世界ネットワークはフィリピンに着地し、重要な中間選挙に先立って犯罪の西の西側を飼いならします

以前はワールドコインとして知られていたワールドネットワークは、ボット主導の誤った情報とディープファーク関連の詐欺の台頭に取り組む国にデジタルアイデンティティと財政的包摂にそのアプローチをもたらすことを目指して、フィリピンに公式に上陸しました。

World Network, formerly known as Worldcoin, has officially set foot in the Philippines, aiming to integrate its approach to digital identity and financial inclusion within a nation grappling with the rise of bot-driven misinformation and deepfake-related fraud.

以前はワールドコインとして知られていたワールドネットワークは、ボット主導の誤った情報とディープファーク関連の詐欺の台頭に取り組む国内にデジタルアイデンティティと金融包摂へのアプローチを統合することを目指して、フィリピンに正式に足を踏み入れました。

The Philippines, boasting the highest social media penetration globally, has also seen a darker side to AI adoption. Deepfake-related identity fraud cases soared by an astonishing 4,500% from 2022 to 2023.

フィリピンは、世界で最も高いソーシャルメディアの浸透を誇っていますが、AIの採用に対する暗い側面も見られています。 2022年から2023年にかけて、驚くべき4,500％で急上昇したディープフェイク関連のアイデンティティ詐欺事件。

To combat these challenges, World Network is introducing its World ID system.

これらの課題と戦うために、World Networkは世界IDシステムを導入しています。

A Key Element: World ID

重要な要素：世界ID

A crucial component of the World Network, World ID is a decentralized, privacy-focused identity protocol that empowers users to verify their identity online without disclosing sensitive details. Once verified by the Orb, users receive a World ID.

World Networkの重要なコンポーネントであるWorld IDは、機密の詳細を開示せずにオンラインでユーザーを強化できる分散型のプライバシー重視のアイデンティティプロトコルです。オーブによって検証されると、ユーザーは世界IDを受け取ります。

With this launch, World Network aims to tap into the Philippines' young, digitally connected population and their growing need for robust online security measures.

この発売により、World Networkは、フィリピンの若い、デジタル接続された人口と、堅牢なオンラインセキュリティ対策の必要性の高まりを活用することを目指しています。

The service will initially launch in select cities within Bulacan, and the team will proceed to set up Orb verification spots across the Philippines, ultimately aiming to make the technology accessible nationwide.

このサービスは当初、ブラカン内の一部の都市で発売され、チームはフィリピン全体にオーブ検証スポットのセットアップに進み、最終的にはテクノロジーを全国にアクセスできるようにすることを目指しています。

According to World Network, Filipinos can now join World Network at no cost through World ID, ensuring their data and identity are kept private and secure.

World Networkによると、FilipinosはWorld IDを通じて無料でWorld Networkに参加できるようになり、データとアイデンティティをプライベートで安全に保つことができます。

By joining the network, Filipinos become part of a vast community that spans over 23 million participants, including more than 11 million verified humans, the platform states.

ネットワークに参加することにより、フィリピン人は、1,100万人以上の検証済みの人間を含む2,300万人以上の参加者に及ぶ膨大なコミュニティの一部になると、プラットフォームは述べています。

Emphasizing user privacy, World Network adds that individuals maintain control over their biometric data through its Personal Custody system, where the data is securely stored on their devices and never shared with Worldcoin or any third parties, the team states.

ユーザーのプライバシーを強調して、ワールドネットワークは、個人がデバイスに安全に保存され、ワー​​ルドコインやサードパーティと共有されない個人管理システムを介して生体認証データの制御を維持していると付け加えています。

To complement existing data privacy efforts in the Philippines, the network also utilizes advanced privacy-enhancing technologies such as Anonymized Multi-Party Computation and zero-knowledge proofs.

