逃した機会：仮想通貨投資家は1200万ドルの可能性を浪費 - Fortune Chinese

2023年12月、ある投資家がミームコインDogWifHat（WIF）に5000ドル投資し、保有株を売却して2000ドルの利益を得た。しかし、WIFの価値は急騰し、もし保有していれば初期投資は1,200万ドルの価値があったはずだったため、投資家は後悔を残した。

Missed Opportunity: Cryptocurrency Investor Loses Out on Potential $12 Million Windfall

逃した機会: 仮想通貨投資家は 1,200 万ドルの潜在的な利益を失う

Amidst the crypto market's recent volatility, a disheartening tale has emerged of a missed opportunity that could have turned a modest investment into a life-changing fortune.

最近の仮想通貨市場の不安定さのさなか、ささやかな投資が人生を変えるほどの財産に変わったかもしれない機会を逃したという、落胆するような話が浮上している。

In December 2023, an anonymous investor took a gamble on the newly launched meme coin DogWifHat (WIF), investing $5,000 when the coin traded at $0.004. As the coin gained traction in the following months, its value skyrocketed, wiping out its zeroes and reaching an impressive $4 milestone.

2023年12月、匿名の投資家が新しく発売されたミームコインDogWifHat（WIF）に賭け、コインの取引価格が0.004ドルだったときに5,000ドルを投資した。その後数か月でこのコインの勢いが増すにつれて、その価値は急騰し、ゼロを消し去り、4ドルという驚異的なマイルストーンに達しました。

Despite the coin's promising trajectory, the investor made a premature decision that would ultimately cost them dearly. After the initial surge, they opted to sell their WIF holdings for a $2,000 profit, pocketing $7,000.

コインの有望な軌道にも関わらず、この投資家は最終的に多額の費用を支払うことになる時期尚早な決定を下した。最初の急騰の後、彼らは 2,000 ドルの利益を得るために WIF の保有株を売却することを選択し、7,000 ドルを手に入れました。

Initially, the investor hailed their move as a triumph of foresight. However, the coin's subsequent ascent proved their decision to be woefully shortsighted. Had they held onto their investment, the $5,000 stake would have blossomed into an astounding $12 million.

当初、投資家は彼らの動きを先見の明の勝利として称賛した。しかし、その後のコインの上昇は、彼らの決定がひどく近視眼的であったことを証明しました。もし彼らが投資を続けていたら、5,000ドルの賭け金は驚くべき1,200万ドルに膨れ上がっていたでしょう。

Overwhelmed by regret, the investor took to Twitter, sharing their experience with the world: "I put $5k into WIF, sold for $7k thinking I was a genius. My bag would be worth $12 million + right now. I lost over $100k trying find the next WIF. I am ruined."

後悔に打ちひしがれたこの投資家はツイッターで自身の経験を世界に共有し、「私はWIFに5000ドル投資し、自分は天才だと思って7000ドルで売却した。私のバッグは今なら1200万ドル以上の価値があるだろう。私は100ドル以上を失った」と語った。次の WIF を探しています。私はダメになってしまいました。」

News of the investor's misfortune has reverberated through the crypto community, highlighting the perilous nature of attempting to time the market. While the allure of quick profits may be tempting, it is essential to exercise caution and avoid rash decisions that can lead to missed opportunities like the one faced by this unfortunate investor.

投資家の不幸のニュースは仮想通貨コミュニティに響き渡り、市場のタイミングを計ろうとすることの危険な性質を浮き彫りにした。すぐに利益を得るという魅力は魅力的かもしれませんが、注意を払い、この不運な投資家が直面したような機会を逃す可能性のある性急な決定を避けることが重要です。

As the cryptocurrency market continues to evolve, investors are advised to conduct thorough research, diversify their portfolios, and adopt a long-term investment strategy to maximize their chances of success. By learning from the mistakes of others, they can avoid falling prey to the same pitfalls and increase their potential for reaping the rewards that the crypto world has to offer.

暗号通貨市場は進化し続けるため、投資家は成功のチャンスを最大化するために徹底的な調査を実施し、ポートフォリオを多様化し、長期的な投資戦略を採用することをお勧めします。他人の間違いから学ぶことで、同じ落とし穴に陥ることを避け、暗号通貨の世界が提供する恩恵を享受できる可能性を高めることができます。