3オークスゲームは、BVGroupとの新しいパートナーシップを通じて英国のIgaming市場に参入します

3 Oaks Gamingは、BVGroupとの新しいパートナーシップを通じて、英国のIgaming市場に正式に参入しました。このコラボレーションにより、Flagship Betvictorブランドを含むBVGroupのオンラインカジノ製品に統合された3 Oaks Gamingのスロットポートフォリオが統合されます。

3 Oaks Gaming has landed in the UK iGaming market.

3 OAKS Gamingは、英国のIgaming市場に上陸しました。

This launch comes after a partnership with BVGroup, which will see 3 Oaks’s slot games made available to UK players via BetVictor’s online casino.

このローンチは、BVGroupとのパートナーシップの後に行われます。BVGroupは、3つのオークスのスロットゲームがBetvictorのオンラインカジノを介して英国のプレーヤーが利用できるようにすることになります。

The company secured certification from the UK Gambling Commission in February of last year.

同社は、昨年2月に英国のギャンブル委員会から認定を確保しました。

Having obtained the necessary approvals, 3 Oaks’s portfolio of slots, including Coin Volcano, 3 Hot Chillies, Coin UP: Hot Fire, Sun of Egypt 3 and Lucky Penny, are now live with BetVictor.

必要な承認を得た後、コイン火山、3つのホットチリ、コインアップ：ホットファイア、エジプト3の太陽、ラッキーペニーなど、3オークスのスロットのポートフォリオは、現在Betvictorと共に住んでいます。

"At BVGroup, we are constantly striving to enrich our casino offering with cutting-edge and engaging content," said Eoin Ryan from BVGroup.

「BVGroupでは、最先端の魅力的なコンテンツでカジノの提供を豊かにするよう努めています」とBVGroupのEoin Ryan氏は述べています。

"The integration of 3 Oaks Gaming’s portfolio brings fresh, engaging titles to our platform, perfectly complementing our existing games library and catering to diverse player preferences.

「3 Oaks Gamingのポートフォリオを統合すると、新鮮で魅力的なタイトルがプラットフォームにもたらされ、既存のゲームライブラリを完全に補完し、多様なプレイヤーの好みを提供します。

"We are thrilled to be the first operator to introduce their games to UK players and anticipate a highly successful partnership."

「私たちは、英国のプレーヤーにゲームを紹介し、非常に成功したパートナーシップを予想している最初のオペレーターになれたことに興奮しています。」

The games have been made available through Casimba Gaming’s aggregation platform, to ensure a smooth rollout for UK players.

このゲームは、Casimba Gamingの集約プラットフォームを通じて利用可能になり、英国のプレーヤー向けのスムーズな展開を確保しています。

Sebastian Damian, Managing Director of 3 Oaks Gaming, added: "Expanding into the UK market is a defining achievement for 3 Oaks Gaming, and we are thrilled to partner with BetVictor for this significant milestone.

3 Oaks GamingのマネージングディレクターであるSebastian Damianは次のように付け加えました。

"Their reputation as a top-tier operator aligns seamlessly with our vision of delivering premium gaming experiences to players in regulated jurisdictions. We look forward to a strong and fruitful collaboration that will bolster our presence in this key market."

「一流のオペレーターとしての彼らの評判は、規制された管轄区域のプレイヤーにプレミアムゲームエクスペリエンスを提供するというビジョンとシームレスに一致しています。この重要な市場での存在を強化する強力で実り多いコラボレーションを楽しみにしています。」

This UK launch continues 3 Oaks Gaming's momentum in regulated markets worldwide. The company recently secured certification to operate in Brazil's newly regulated market, which opened in January 2025 and is projected to generate over €6.5bn ($7.03bn) in annual revenue.

この英国の発売は、世界中の規制市場における3オークスゲームの勢いを継続しています。同社は最近、2025年1月にオープンし、年間収益で65億ユーロ（70億3,000万ドル）以上を生成すると予測されているブラジルの新たに規制された市場で事業を展開するための認定を確保しました。

Earlier this year, 3 Oaks also received certification from Romania's National Gaming Office (ONJN), further expanding its European presence.

今年の初めに、3オークスはルーマニアの国立ゲームオフィス（ONJN）から認定を受け、ヨーロッパの存在感をさらに拡大しました。