OKX API の停止によりユーザー アカウントの残高に大打撃

OKX Exchange で API の不具合が発生し、一部のユーザーのアカウント残高が正しく表示されませんでした。この問題は主にシンガポール、日本、米国のユーザーに影響を及ぼしており、API から取得された不正確なデータにより多大な損失が発生しています。取引所はエラーを認め、ユーザーの資産が安全に保たれるよう解決策に取り組んでいます。

OKX Grapples with API Glitch, Impacting User Account Balances

OKX が API の不具合に対処し、ユーザー アカウントの残高に影響を与える

OKX, the leading digital asset exchange, has experienced an API glitch, resulting in inaccuracies in the display of user account balances. According to reports, some users have observed zero balances while others have witnessed their balances skyrocketing to tens of millions of dollars. This technical malfunction has affected users primarily in Singapore, Japan, and the United States.

大手デジタル資産取引所である OKX で API の不具合が発生し、ユーザー アカウント残高の表示が不正確になりました。報告によると、残高がゼロになっているユーザーもいれば、残高が数千万ドルにまで急増しているのを目撃したユーザーもいます。この技術的な不具合は、主にシンガポール、日本、米国のユーザーに影響を及ぼしました。

The glitch is believed to stem from an unusual activity on the OKX API, which provides real-time data to third-party applications. The lack of accurate information from the API has reportedly led to substantial losses for some traders.

この不具合は、リアルタイム データをサードパーティ アプリケーションに提供する OKX API での異常なアクティビティが原因であると考えられています。 API からの正確な情報の欠如により、一部のトレーダーに多大な損失が発生したと報告されています。

In response to user complaints, OKX has acknowledged the error reporting issues in its account balance and position interfaces. The crypto firm has assured users that its engineers are actively working to resolve the glitch and safeguard their assets. However, the API disruption has dampened the momentum of OKB, the exchange's native token, which has declined by 2.3% to $64.97 at the time of this writing.

ユーザーからの苦情に応えて、OKX は口座残高とポジションのインターフェースにおけるエラー報告の問題を認めました。暗号通貨会社は、同社のエンジニアが不具合を解決し、資産を保護するために積極的に取り組んでいることをユーザーに保証した。しかし、API の混乱により、取引所のネイティブ トークンである OKB の勢いが弱まり、本稿執筆時点では 2.3% 下落して 64.97 ドルとなっています。

Similar Outages Surface Across the Crypto Ecosystem

同様の障害が仮想通貨エコシステム全体で表面化

While the OKX API glitch is a recent occurrence, similar issues have emerged across the broader crypto ecosystem, highlighting the need for enhanced security protocols. Coinbase and Solana, among others, have experienced notable outages in recent times.

OKX API の不具合は最近起こったことですが、同様の問題がより広範な暗号エコシステム全体で発生しており、強化されたセキュリティ プロトコルの必要性が浮き彫りになっています。 Coinbase や Solana などは最近、顕著な障害を経験しています。

In early February, Solana endured an outage that lasted approximately five hours. During this period, block production on the network ceased, requiring a successful upgrade to version 1.17.20 and a cluster restart by validator operators to restore operations. A subsequent root cause analysis attributed the outage to an infinite recompile loop in the JIT cache triggered by the "deploy-evict-request cycle of a legacy loader program."

2 月初旬、ソラナは約 5 時間続く停電に耐えました。この期間中、ネットワーク上のブロックの生成が停止したため、動作を復元するにはバージョン 1.17.20 へのアップグレードと検証オペレーターによるクラスターの再起動が必要でした。その後の根本原因分析では、機能停止の原因は、「従来のローダー プログラムのデプロイ - エビクト - リクエスト サイクル」によって引き起こされた JIT キャッシュ内の無限再コンパイル ループであると判明しました。

Coinbase, a leading cryptocurrency exchange, also encountered an outage that resulted in a staggering $100 billion drop in Bitcoin (BTC) market capitalization within just 15 minutes. The incident occurred during a significant surge in Bitcoin prices. Coinbase CEO Brian Armstrong later explained that the outage was caused by an unexpected surge in demand.

大手仮想通貨取引所のコインベースも障害に遭遇し、わずか15分以内にビットコイン（BTC）の時価総額が1000億ドルという驚異的な下落をもたらした。この事件はビットコイン価格の大幅な高騰中に発生した。 Coinbase CEOのBrian Armstrong氏は後に、この機能停止は予想外の需要の急増によって引き起こされたと説明した。

Amidst these outages, crypto exchanges have reassured users of the safety of their funds. Coinbase, in particular, has emphasized that user deposits are securely stored and unaffected by technical disruptions.

こうした機能停止のさなか、仮想通貨取引所はユーザーに資金の安全性を安心させた。特にCoinbaseは、ユーザーの入金は安全に保管され、技術的な混乱の影響を受けないことを強調している。

The frequency of these outages underscores the growing need for robust security measures within the digital asset industry. Exchanges and other crypto entities must prioritize the implementation of resilient protocols and contingency plans to minimize the impact of such events on users and the broader ecosystem.

こうした停止の頻度は、デジタル資産業界内で堅牢なセキュリティ対策の必要性が高まっていることを浮き彫りにしています。取引所やその他の暗号通貨事業体は、ユーザーやより広範なエコシステムに対するそのようなイベントの影響を最小限に抑えるために、回復力のあるプロトコルと緊急時対応計画の実装を優先する必要があります。