|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
オハイオ州刑事捜査局の新しい電子詐欺捜査部門は、初の勝利で仮想通貨詐欺から 13 万ドルを回収した。
The Ohio Bureau of Criminal Investigation’s (BCI) new Electronic Fraud Investigations unit has recovered $130,000 from a cryptocurrency scam in its first victory. The unit was established to address the growing complexity of cyber financial crimes, particularly those involving cryptocurrency.
オハイオ州刑事捜査局(BCI)の新しい電子詐欺捜査部門は、初の勝利で仮想通貨詐欺から13万ドルを回収した。この部門は、複雑化するサイバー金融犯罪、特に暗号通貨に関連する犯罪に対処するために設立されました。
Ohio’s New Fraud Unit Recovers $130K From Crypto Scam
オハイオ州の新たな詐欺部門、暗号通貨詐欺から13万ドルを回収
Ohio Attorney General Dave Yost announced on Tuesday that “a new unit within the Bureau of Criminal Investigation [BCI] recently recovered $130,000 lost in a cryptocurrency scam in the Columbus area, marking its first victory as a specialized team assigned to help local law enforcement with such cases.”
オハイオ州司法長官デイブ・ヨストは火曜日、「刑事捜査局[BCI]内の新しい部署が最近、コロンバス地域での仮想通貨詐欺で失われた13万ドルを回収し、地元の法執行機関を支援する任務を負った専門チームとして初の勝利を収めた」と発表した。そのような場合。」
The Electronic Fraud Investigations unit was created to combat cyber financial crimes, especially cryptocurrency scams, which have become increasingly complex. The scam targeted a 75-year-old woman from Worthington, Ohio, who was tricked into withdrawing $1,000 and depositing it into a bitcoin ATM after receiving a fraudulent message on her computer.
電子詐欺捜査部門は、ますます複雑化するサイバー金融犯罪、特に仮想通貨詐欺と戦うために設立されました。この詐欺は、オハイオ州ワーシントン在住の 75 歳の女性をターゲットにしていました。彼女は、コンピューターに詐欺メッセージを受信した後、だまされて 1,000 ドルを引き出し、ビットコイン ATM に入金させられました。
“The scammers instructed the victim to withdraw $1,000 from her accounts and deposit the money into a bitcoin ATM machine,” the announcement details, adding:
「詐欺師らは被害者に、口座から1,000ドルを引き出し、その金をビットコインATM機に入金するよう指示した」と発表には詳細があり、さらに次のように付け加えた。
The scam escalated from there, as the victim continued to comply with the bad actors’ demands, making additional deposits, providing personal information, and granting access to bank accounts and a cryptocurrency wallet.
そこから詐欺はエスカレートし、被害者は追加の入金、個人情報の提供、銀行口座や仮想通貨ウォレットへのアクセスの許可など、悪役の要求に従い続けました。
As a result, the victim lost $280,000 in total, but timely intervention from BCI allowed for the recovery of $130,000.
その結果、被害者は合計 28 万ドルを失いましたが、BCI の適時の介入により 13 万ドルを取り戻すことができました。
The BCI’s Electronic Fraud Investigations unit was formed to bridge the gap between local and federal law enforcement in handling complex electronic fraud. The unit’s collaboration with the Worthington Police Department led to the successful tracing and freezing of stolen funds on the blockchain.
BCI の電子詐欺調査部門は、複雑な電子詐欺への対処において地方と連邦の法執行機関の間の溝を埋めるために設立されました。同部隊とワーシントン警察署の協力により、ブロックチェーン上で盗まれた資金の追跡と凍結に成功した。
The Attorney General’s office also continues to focus on educating the public about the dangers of cryptocurrency scams, with Yost noting: “Education and prevention are the best deterrents for consumers against cryptocurrency scams.”
司法長官事務所はまた、仮想通貨詐欺の危険性について国民を教育することに引き続き注力しており、ヨスト氏は「消費者にとって仮想通貨詐欺に対する最大の抑止力は教育と予防だ」と指摘した。
What do you think about the BCI’s new unit and its successful recovery of stolen funds from a crypto scam? Let us know in the comments section below.
BCI の新しい部門と、暗号通貨詐欺から盗まれた資金の回収に成功したことについてどう思いますか?以下のコメントセクションでお知らせください。
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。