ナイラは、NAFEX市場での米ドルに対して1.2％またはN18.86を獲得します

ナイラは、ナイジェリアの自治外国為替市場（NAFEM）での週の最後の取引セッションを、4月11日金曜日に1.2％またはN18.86の利益で肯定的なメモで閉鎖しました。

The Nigerian Naira closed the last trading session of the week in the Nigerian Autonomous Foreign Exchange Market (NAFEX) on a positive note on Friday, April 11 with a gain of 1.2 per cent or N18.86 against the United States Dollar.

ナイジェリアのナイラは、4月11日金曜日にナイジェリアの自治外国為替市場（NAFEX）での週の最後の取引セッションを、米国ドルに対して1.2パーセントまたはN18.86の利益で積極的なメモで閉鎖しました。

This morning, the local currency was exchanged at the official forex market at N1,611.08/$1, in contrast to the N1,629.94/1 it was traded a day earlier.

今朝、現地通貨は、1日前に取引されたN1,629.94/1とは対照的に、N1,611.08/$ 1の公式外国為替市場で交換されました。

The greenback weakened in the international scene yesterday, making currencies like the Naira have a sigh of relief.

昨日の国際的なシーンでグリーンバックは弱体化し、ナイラのような通貨は安reliefのため息をつきました。

Also putting pressure on the greenback was the fact that the US Producer Price Index (PPI) was lower than anticipated in March, clocked at 2.7 per cent versus the anticipated 3.3 per cent.

また、グリーンバックにプレッシャーをかけたのは、米国の生産者価格指数（PPI）が3月の予想よりも低く、予想される3.3％に対して2.7％で記録されたという事実でした。

The index came in at 2.7 per cent versus the anticipated 3.3 per cent while the core PPI print also surprised to the downside.

インデックスは予想される3.3％に対して2.7％であり、コアPPIプリントもマイナス面に驚きました。

The food and energy price indexes also fell sharply from February.

食品およびエネルギー価格指数も2月から急激に低下しました。

This report is expected to put more pressure on the greenback, which could make it weaker and in turn support the Naira to close higher.

このレポートは、グリーンバックにより多くの圧力をかけると予想されており、それが弱くなり、ナイラがより高く閉じることをサポートする可能性があります。

At the currency market, the domestic currency depreciated against the British Pound Sterling during the session by N5.57 to settle at N2,090.58/£1 compared with Thursday’s closing price of N2,085.01/£1.

通貨市場では、N5.57のセッション中に英国ポンドのスターリングに対して減価償却され、木曜日の閉店価格と比較してN2,090.58/£1に落ち着きました。

But against the Euro, the Naira lost N10.18 to sell for N1,815.82/€1, in contrast to the preceding day’s N1,805.64/€1.

しかし、ユーロに対して、ナイラはN10.18を失い、前日のN1,805.64/€1とは対照的に、N1,815.82/€1で販売しました。

At the parallel market, the Nigerian Naira traded flat against the greenback on Friday, remaining unchanged at N1,620/$1.

並行市場では、ナイジェリアのナイラは金曜日にグリーンバックとフラットで取引し、N1,620/$ 1で変更されたままでした。

Meanwhile, in the cryptocurrency market, it was a bullish session as several coins gained value.

一方、暗号通貨市場では、いくつかのコインが価値を得たため、それは強気のセッションでした。

Solana (SOL) appreciated by 5.4 per cent to $123.31, Dogecoin (DOGE) rose by 4.3 per cent to $0.1638, Bitcoin (BTC) increased by 3.2 per cent to $83,697.39, and (XRP) added 2.4 per cent to quote at $2.04, and Binance Coin (BNB) soared by 1.4 per cent to $587.41.

Solana（Sol）は5.4％から123.31ドルに高く評価され、Dogecoin（Doge）は4.3％上昇して0.1638ドルになり、ビットコイン（BTC）は3.2％増加して83,697.39ドルに増加し、（XRP）は2.4％を追加して2.4％を追加し、Binance Coin（BNB）が1.4％になります。

In addition, Ethereum (ETH) improved by 1.2 per cent to $1,573.75, Cardano grew by 0.3 per cent to $0.6234, Litecoin (LTC) also went up by 0.3 per cent to $76.20, while the US Dollar Tether (USDT) and the US Dollar Coin (USDC) closed flat at $1.00 each.

さらに、Ethereum（ETH）は1.2％改善して1,573.75ドルになり、Cardanoは0.3％増加して0.6234ドル、Litecoin（LTC）も0.3％増加して76.20ドルになり、米ドルテザー（USDT）と米ドルCoin（USDC）は1.00ドルでフラットを閉じました。