NYDIGは、Digital Flare Mitigation（DFM）ビジネスを含むCrusoeからビットコインマイニングオペレーションを取得します

NYDIGは、Digital Flare Mitigation（DFM）ビジネスを含むCrusoeのビットコインマイニングオペレーションを取得する計画を発表しました。取引は規制当局の承認の対象となります

NYDIG, a leading provider of bitcoin custody, institutional trading, and mining services, today announced plans to acquire Crusoe’s bitcoin mining operation, including its Digital Flare Mitigation (DFM) business. The transaction is subject to regulatory approvals, customary consents, and final closing.

ビットコインの監護権、機関取引、鉱業サービスの大手プロバイダーであるNYDIGは本日、デジタルフレア緩和（DFM）ビジネスを含むCrusoeのビットコインマイニングオペレーションを取得する計画を発表しました。この取引は、規制当局の承認、慣習的な同意、および最終閉鎖の対象となります。

When the acquisition is completed, approximately 135 Crusoe employees will join NYDIG and continue operating the business. No job eliminations are expected as a result of the acquisition. The financial terms of the deal will not be disclosed.

買収が完了すると、約135人のCrusoeの従業員がNYDIGに参加し、事業の運営を継続します。買収の結果、仕事の排除は予想されません。取引の金融条件は明らかにされません。

“Our partnership with Crusoe is one that began with a shared cultural alignment and mutual commitment to driving advancements at the intersection of power and compute,” said NYDIG CEO Tejas Shah. “Crusoe has built an extraordinary bitcoin mining business by demonstrating an unwavering focus on innovation—bringing together the industry’s top talent to solve complex challenges and unlock untapped energy sources. We are incredibly excited to integrate this world-class team and their capabilities into our growing business.”

「Crusoeとのパートナーシップは、権力と計算の交差点で進歩を促進するという共有された文化的整合と相互のコミットメントから始まったものです」とNydigのCEOであるTejas Shahは述べています。 「Crusoeは、イノベーションに揺るぎない焦点を示すことにより、並外れたビットコインマイニングビジネスを構築しました。業界のトップタレントを結び付けて複雑な課題を解決し、未開発のエネルギー源を解き放ちます。この世界クラスのチームとその能力を成長するビジネスに統合することに非常に興奮しています。」

Crusoe, founded in 2018, developed DFM technology to convert natural gas from oil fields, which would otherwise be burned off as flares, into electricity for modular data centers. Initially used for bitcoin mining, these data centers are now also being deployed for AI workloads powered by GPU clusters. Crusoe’s approach to colocating computing with energy production has been instrumental in reducing environmental impact and utilizing stranded energy sources.

2018年に設立されたCrusoeは、天然ガスを油田から変換するためのDFM技術を開発しました。当初、ビットコインマイニングに使用されていたこれらのデータセンターは、GPUクラスターを搭載したAIワークロード用にも展開されています。コンピューティングをエネルギー生産するためのCrusoeのアプローチは、環境への影響を軽減し、孤立したエネルギー源を利用するのに役立ちました。

Crusoe’s bitcoin mining operations have deployed over 425 modular data centers, amounting to over 250 megawatts of power across several states, including Colorado, North Dakota, Montana, Wyoming, New Mexico, Utah, Texas, and internationally in Argentina. To date, Crusoe’s DFM technology has mitigated 2.7 million metric tons of greenhouse gas emissions and prevented nearly 22 billion cubic feet of natural gas from being flared.

Crusoeのビットコインマイニングオペレーションは、425を超えるモジュラーデータセンターを展開しており、コロラド、ノースダコタ、モンタナ、モンタナ、ワイオミング、ニューメキシコ、ユタ、テキサスなど、いくつかの州で250メガワット以上の電力を獲得し、アルゼンチンで国際的に展開しています。これまで、CrusoeのDFMテクノロジーは、270万トンの温室効果ガス排出を緩和し、220億立方フィート近くの天然ガスが燃え上がるのを防ぎました。

“The proof-of-work consensus mechanism in the bitcoin blockchain algorithmically incentivizes the convergence of energy and computing,” said Crusoe co-founder and CEO Chase Lochmiller. “Crusoe is proud to have been a pioneer in repurposing otherwise wasted energy resources such as gas flaring to power the bitcoin network. Our innovative approach to energy utilized for mining is uniquely complementary to NYDIG’s bitcoin custody, institutional trading, and mining businesses, creating a consolidated business that is more valuable than the sum of its parts. We will continue to channel the same energy-first mentality towards scaling AI infrastructure and accelerating the adoption and proliferation of AI in our everyday lives.”

「ビットコインブロックチェーンにおけるワークの証明コンセンサスメカニズムは、エネルギーとコンピューティングの収束をアルゴリズム的に奨励します」とCrusoeの共同設立者兼CEOのChase Lochmiller氏は述べています。 「Crusoeは、ビットコインネットワークを駆動するためにガスフレアリングなどの無駄なエネルギー資源を再利用する先駆者であることを誇りに思っています。鉱業に使用されるエネルギーへの革新的なアプローチは、NYDIGのビットコインの監護権、施設の取引、鉱業を補完し、採掘ビジネスを補完し、同じエネルギーを継続するよりも重要な統合されたビジネスよりも重要なビジネスを継続するよりも重要です。私たちの日常生活におけるAIの採用と増殖のインフラストラクチャと加速。」

Following the deal, Crusoe will shift its focus to scaling AI infrastructure, building AI-optimized data centers, and expanding its Crusoe Cloud product offerings while continuing to develop energy solutions for its computing operations.

取引に続いて、CrusoeはAIインフラストラクチャのスケーリング、A-Optimizedデータセンターの構築、Crusoeクラウド製品の提供を拡大しながら、コンピューティング運用のためのエネルギーソリューションの開発を継続することに焦点を移します。