マイクロソフトの新しい物質状態は、ビットコインに対する量子の脅威です

Microsoftは、ビットコインと暗号化の未来を変える可能性を秘めた画期的な量子コンピューティングテクノロジーを発表しました。

Tech giant Microsoft has unveiled a groundbreaking quantum computing technology that could potentially transform the future of Bitcoin and cryptography. The company's Majorana 1 chip marks a significant step towards creating a utility-scale quantum computer, raising questions about Bitcoin's long-term security.

Tech Giant Microsoftは、ビットコインと暗号化の将来を潜在的に変える可能性のある画期的な量子コンピューティングテクノロジーを発表しました。同社のMajorana 1チップは、ユーティリティスケールの量子コンピューターを作成し、ビットコインの長期的なセキュリティに関する質問を提起するための重要なステップです。

As reported by Protos, Microsoft's research team claims to have achieved a novel state of matter, known as a "topological superconductor." This phenomenon is crucial to the Majorana 1 semiconductor, enabling more stable and error-free qubits.

Protosが報告したように、Microsoftの研究チームは、「トポロジースーパーコンダクタ」として知られる新しい物質状態を達成したと主張しています。この現象は、マヨラナ1半導体にとって重要であり、より安定してエラーのないQubitsを可能にします。

In quantum computing, qubits are the fundamental units of information, and their error rates have historically limited large-scale applications. By effectively demonstrating their topological qubit, Microsoft aims to reduce error rates by a factor of 1,000 compared to past quantum approaches.

量子コンピューティングでは、Qubitsが基本的な情報単位であり、そのエラー率は歴史的に大規模なアプリケーションを制限しています。トポロジカルなキビットを効果的に実証することにより、Microsoftは過去の量子アプローチと比較してエラー率を1,000倍に削減することを目指しています。

According to the company, this brings utility-scale quantum computing closer, potentially within the next decade, opening up new frontiers in artificial intelligence, material science, and especially cryptography.

同社によれば、これにより、ユーティリティスケールの量子コンピューティングは、今後10年以内に潜在的に、人工知能、材料科学、特に暗号化の新しいフロンティアを開放します。

Bitcoin mining algorithms, such as SHA-256 and the Elliptic Curve Digital Signature Algorithm (ECDSA), are designed to be nearly impossible to break by conventional computers. However, quantum computers could potentially reverse this.

SHA-256やElliptic Curve Digital Signature Algorithm（ECDSA）などのビットコインマイニングアルゴリズムは、従来のコンピューターで破損することがほぼ不可能になるように設計されています。ただし、量子コンピューターは潜在的にこれを逆転させる可能性があります。

If Microsoft's quantum advancements continue, experts believe that algorithms like Shor's and Grover's could eventually crack Bitcoin's encryption. Shor's algorithm, in particular, has the potential to break the mathematical challenges underlying ECDSA, exposing Bitcoin wallets to theft.

Microsoftの量子進歩が続くと、専門家はShor'sやGroverのようなアルゴリズムが最終的にビットコインの暗号化を破る可能性があると考えています。特に、Shorのアルゴリズムには、ECDSAの基礎となる数学的課題を破る可能性があり、ビットコインウォレットを盗難にさらします。

While present-day quantum devices are still far from reaching this capability, the rapid improvements suggest that the threat could become a reality within the next decade.

現在の量子デバイスは依然としてこの機能に到達することにはほど遠いものの、急速な改善は、脅威が今後10年以内に現実になる可能性があることを示唆しています。

According to Microsoft's timeline, the company aims to build a fully operational quantum computing system by 2030. The Majorana 1 chip is a key milestone, but substantial challenges remain. The company's roadmap involves advancing qubit technology, scaling hardware, and developing effective quantum error correction.

Microsoftのタイムラインによると、同社は2030年までに完全に動作する量子コンピューティングシステムを構築することを目指しています。マジョラナ1チップは重要なマイルストーンですが、大きな課題は残っています。同社のロードマップには、クイットテクノロジーの進歩、ハードウェアのスケーリング、効果的な量子エラー補正の開発が含まれます。

In response to these developments, cryptocurrency experts are exploring quantum-resistant encryption methods. Some blockchain projects are already working on post-quantum encryption to protect digital assets from future hacks.

これらの開発に応えて、暗号通貨の専門家は量子耐性暗号化方法を調査しています。一部のブロックチェーンプロジェクトは、将来のハッキングからデジタル資産を保護するために、四方階の暗号化にすでに取り組んでいます。

However, transitioning Bitcoin to a quantum-secure framework would require global consensus and careful execution to maintain the network's integrity.

ただし、ビットコインを量子セキュアなフレームワークに移行するには、ネットワークの整合性を維持するためにグローバルなコンセンサスと慎重な実行が必要です。

While Microsoft's breakthrough does not pose an immediate threat, it has sparked discussions about Bitcoin's long-term security. As quantum computing is still in its early stages, the rapid pace of research suggests that the crypto industry cannot afford complacency.

Microsoftのブレークスルーは当面の脅威をもたらしませんが、ビットコインの長期的なセキュリティについての議論を引き起こしました。量子コンピューティングはまだ初期段階にあるため、研究の急速なペースは、暗号業界が自己満足を払えないことを示唆しています。

The critical question for the crypto community now is: when should preparations for a quantum-resistant future begin? Considering the projections, the next five to 10 years will be crucial in determining whether the world's leading cryptocurrency remains secure amidst vast technological advancements.

Cryptoコミュニティにとっての重要な問題は、次のとおりです。量子耐性の未来の準備はいつ始まるべきですか？予測を考慮すると、次の5〜10年は、世界の主要な暗号通貨が広大な技術の進歩の中で安全なままであるかどうかを判断する上で重要です。