オハイオ州法案、インフレを回避するための戦略的ビットコイン準備金を提案

この法案は、多数党のスティーブ・ディメトリウ氏が主導し、6人の共同提案者が支援し、ビットコインへの資金配分を許可することで国庫の準備金を強化することを目指している。

Ohio lawmakers have introduced a bill that would establish a Strategic Bitcoin Reserve, allowing the state to allocate a portion of its general fund, budget stabilization fund, and prizes trust fund into the apex cryptocurrency.

オハイオ州の議員らは、戦略的ビットコイン準備金を設立し、州が一般資金、予算安定化基金、賞金信託基金の一部をこの頂点仮想通貨に割り当てることを可能にする法案を提出した。

Spearheaded by Majority Whip Steve Demetriou (R-District 23), the legislation has garnered support from six co-sponsors, including Reps. Thomas Hall (R-District 90), Brian Stewart (R-District 8), Scott Lipps (R-District 24), Adam Holmes (R-District 77), and Dick Stein (R-District 75).

この法案は多数党のスティーブ・デメトリウ議員（共和党23区）が主導し、トーマス・ホール下院議員（共和党90区）、ブライアン・スチュワート議員（共和党8区）、スコット・リップス議員（共和党）を含む6人の共同提案者からの支持を集めた。地区24）、アダム・ホームズ（共和党77地区）、ディック・スタイン（共和党75地区）。

The bill, designated as House Bill 447, proposes that Ohio can invest up to 10% of its general fund, budget stabilization fund, and prizes trust fund in Bitcoin. This move comes as a response to rising inflation and the need for innovative financial strategies.

下院法案447と呼ばれるこの法案は、オハイオ州が一般基金、予算安定基金、賞金信託基金の最大10％をビットコインに投資できることを提案している。この動きは、インフレの上昇と革新的な金融戦略の必要性への対応として行われた。

Market expert Dennis Porter, founder of the Satoshi Action Fund, expressed strong support for the bill, highlighting its potential to safeguard Ohio residents’ tax dollars.

サトシ・アクション・ファンドの創設者で市場専門家のデニス・ポーター氏は、この法案がオハイオ州住民の税金を守る可能性があることを強調し、この法案への強い支持を表明した。

“This bill will protect Ohio residents’ tax dollars by allowing an option to invest in a strategic Bitcoin reserve, hedging against inflation and keeping Ohio on the cutting-edge of monetary and technological innovation,” Demetriou said in a statement on social media.

「この法案は、戦略的なビットコイン準備金への投資オプションを許可し、インフレをヘッジし、オハイオ州を金融・技術革新の最先端に保つことで、オハイオ州住民の税金を保護するものだ」とデメトリオウ氏はソーシャルメディア上の声明で述べた。

The bill adopts a technology-neutral stance by referring to “digital assets,” which could minimize political friction and facilitate quicker action to protect the purchasing power of state funds.

この法案は「デジタル資産」に言及することでテクノロジー中立の立場を採用しており、これにより政治的摩擦を最小限に抑え、国家資金の購買力を保護するためのより迅速な行動が促進される可能性がある。

Notably, the proposal stipulates that only Bitcoin qualifies for the reserve, requiring a market capitalization of $750 billion and an average valuation over the preceding 12 months, imposing stringent qualifications.

注目すべきは、この提案ではビットコインのみが準備金の対象となると規定しており、7,500億ドルの時価総額と過去12か月の平均評価額が必要とされ、厳しい資格が課されている。

The legislation also mandates robust custody solutions, either self-custody or a qualified custodian, to ensure the security of the state’s investments.

この法律はまた、国の投資の安全を確保するために、自己保管または資格のある保管者のいずれかによる強力な保管ソリューションを義務付けています。

Trump’s Executive Order

トランプ大統領の大統領令

This legislative effort coincides with a broader push for cryptocurrency acceptance at the federal level. Recently, President Donald Trump issued a comprehensive executive order on the protection and promotion of digital assets.

この立法努力は、連邦レベルでの仮想通貨の受け入れを求める広範な推進と同時に行われます。最近、ドナルド・トランプ大統領はデジタル資産の保護と促進に関する包括的な大統領令を発行しました。

The order aims to ensure that banking services remain accessible to cryptocurrency companies, countering claims that regulators have pressured banks to sever ties with these businesses.

この命令は、規制当局が銀行にこれらの事業との関係を断つよう圧力をかけているとの主張に対抗し、仮想通貨企業が銀行サービスを引き続き利用できるようにすることを目的としている。

Moreover, the executive order banned the creation of central bank digital currencies (CBDCs) in the US, which could compete with existing cryptocurrencies.

さらに、大統領令は、既存の仮想通貨と競合する可能性がある米国における中央銀行デジタル通貨（CBDC）の創設を禁止した。

In a another development, the US Securities and Exchange Commission (SEC) has rescinded accounting guidance that had previously hindered companies from safeguarding crypto assets for third parties.

別の展開として、米国証券取引委員会（SEC）は、これまで企業が第三者のために暗号資産を保護することを妨げていた会計指針を撤回した。

Such regulatory adjustments are expected to promote greater adoption of digital assets by reducing operational complexities for firms involved in the crypto space.

このような規制調整により、暗号通貨分野に携わる企業の運用の複雑さが軽減され、デジタル資産の導入が促進されることが期待されます。

On the campaign trail, Trump positioned himself as a “crypto president,” pledging support for the adoption of digital assets, a stark contrast to the regulatory approach taken by former President Joe Biden’s administration, which has pursued legal actions against major exchanges like Coinbase and Binance for alleged non-compliance with US laws.

選挙運動中、トランプ氏は自らを「仮想通貨大統領」と位置付け、デジタル資産の導入への支持を約束したが、これはコインベースやコインベースなどの大手取引所に対して訴訟を起こしてきたジョー・バイデン前大統領政権の規制アプローチとは全く対照的だった。バイナンス、米国法違反容疑。

At the time of writing, Bitcoin’s price is around $105,690, showing slight decreases of 0.3% over the past 24 hours and 0.7% over the past week.

執筆時点では、ビットコインの価格は約105,690ドルで、過去24時間で0.3％、過去1週間で0.7％のわずかな下落を示しています。

Featured image from DALL-E, chart from TradingView.com

注目の画像はDALL-Eから、チャートはTradingView.comから提供