マンスフィールドの見逃せないパンダ ハウス: 愛らしいキーホルダーと中華料理があなたを待っています

マンスフィールドに新しい中華ビュッフェレストラン「パンダパンダ」がオープンし、美味しい食べ放題を提供しています。感謝の気持ちを込めて、先着 800 名様にパンダのキーホルダーをプレゼントいたします。

Can't Miss This Panda-monium in Mansfield

マンスフィールドのパンダモニウムは見逃せません

Hey, folks! Mansfield just got its newest foodie hotspot, Panda Panda! This Chinese buffet promises a feast, and they're starting things off with a roar—literally.

やあ、皆さん！マンスフィールドに最新のグルメスポット、パンダパンダが誕生しました。この中華ビュッフェはごちそうを約束しており、文字通り大音響で物事が始まります。

Adorable Keychains for the Early Birds

早期購入者向けの愛らしいキーホルダー

The first 800 customers will walk away with a cutey keychain featuring none other than the restaurant's namesake, the adorable panda. It's a little something to say thanks for being part of this new adventure.

先着 800 名のお客様は、レストランの名前の由来となった愛らしいパンダをあしらったかわいいキーチェーンをお持ち帰りいただけます。この新しい冒険に参加してくれたことに感謝を伝えるのはちょっとしたことです。

Feast on Chinese Delights

中華料理を満喫

Get ready to pig out on an "all you can eat" buffet of authentic Chinese cuisine. From mouthwatering dim sum to sizzling stir-fries, they've got something to satisfy every craving. And hey, don't be shy about going back for seconds (or even thirds!).

本格中華料理の「食べ放題」ビュッフェを満喫しましょう。食欲をそそる点心から熱々の炒め物まで、あらゆる欲求を満たすものが揃っています。そして、数秒 (または 3 秒!) 前に戻ることを恥ずかしがらないでください。

Convenient Location and Hours

便利な場所と営業時間

Panda Panda is conveniently located on Clerkson Street, Mansfield. They're open Monday, Wednesday, Thursday, and Friday from 4pm to 10:30pm. On Saturdays and Sundays, they start a little earlier, from 2pm to 10:30pm. Tuesdays are their day off, so make sure to plan accordingly.

Panda Panda は、マンスフィールドのクラークソン ストリートにある便利な場所にあります。営業時間は月曜日、水曜日、木曜日、金曜日の午後 4 時から午後 10 時 30 分までです。土曜と日曜は少し早めの午後2時から午後10時30分までスタートします。火曜日はお休みなので、予定を立てておきましょう。

Reservations and Inquiries

ご予約・お問い合わせ

If you'd like to reserve a table or have any questions, you can call them at 01623 677929. They're eager to welcome you with open arms and panda-sized smiles.

テーブルを予約したい場合、またはご質問がある場合は、01623 677929 までお電話ください。両手を広げてパンダのような笑顔でお客様を歓迎いたします。

So, what are you waiting for? Round up your friends and family and head to Panda Panda for a dining experience that's both delicious and delightful. Don't forget to snag your panda keychain while supplies last!

何を求めている？友人や家族を集めてパンダパンダへ向かい、美味しくて楽しい食事体験をしてください。在庫があるうちに、パンダのキーホルダーを忘れずに手に入れましょう。