NFT購入者は消えるが売上は急増：イーサリアムが週2億2,400万ドルを独占

非代替トークン (NFT) 市場では、過去 1 週間で売上が大幅に増加し、前週比 16.27% の成長を記録しました。

NFT sales surged during the past week, reaching $224.41 million across 22 blockchains, despite a sharp decline in buyers.

NFTの売上は、購入者の急激な減少にもかかわらず、過去1週間で急増し、22のブロックチェーン全体で2億2,441万ドルに達しました。

The non-fungible token (NFT) market experienced a significant spike in sales over the past week, with a 16.27% growth compared to the previous week, totaling $224.41 million across 22 different blockchains.

非代替トークン（NFT）市場は、過去 1 週間で売上が大幅に急増し、前週比 16.27% 成長し、22 の異なるブロックチェーンで合計 2 億 2,441 万ドルとなりました。

As reported by NFT data aggregator Cryptoslam on December 14, the total sales volume includes both primary and secondary NFT marketplaces. Despite a sharp decline in the number of buyers, Ethereum remained the dominant player, with over $119 million in sales, marking a 22% increase from the prior week.

NFTデータアグリゲーターCryptoslamが12月14日に報告したように、総販売量にはプライマリNFTマーケットプレイスとセカンダリNFTマーケットプレイスの両方が含まれます。購入者の数が急激に減少したにもかかわらず、イーサリアムは依然として支配的なプレーヤーであり、売上高は1億1,900万ドルを超え、前週から22％増加しました。

Ethereum and Bitcoin Lead the Way

イーサリアムとビットコインが先導する

From December 7 to December 14, Ethereum continued to drive the majority of NFT sales, with a remarkable $119 million in transactions. This marks a significant increase from the previous week, when Ethereum-based NFTs brought in $97.1 million.

12月7日から12月14日まで、イーサリアムは引き続きNFT売上の大部分を牽引し、取引額は1億1,900万ドルに達しました。これは、イーサリアムベースのNFTが9,710万ドルをもたらした前週からの大幅な増加を示しています。

Meanwhile, Bitcoin-based NFTs also saw solid performance, bringing in $51.64 million, a 14.31% increase from the prior week. Solana followed closely with $21.44 million in sales, marking a 32% rise in volume.

一方、ビットコインベースのNFTも堅調なパフォーマンスを見せ、前週比14.31％増の5,164万ドルをもたらした。ソラナは 2,144 万ドルの売上で僅差で続き、販売量が 32% 増加しました。

However, the standout growth was from newer players, with BNB Chain and Blast recording astonishing increases of 368% and 262%, respectively. BNB Chain NFTs brought in $13.49 million, while Blast NFTs reached $3.28 million in sales volume.

しかし、際立った成長は新規プレーヤーによるもので、BNB ChainとBlastはそれぞれ368%と262%という驚異的な増加を記録しました。 BNB Chain NFTの売上高は1,349万ドルで、Blast NFTの売上高は328万ドルに達しました。

Pudgy Penguins and BNB Chain: The Top Performers

ずんぐりしたペンギンとBNBチェーン：トップパフォーマー

Among the top-selling collections this week, Ethereum’s Pudgy Penguins emerged as the leader, earning over $30 million—a 52% increase in sales compared to the previous week.

今週最も売れたコレクションの中で、イーサリアムのずんぐりしたペンギンがリーダーに浮上し、3,000万ドル以上を稼ぎ出しました。これは、前週と比較して売上が52%増加しました。

The success of Pudgy Penguins highlights the continuing dominance of well-established collections within the Ethereum ecosystem. However, Bitcoin’s BRC20 NFTs also performed admirably, generating $15.5 million in sales, proving that Bitcoin’s NFT market is not to be overlooked.

Pudgy Penguins の成功は、イーサリアム エコシステム内で確立されたコレクションが引き続き支配的であることを浮き彫りにしています。しかし、ビットコインのBRC20 NFTも見事なパフォーマンスを見せ、1,550万ドルの売上を生み出し、ビットコインのNFT市場が見逃せないことを証明しました。

Following Pudgy Penguins and BRC20 NFTs, Lil Pudgys also made it to the top three, with $13.49 million in sales.

Pudgy Penguins と BRC20 NFT に続き、Lil Pudgys も売上 1,349 万ドルでトップ 3 に入りました。

NFT Prices Soar

NFT価格が高騰

This week also saw impressive sales of individual NFTs, with the highest priced being an Ethereum-based Expose Stream NFT, which sold for $425,103 just two days ago. A Solana-based Boogle #035 fetched $261,005, while a Cardano Earthnode #286 sold for $104,118.

今週は個々のNFTの売上も目覚ましく、最高価格はイーサリアムベースのExpose Stream NFTで、わずか2日前に425,103ドルで販売されました。 Solana ベースの Boogle #035 は 261,005 ドルで落札され、Cardano Earthnode #286 は 104,118 ドルで落札されました。

These high-value transactions showcase the continued demand for exclusive and rare NFTs across various blockchain platforms.

これらの高額取引は、さまざまなブロックチェーンプラットフォームにわたる独占的で希少なNFTに対する継続的な需要を示しています。

Buyer Numbers Decline Despite Sales Growth

売上増加にもかかわらず購入者数は減少

Interestingly, while the sales volume surged, the number of buyers dropped significantly by 73.97%, and the number of sellers decreased by 71.14%.

興味深いのは、販売量が急増した一方で、購入者の数は73.97%減少し、販売者の数は71.14%減少したことです。

Last week, there were 33,633 buyers and 34,304 sellers, but this week, the numbers decreased to 8,747 buyers and 9,883 sellers. This shift suggests that while the NFT market is still growing in terms of sales, fewer individuals are actively engaging in purchasing, possibly due to market saturation or a shift in buyer behavior.

先週は買い手が33,633人、売り手が34,304人でしたが、今週は買い手が8,747人、売り手が9,883人に減少しました。この変化は、NFT市場が売上高では依然として成長している一方で、おそらく市場の飽和または購入者の行動の変化により、積極的に購入に携わる個人が減少していることを示唆しています。

The performance of BNB Chain and Blast, alongside Ethereum, Bitcoin, and Solana, points to the increasing diversity of NFT platforms. The rise of newer players in the space suggests that the NFT market is not just a movement driven by well-established collections but also by new innovations and creative projects.

BNB ChainとBlastのパフォーマンスは、Ethereum、Bitcoin、Solanaと並んで、NFTプラットフォームの多様性の増大を示しています。この分野での新しいプレーヤーの台頭は、NFT市場が確立されたコレクションだけでなく、新しいイノベーションや創造的なプロジェクトによっても動かされている動きであることを示唆しています。

This shift could lead to more competition and potentially disrupt the dominance of Ethereum and Bitcoin in the NFT space.

この変化は競争の激化につながり、NFT分野におけるイーサリアムとビットコインの優位性を混乱させる可能性があります。