今年の夏にPYUSD保有者向けに報酬プログラムを立ち上げるPayPal

PayPalは、今年の夏、ユーザーがPayPal USD（PYUSD）Stablecoinで年間3.7％の報酬を獲得できるようにする新しいプログラムを開始します。

PayPal is introducing a new program this summer that will allow U.S. users to earn a 3.7% yearly reward in the company's PayPal USD (PYUSD) stablecoin, according to Bloomberg.

Bloombergによると、PayPalは今年の夏、ユーザーが会社のPayPal USD（PYUSD）Stablecoinで年間3.7％の報酬を獲得できるようにする新しいプログラムを導入しています。

The rewards will be paid in PYUSD and credited to user accounts daily, with complete payouts each month. People can then use those rewards for payments, transfers, or exchange them to cash.

報酬はPYUSDで支払われ、毎月完全な支払いで毎日ユーザーアカウントにクレジットされます。その後、人々はこれらの報酬を支払い、送金、または現金と交換することができます。

"The yield will accrue every day and be rewarded monthly to incentivize individuals to utilize PayPal's stablecoin for transactions," said Jose Fernandez da Ponte, PayPal's blockchain and crypto head.

「利回りは毎日発生し、毎月に報われ、個人に取引のためにPayPalのStablecoinを利用するよう奨励されます」と、PayPalのブロックチェーンと暗号ヘッドのホセフェルナンデスダポンテは述べています。

Right now, most stablecoins, including PYUSD, are used for crypto trading. But PayPal sees them as the future of faster, cheaper everyday payments, like buying things online or sending money abroad.

現在、PYUSDを含むほとんどのスタブコインは、暗号取引に使用されています。しかし、PayPalは、それらをオンラインで購入したり、海外でお金を送ったりするなど、より速く、より安価な日常の支払いの未来と見なしています。

"We're trying to bring cost out of the payments ecosystem with the adoption of stablecoins," CEO Alex Chriss said.

「私たちは、スタブコインの採用により、支払いのエコシステムからコストを引き出しようとしています」とCEOのアレックス・クリスは言いました。

Since PYUSD's launch, big names like Robinhood, Revolut, Stripe, and Fidelity have entered the stablecoin space, increasing competition. Circle is also expanding by launching a network for cross-border payments using stablecoins.

Pyusdの発売以来、Robinhood、Revolut、Stripe、Fidelityなどの有名人がStablecoinスペースに入り、競争が激化しています。 Circleは、Stablecoinsを使用して国境を越えた支払いのためのネットワークを起動することで拡大しています。

Stablecoins are becoming a profitable part of crypto since they're backed by assets like U.S. Treasuries. But the 3.7% reward isn't tied to Fed rates or just the interest from those reserves. Instead, PayPal is investing in this program to grow PYUSD's use and value.

Stablecoinsは、米国の財務省のような資産に支えられているため、Cryptoの収益性の高い部分になりつつあります。しかし、3.7％の報酬は、FRBレートやそれらの準備金の単なる利子に関係していません。代わりに、PayPalはPYUSDの使用と価値を拡大するためにこのプログラムに投資しています。