シトロン・リサーチが株式に対して新たな賭けに出た後、MicroStrategy (MSTR) 株が急落

MSTR）株は、空売り業者のシトロン・リサーチが今年500％以上上昇した同株に対して新たな賭けに出たと発表したことを受け、16％以上急落した。

Shares of MicroStrategy (MSTR) fell sharply in premarket trading Thursday after short seller Citron Research disclosed it had taken a new bet against the stock, which has gained over 500% this year.

マイクロストラテジー（MSTR）の株価は木曜日の市場前取引で、空売り業者のシトロン・リサーチが今年500％以上上昇した同社株に対して新たな賭けに出たと明らかにしたことを受けて急落した。

The software company's stock dropped more than 16% after Citron highlighted the company's recent bitcoin purchases and gains, relative to the broader cryptocurrency market.

シトロンが広範な仮想通貨市場と比較して同社の最近のビットコイン購入と利益を強調した後、このソフトウェア会社の株価は16％以上下落した。

MicroStrategy shares hit a fresh record of $98,000 Thursday.

木曜日、MicroStrategyの株価は9万8000ドルという新記録を達成した。

The company disclosed earlier this week it purchased another 51,780 bitcoins for approximately $4.6 billion in cash at an average price of just over $88,500 per bitcoin. The company has acquired a total of 331,200 bitcoins for $16.5 billion, spending an average of 49,874 per bitcoin.

同社は今週初め、さらに5万1,780ビットコインを約46億ドルの現金で、1ビットコインあたり平均価格8万8,500ドル強で購入したことを明らかにした。同社は合計 331,200 ビットコインを 165 億ドルで取得し、ビットコインあたり平均 49,874 ビットを費やしました。

In a post on Substack early Thursday, Citron Research said that while the firm remains bullish on bitcoin — and was bullish on MicroStrategy's bitcoin play years ago — the move in MicroStrategy stock has "completely detached from BTC fundamentals."

木曜早朝のSubstackへの投稿で、シトロン・リサーチは、同社は依然としてビットコインに対して強気であり、数年前にはMicroStrategyのビットコイン取引にも強気だったものの、MicroStrategy株の動きは「BTCファンダメンタルズから完全に乖離している」と述べた。

"We are now officially bullish on MicroStrategy stock and are initiating a new short position in the company's shares," the firm added. "This is not a commentary on bitcoin, which we remain bullish on, but rather a commentary on the company's stock, which we believe is a screaming sell at these nosebleed levels."

「当社は現在、MicroStrategy株に対して正式に強気であり、同社株の新たな空売りポジションを開始している」と同社は付け加えた。 「これはビットコインについての解説ではなく、私たちは依然として強気な姿勢を保っているが、むしろ同社の株についての解説である。このような鼻血のレベルでは売りが飛ぶと私たちは考えている。」

Bitcoin hit a fresh record high of $69,000 Thursday, notching a gain of over 100% this year and continuing its record-breaking rally. The cryptocurrency hit an all-time high of nearly $70,000 in November before pulling back sharply.

ビットコインは木曜日に6万9000ドルという新たな最高値を記録し、今年は100％を超える上昇を記録し、記録的な上昇を続けている。仮想通貨は11月に7万ドル近くの史上最高値を付けたが、その後急反落した。

MicroStrategy began investing in bitcoin in 2020 with what now seems like a measly $250 million investment. Since then, the company has disclosed over $4 billion in bitcoin purchases, spending an average of $49,874 per bitcoin.

MicroStrategy は 2020 年にビットコインへの投資を開始し、その額は今ではわずか 2 億 5,000 万ドルに見えます。それ以来、同社は40億ドル以上のビットコイン購入を明らかにし、ビットコインあたり平均49,874ドルを費やした。

Shares of MicroStrategy have soared over 500% this year, fueled by the company's bitcoin purchases and gains. The stock has been a favorite of retail traders and is frequently discussed on social media platforms.

MicroStrategyの株価は、同社のビットコイン購入と利益によって今年500％以上急騰した。この株は小売トレーダーのお気に入りであり、ソーシャルメディアプラットフォームで頻繁に議論されています。

Shares of other companies, like cryptocurrency exchange Coinbase (COIN) and Robinhood (HOOD), have been on an upward trajectory since Trump’s victory as part of the so-called Trump trade.

仮想通貨取引所のコインベース（COIN）やロビンフッド（HOOD）などの他の企業の株価は、いわゆるトランプ・トレードの一環としてトランプ大統領の勝利以来上昇軌道に乗っている。

Trump has made several promises to the industry, including the appointment of a crypto Presidential Advisory Council, firing SEC Chair Gary Gensler, and creating a "strategic national bitcoin stockpile." In July, Trump also attended a bitcoin conference in Nashville in a signal of his friendliness to the sector.

トランプ大統領は、仮想通貨大統領諮問委員会の任命、ゲーリー・ゲンスラーSEC委員長の解任、「戦略的国家ビットコイン備蓄」の創設など、業界に対していくつかの約束を果たしている。 7月にはトランプ大統領もナッシュビルで開催されたビットコインカンファレンスに出席し、ビットコイン分野への友好的な態度を示した。

Laura Bratton is a reporter for Yahoo Finance. Follow her on Twitter @LauraBratton5.

ローラ・ブラットンは Yahoo Finance の記者です。 Twitter @LauraBratton5 で彼女をフォローしてください。

Josh Schafer contributed reporting.

Josh Schafer がレポートに貢献しました。

Click here for the latest stock market news and in-depth analysis, including events that move stocks.

株価を動かすイベントなど、最新の株式市場ニュースや詳細な分析については、ここをクリックしてください。

Read the latest financial and business news from Yahoo Finance.

Yahoo Finance から最新の財務およびビジネス ニュースをお読みください。