NFT形式の初の書籍「オメロ・プリンシペ・ディ・マリーナ・コルタ」がトリノブックフェアで発表

Biblioter 発行者の Ruggero Benedetto は、「Omero Principe di Marina Corta」(325 ページ、ユーロ 33) の出版という革新的なプロジェクトを開始しました。この本は印刷版とデジタル版の両方で利用できるだけでなく、出版シーンではまったく新しいことである NFT (Non Fungible Token) 形式でも初めて提供されます。

Ruggero Benedetto’s publishing house, Biblioter, has launched a groundbreaking project with the publication of ‘Omero Principe di Marina Corta’ (pp. 325, euro 33). The book is available not only in print and digital versions, but also, for the first time, in NFT (Non Fungible Token) format, marking a revolutionary moment in the publishing world.

ルッジェーロ・ベネデットの出版社 Biblioter は、「Omero Principe di Marina Corta」（325 ページ、33 ユーロ）の出版という画期的なプロジェクトを開始しました。この本は印刷版とデジタル版だけでなく、初めて NFT (Non Fungible Token) 形式でも入手可能であり、出版界における革命的な瞬間を示しています。

The NFT Version

NFTバージョン

The book’s presentation at the Turin Book Fair highlighted its innovative NFT version. An NFT (Non Fungible Token) is a digital certificate that guarantees the uniqueness and ownership of a digital asset. This format transforms the book into a unique work of art and a potential investment, adding a new dimension to book collecting.

トリノブックフェアでの本のプレゼンテーションでは、その革新的なNFTバージョンが強調されました。 NFT (Non Fungible Token) は、デジタル資産の一意性と所有権を保証するデジタル証明書です。この形式により、本がユニークな芸術作品と潜在的な投資に変わり、本の収集に新たな側面が加わります。

Multimedia Reading Experience

マルチメディア読書体験

Biblioter has created a proprietary platform that enhances the reading experience. The digital book is accompanied by images, maps, and music that follow the protagonist’s sea journey, creating an immersive and interactive reading environment. This innovative approach goes beyond mere text, offering readers an enriched and engaging narrative.

Biblioter は、読書体験を向上させる独自のプラットフォームを作成しました。このデジタル ブックには、主人公の海の旅をたどる画像、地図、音楽が付属しており、没入型でインタラクティブな読書環境を作り出します。この革新的なアプローチは単なるテキストを超えて、読者に豊かで魅力的な物語を提供します。

Turin Book Fair Presentation

トリノブックフェアのプレゼンテーション

During the presentation in Turin, Benedetto praised the author, who goes by the pseudonym The Eolian Reader, as a unique talent who explores profound themes with originality and intensity. With ‘Homer Prince of Marina Corta’, Benedetto aims to celebrate Sicily’s cultural heritage and the centrality of the Mediterranean, fostering collective identification and imaginative awareness.

トリノでのプレゼンテーション中、ベネデット氏はエオリアン・リーダーというペンネームで活動する著者を、独創性と強烈さで深遠なテーマを探求するユニークな才能があると称賛した。ベネデットは「マリーナ・コルタのホーマー王子」でシチリアの文化遺産と地中海の中心性を称賛し、集団としてのアイデンティティと想像力豊かな認識を促進することを目指しています。

Homer’s Journey

ホーマーの旅

The plot follows Homer, a traveler who crosses the Pillars of Hercules, visiting Sicily and the main Greek islands. This journey serves as a backdrop to rediscover works of art that evoke the great classics of Greek culture, intertwining ancient and contemporary elements in a captivating narrative.

このプロットは、ヘラクレスの柱を越えてシチリア島とギリシャの主要な島々を訪れる旅行者ホメロスの物語です。この旅は、ギリシャ文化の偉大な古典を想起させる芸術作品を再発見する背景として機能し、魅力的な物語の中で古代と現代の要素を絡み合わせます。

The Novelty of the NFT Format

NFTフォーマットの斬新さ

The groundbreaking aspect of this book lies in its NFT format. This format, secured by blockchain technology, renders each copy of the book unique and inimitable. The NFT provides a new level of authenticity and ownership, transforming the book into a digital work of art whose value may appreciate over time. ‘Homer Prince of Marina Corta’ is not just a book but a harbinger of a new era in publishing. NFT technology allows books to become unique collector’s items, offering readers and collectors a novel way to own and enjoy literary works. This initiative may pave the way for numerous NFT-format publications, revolutionizing the world of books and reading.

この本の画期的な点は、その NFT 形式にあります。この形式はブロックチェーン技術によって保護されており、書籍の各コピーがユニークで模倣できないものになります。 NFT は新しいレベルの信頼性と所有権を提供し、本を時間の経過とともに価値が高まるデジタル芸術作品に変えます。 『マリーナ・コルタのホメロス王子』は単なる本ではなく、出版における新時代の先駆者です。 NFTテクノロジーにより、本がユニークなコレクターアイテムとなり、読者やコレクターに文学作品を所有して楽しむ新しい方法を提供します。この取り組みは、数多くのNFT形式の出版物への道を切り開き、本と読書の世界に革命をもたらす可能性があります。