フィリピンの既存のデータプライバシーの取り組みを補完するために、ネットワークは匿名化されたマルチパーティ計算やゼロ知識証明などの高度なプライバシー強化テクノロジーも利用しています。

This launch coincides with the Philippines preparing for crucial midterm elections in May, a critical time as concerns over bot-driven misinformation and deepfakes reach new heights. Worldcoin believes its technology can contribute to a more transparent and secure online environment.

この打ち上げは、5月の重要な中間選挙の準備をしているフィリピンと一致します。これは、ボット主導の誤報とディープフェイクに対する懸念が新たな高みに達するという重要な時期です。 WorldCoinは、その技術がより透明で安全なオンライン環境に貢献できると考えています。

Minimal Impact on WLD Price

WLD価格への最小限の影響

The project's cryptocurrency, WLD, showed a muted response to the news. According to CoinGecko, it is currently trading at around $1.225, down slightly in the last 24 hours.

プロジェクトの暗号通貨であるWLDは、ニュースに対する回答の落ち着いた反応を示しました。 Coingeckoによると、現在、過去24時間でわずかに減少して、約1.225ドルで取引されています。

Regulatory Challenges Persist

規制上の課題は持続します

World Network's expansion has sparked controversies over privacy concerns and the collection of biometric data.

World Networkの拡大により、プライバシーの懸念と生体認証データの収集に関する論争が生じました。

In 2023, the Kenyan government halted Worldcoin's operations for violating the Data Protection Act. Following an investigation, the Data Protection Commissioner (ODPC) issued a cessation notice to Worldcoin in May 2023 and later canceled the certificate issued to the entity in the same year.

2023年、ケニア政府は、データ保護法に違反したためにワールドコインの事業を停止しました。調査の後、データ保護委員（ODPC）は2023年5月にWorldcoinに停止通知を発行し、その後、同じ年にエンティティに発行された証明書をキャンセルしました。

The ODPC also issued an Enforcement Notice, instructing Worldcoin to simplify consent procedures, ensure orb operators do not access users’ mobile phones, obtain informed consent before data custody, and obtain explicit consent for transferring sensitive personal data out of Kenya.

ODPCはまた、執行通知を発行し、WorldCoinに同意手順を簡素化し、ORBオペレーターがユーザーの携帯電話にアクセスしないようにし、データ監護権の前にインフォームドコンセントを取得し、ケニアから機密性の高い個人データを転送するための明示的な同意を得るように指示しました。

Various legal challenges have also been filed against World Network in several jurisdictions, including France, Portugal, Spain, Hong Kong, Brazil, South Korea, and Chile, primarily over the potential misuse, data breaches, and surveillance related to biometric data collection.

フランス、ポルトガル、スペイン、香港、ブラジル、韓国、チリなど、いくつかの管轄区域で世界ネットワークに対してさまざまな法的課題が提出されています。

Late last month, Brazil's National Data Protection Authority (ANPD) ordered Tools for Humanity, the entity behind the World Network project, to停止 offering crypto incentives in exchange for collecting biometric data in Brazil.

先月後半、ブラジルの国家データ保護局（ANPD）は、世界ネットワークプロジェクトの背後にあるエンティティである人類向けのツールを注文し、ブラジルの生体認証データの収集と引き換えに暗号インセンティブを提供しました。

The order was issued as the ANPD investigated the World ID project, which aimed to create a universal digital identity and financial network by collecting iris biometrics. The ANPD specifically highlighted its concerns regarding the influence of financial incentives on the validity of consent and the irreversible nature of biometric data collection.

この注文は、ANPDがIRIS生体認証を収集することにより、ユニバーサルデジタルアイデンティティと金融ネットワークを作成することを目的としたWorld IDプロジェクトを調査したときに発行されました。 ANPDは、同意の妥当性と生体認証データ収集の不可逆的な性質に対する財政的インセンティブの影響に関する懸念を具体的に強調しました。

Earlier this month, Chile's Supreme Court ruled against Worldcoin for collecting biometric information about a minor without consent.

今月初め、チリの最高裁判所は、同意なしに未成年者に関する生体認証情報を収集したことでワールドコインに対して裁定しました。