、業界で最も一貫した基準を活用する貨幣専門家を雇用しています。

Its major business covers vintage coin grading service, Morden coin/medal grading service, banknote grading service, restoration service, and novelties and merchandise. It has been grading and certifying coins from more than 100 countries.

その主要なビジネスは、ヴィンテージコイングレーディングサービス、モーデンコイン/メダルグレーディングサービス、紙幣のグレーディングサービス、修復サービス、ノベルティと商品をカバーしています。 100か国以上のコインを採点および認証しています。

It has presence in Asia, including countries like South Korea, Japan, Hong Kong, Thailand, Malaysia, Singapore, Indonesia, and the Philippines.

韓国、日本、香港、タイ、マレーシア、シンガポール、インドネシア、フィリピンなどの国々を含むアジアに存在しています。

As of December 2020, PCGS has certified more than 45 million coins with a total market value of S41.7 billion all over the world. It also marked its auction world record in authenticating the world’s most expensive coin—the 1933 Saint-Gaudens Double Eagle at S18,872,250 and the 1890 $1,000 Treasury Note. Its company-graded coins continue to break records in auctions around the world.

2020年12月の時点で、PCGSは4,500万件以上のコインを認定し、世界中で合計市場価値が417億シンガポールドルです。また、世界で最も高価なコインを認証する際のオークションの世界記録、S18,872,250の1933年のサンゴーデンズダブルイーグルと1890ドルの1,000ドルの財務省ノートもマークしました。その会社が卒業したコインは、世界中のオークションで記録を破り続けています。