PayPalとVenmo、ENSの人が読めるブロックチェーン名を受け入れる

このニュースは、従来の決済プラットフォームが仮想通貨やブロックチェーン技術に新たな関心を示していることを示唆している可能性がある。

Payment giants PayPal and Venmo have integrated the Ethereum Name Service (ENS) into their platforms, allowing users to send crypto using human-readable ENS names.

決済大手の PayPal と Venmo は、イーサリアム ネーム サービス (ENS) を自社のプラットフォームに統合し、ユーザーが人間が読める ENS 名を使用して暗号通貨を送信できるようにしました。

The integration aims to reduce the risk of mistyping crypto addresses and sending assets to the wrong wallets. It will initially be available to users in the U.S.

この統合は、暗号アドレスの入力ミスや資産を間違ったウォレットに送信するリスクを軽減することを目的としています。当初は米国内のユーザーが利用できるようになります

ENS provides Ethereum users with a name, such as “xyz.eth,” instead of the long alphanumeric blockchain address associated with their crypto wallets. This makes it easier for users to send cryptocurrencies, as they only need to remember and enter the ENS name.

ENS は、暗号ウォレットに関連付けられた長い英数字のブロックチェーン アドレスの代わりに、「xyz.eth」などの名前をイーサリアム ユーザーに提供します。これにより、ユーザーは ENS 名を覚えて入力するだけで済むため、暗号通貨の送信が簡単になります。

With the integration, PayPal and Venmo users will be able to enter a user’s ENS address when transferring crypto, and both payment platforms will be able to identify the wallet address associated with the ENS name.

この統合により、PayPal と Venmo のユーザーは暗号通貨を転送する際にユーザーの ENS アドレスを入力できるようになり、両方の支払いプラットフォームが ENS 名に関連付けられたウォレット アドレスを識別できるようになります。

“We are excited to bring ENS’ naming capabilities directly into the hands of millions of users, through Venmo, PayPal Mobile, and PayPal Web,” said Khori Whittaker, executive director of ENS Labs, in a press release. “As the world of digital assets becomes more mainstream, our goal is to ensure managing those assets is as intuitive and user-friendly as possible.”

「私たちは、Venmo、PayPal Mobile、PayPal Web を通じて、ENS の命名機能を何百万ものユーザーの手に直接提供できることに興奮しています」と ENS Labs のエグゼクティブ ディレクターである Khori Whittaker 氏はプレス リリースで述べています。 「デジタル資産の世界がより主流になるにつれて、私たちの目標は、それらの資産の管理を可能な限り直感的でユーザーフレンドリーにすることです。」