MicroStrategy、ビットコイン中心のアプローチを強化する「21/21 プラン」を発表

ビジネスインテリジェンス企業のMicroStrategyは、提案されている「21/21計画」の下で同社のビットコイン中心のアプローチを強化しようとするいくつかの提案を承認するために株主との特別会議を開催する計画を明らかにした。

Business intelligence company MicroStrategy (NASDAQ:MSTR) has announced a special meeting with shareholders to vote on proposals that would bolster the company’s bitcoin-centric approach, as outlined in its “21/21 plan.”

ビジネスインテリジェンス企業のMicroStrategy (NASDAQ:MSTR) は、「21/21計画」に概要が示されている同社のビットコイン中心のアプローチを強化する提案に投票するための株主との特別会議を開催すると発表した。

The company is enhancing its financial freedom and aligning directors' compensation with its focus on acquiring more bitcoin and related initiatives.

同社は経済的自由を強化し、取締役の報酬をより多くのビットコインと関連する取り組みの獲得に重点を置いて調整している。

Proposals To Expand Capital-Raising Capacity

資金調達能力の拡大に向けた提案

As of 31 December 2014, the authorized number of Class A shares was 330 million, but the firm is asking for the green light to issue up to 10.33 billion. That would greatly improve MicroStrategy’s prospects for financing potential future investments such as extra bitcoin purchases, adding to its strengths.

2014年12月31日の時点で、クラスA株の認可数は3億3000万株だったが、同社は最大103億3000万株の発行にゴーサインを求めている。これにより、ビットコインの追加購入など将来の潜在的な投資への資金調達に関するMicroStrategyの見通しが大幅に改善され、同社の強みがさらに高まるだろう。

Furthermore, it has been recommended that the company increase its authorized preferred shares from 5 million to 1.005 billion. The message for the firm is clear. By expanding its sources of funds, the company will be able to sustain its torrid pace of buying bitcoin while considering other strategic, long-term goals.

さらに、同社は授権優先株を500万株から10億500万株に増額することが勧告された。同社へのメッセージは明確だ。資金源を拡大することで、同社は他の戦略的かつ長期的な目標を考慮しながら、ビットコイン購入の猛烈なペースを維持できるようになるだろう。

To continue this bitcoin-centric strategy, MicroStrategy has prepared and proposed amendments to the 2023 Equity Incentive Plan. Among other changes, the company is proposing to grant vesting equities to new directors to align them with the company’s vision for bitcoin investment and expansion.

このビットコイン中心の戦略を継続するために、MicroStrategy は 2023 年の株式インセンティブ プランの修正を準備し、提案しました。他の変更の中でも、同社は、ビットコインの投資と拡大に対する同社のビジョンに合わせて、新しい取締役に権利確定株式を付与することを提案している。

MicroStrategy’s Bitcoin Holdings and Impact on Valuation

MicroStrategy のビットコイン保有と評価への影響

At the moment, MicroStrategy holds 439,000 bitcoins, which are valued at around $42 billion at the current price. This makes it one of the largest owners of bitcoin in the world, trailing only Satoshi Nakamoto, BlackRock's Bitcoin ETF, and Binance.

現在、MicroStrategy は 439,000 ビットコインを保有しており、現在の価格で約 420 億ドルに相当します。これにより同社は、サトシ・ナカモト、ブラックロックのビットコインETF、バイナンスに次ぐ世界最大のビットコイン所有者の1つとなった。

Since 2020, when the company shifted its primary focus to bitcoin, its valuation has increased 80-fold, with a potential market capitalization of $82 billion at the moment. Executives at the firm, including co-founder and executive chairman Michael Saylor, have maintained high levels of support for the bitcoin strategy, citing its potential to deliver higher growth rates in the future.

同社が主な焦点をビットコインに移した2020年以来、その評価額は80倍に上昇し、現時点での潜在的な時価総額は820億ドルとなっている。共同創設者兼執行会長のマイケル・セイラー氏を含む同社幹部らは、ビットコイン戦略が将来的により高い成長率をもたらす可能性があるとして、ビットコイン戦略に対する高い支持を維持している。

Stock Performance Amid Bitcoin Volatility

ビットコインのボラティリティの中での株価パフォーマンス

Despite being included in the NASDAQ 100 Index, MicroStrategy's stock (MSTR) has seen some decline.

ナスダック 100 指数に含まれているにもかかわらず、MicroStrategy の株価 (MSTR) はいくらか下落しました。

On Monday, the stock dropped 8.78% to reach $332, down 19% for the week and 17.65% for the month. The stock price has now declined by 30% from its peak of $472 in November.

月曜日、株価は8.78％下落して332ドルに達し、週間では19％、月間では17.65％下落した。株価は現在、11月の最高値472ドルから30％下落している。

Another factor is the recent volatility in the bitcoin market, which has also impacted the company's stock. Bitcoin reached an all-time high (ATH) at $108k, but selling pressure pushed it down to $90k, marking a weekly loss of 11.52%.

もう1つの要因は、最近のビットコイン市場の変動であり、これも同社の株価に影響を与えている。ビットコインは10万8000ドルの史上最高値（ATH）に達したが、売り圧力により9万ドルまで下落し、週間で11.52％の下落を記録した。

However, MicroStrategy continues to view its bitcoin-focused strategy and future growth in the same terms, anticipating a more favorable legal framework in the United States.

しかし、MicroStrategy は引き続きビットコインに重点を置いた戦略と将来の成長を同じ観点から捉えており、米国でのより有利な法的枠組みが期待されています。