マスク研究所：ロケットを超えて、イーロンマスクのメモコインが始まります

エロン・マスクの父であるエロール・マスクは、エンジニアリングとイノベーションプロジェクトに資金を提供するために最大2億ドルを調達することを目的として、マスクそれと呼ばれる新しいメモコインへの支持を発表しました。

Elon Musk's father, Errol Musk, has announced his support for a new memecoin, called MUSK IT, with the goal of raising up to 200 million dollars to fund engineering and innovation projects, according to Fortune.

Elon Muskの父親であるErrol Muskは、Musk Itと呼ばれる新しいMemecoinへの支持を発表しました。フォーチュンによると、最大2億ドルをエンジニアリングとイノベーションプロジェクトに資金を供給することを目標としています。

The funding will be allocated to the creation of the Musk Institute, a think tank that aims to go “beyond rockets”, focusing on flying vehicles and other futuristic technologies.

この資金は、「ロケットを超えて」、飛行車両やその他の未来の技術に焦点を当てることを目的としたシンクタンクであるマスク研究所の創設に割り当てられます。

The initiative comes at a time when the memecoin market continues to demonstrate a surprising fundraising potential, despite the volatility and concerns related to possible pump and dump schemes.

このイニシアチブは、ポンプおよびダンプスキームの可能性に関連するボラティリティと懸念にもかかわらず、Memecoin市場が驚くべき資金調達の可能性を示し続けているときに来ます。

Errol Musk and his business partner, Nathan Browne, seem aware of these issues and have stated their intention to avoid any short-term speculation. “This cannot be a pump and dump,” they reportedly emphasized before confirming their collaboration with the creators of the token, who are based in the Middle East.

エロール・マスクと彼のビジネスパートナーであるネイサン・ブラウンは、これらの問題を知っているようで、短期的な推測を避ける意図を述べています。 「これはポンプとダンプになることはできません」と伝えられるところによると、彼らは中東に拠点を置くトークンの作成者とのコラボレーションを確認する前に強調したと伝えられています。

Errol Musk's goal is ambitious: the Musk Institute should serve as a platform for the development of advanced engineering projects, including flying vehicles and other scientific innovations. However, the involvement of Elon Musk in this initiative remains uncertain. Despite the distancing between father and son, the surname Musk remains a brand with great appeal in the world of technological innovation and finance.

Errol Muskの目標は野心的です。MuskInstituteは、飛行車両やその他の科学的革新など、高度なエンジニアリングプロジェクトの開発のためのプラットフォームとして機能するはずです。しかし、このイニシアチブへのイーロン・マスクの関与は不確実なままです。父と息子の間の距離にもかかわらず、姓マスクは、技術革新と金融の世界で大きな魅力を持つブランドのままです。

Errol Musk defended the decision to use his name for the promotion of the project, stating to Fortune:

エロール・マスクは、プロジェクトの促進に彼の名前を使用する決定を擁護し、フォーチュンに述べています。

“I am the head of the family. It all started with me in our family: I worked for years”.

「私は家族の頭です。それはすべて私たちの家族で私から始まりました：私は何年も働いていました」。

The use of the name Musk for a memecoin raises questions about the legitimacy and effectiveness of the initiative.

MemecoinのためにMuskという名前を使用することは、イニシアチブの正当性と有効性に関する疑問を提起します。

In recent years, numerous criptovalute inspired by prominent personalities have experienced strong value fluctuations, often due to short-term speculations. However, the direct involvement of Errol Musk could give MUSK IT greater credibility compared to typical meme-based crypto.

近年、著名な性格に触発された多数のクリプトバリュートは、多くの場合、短期的な推測のために強い価値の変動を経験しています。しかし、エロールムスクの直接的な関与は、典型的なミームベースの暗号と比較して、マスクにより大きな信頼性を与える可能性があります。

The industry of memecoin is constantly evolving and projects like this could demonstrate if such assets can have real utility beyond mere speculation. If the Musk Institute manages to realize its ambitions, the initiative could mark a turning point in the combination of blockchain, engineering, and scientific research.

Memecoinの業界は絶えず進化しており、このようなプロジェクトは、そのような資産が単なる推測を超えて実際の有用性を持つことができるかどうかを示すことができます。マスク研究所がその野望を実現した場合、イニシアチブはブロックチェーン、エンジニアリング、科学研究の組み合わせのターニングポイントをマークする可能性があります。